Çince sözlükte "赏花红" sözcüğünün anlamı

ÇINCE DİLİNDE 赏花红 SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

赏	花	红
shǎng	huā	hóng

赏花红 SÖZCÜĞÜ ÇINCE DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Çince sözlükte 赏花红 sözcüğünün tanımı

Bonuslar arasında kırmızı çiçekler ve kırmızı çiçekler ile dünyanın en iyileri arasında bulunan Çin İmparatorluk Sınavları yer alıyor.

赏花红 科举中式，名列前茅者，例插金花披红，谓之"赏花红"。

赏花红 SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Çince çevirmenimiz ile 赏花红 sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen 赏花红 sözcüğünün Çince dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Çince dilindeki «赏花红» sözcüğüdür.

• Çince: 赏花红
• Çince - İspanyolca Çevirmen: flores rojas
• Çince - İngilizce Çevirmen: Red flowers
• Çince - Hintçe Çevirmen: लाल फूल
• Çince - Arapça Çevirmen: الزهور الحمراء
• Çince - Rusça Çevirmen: Красные цветы
• Çince - Portekizce Çevirmen: flores vermelhas
• Çince - Bengalce Çevirmen: লাল ফুল
• Çince - Fransızca Çevirmen: Les fleurs rouges
• Çince - Malezya Dili Çevirmen: bunga merah
• Çince - Almanca Çevirmen: rote Blumen
• Çince - Japonca Çevirmen: 赤の花
• Çince - Korece Çevirmen: 붉은 꽃
• Çince - Cava Dili Çevirmen: kembang abang
• Çince - Vietnamca Çevirmen: hoa đỏ
• Çince - Tamil Çevirmen: ரெட் மலர்கள்
• Çince - Marathi Çevirmen: लाल फुलं
• Çince - Türkçe Çevirmen: Bonus kırmızı
• Çince - İtalyanca Çevirmen: fiori rossi
• Çince - Lehçe Çevirmen: czerwone kwiaty
• Çince - Ukraynaca Çevirmen: червоні квіти
• Çince - Romence Çevirmen: flori roșii
• Çince - Yunanca Çevirmen: κόκκινα λουλούδια
• Çince - Afrika Dili Çevirmen: rooi blomme
• Çince - İsveççe Çevirmen: röda blommor
• Çince - Norveççe Çevirmen: røde blomster

«赏花红» İLE İLİŞKİLİ ÇINCE KİTAPLAR

赏花红 sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. 赏花红 ile ilişkili kitaplar ve Çince edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.

惠州文物志 - 第 56 页

... 悭吝谁肯多損俞议题银拾两者作得花红一份题贰拾者作得花红二份多者依数照推文武一体是以富户皆乐多捐兹照前议进学补廪每份赏花红壹员贡拔岁副优每份赏花红银沈员中举者每份赏花红银肆员中进士者每份赏花红银捌员点词林卫侍卫者赏花红 ...

邹永祥, ‎吴定贤, 1987

中国的家法族规/社会科学文库 - 第 154 页

无论家人还是奴婢等人都可能因良好的表现而获得一笔赏金。贫弱的宗族大多没有发放奖金的经济实力。不过,积累了一些族产的宗族往往会采用这一办法。在族人通过科举考试得中文武秀才、举人、进士后,不少稍有财力的宗族都发给他们一笔"花红" ...

方小芬, 1998

隋唐演義: 創造盛世的烽火

... 道:「不是今是才搶,十二日就搶起。長安的世俗,元宵賞燈,百姓人家的婦女,都出來走橋踏月,院中看燈 ... 長安城裡,這些勳衛府中的家將,扮的什麼社火,遇見公子,當街舞來,舞得好像射圃圓情的賞花紅;若舞得不好的,一頓棍打散了。」叔寶道:「多謝列位了。

褚人獲, 2015

明代辽东档案汇编 - 第 2 卷 - 第 1058 页

十九日,蒙本院发落,共赏花红、纸张、笔墨,共用过银... ...。赏教官任尚贤花红等银一两九钱六分。中缎一匹,用银一两—钱。小绢一匹,用银一钱。呈文纸二百张,每一百张用银三钱,共银六钱。笔十支,用银五分。墨四定,用银二分。绒花二支,用银一分。赏一等生 ...

辽宁省档案馆, ‎辽宁社会科学院. 历史硏究所, 1985

安源路矿工人运动史料 - 第 312 页

因工人无花红,自不热心工作,而员司因急于求得花红,所以肆意强迫工人工作,致构成前日种种不良的局面。如能另加工人花红,则工人自能多是工作,出产必因而增加,此萍矿应实行另加工人花红办法也,另加工人花红办法,略拟如左: 1 .给赏花红在矿局方面 ...

长沙市革命纪念地办公室, ‎安源路矿工人运动纪念馆, 1980

Dongcha jilüe

一】』〈'屾| '陣岫萋民枷波淙唳胸颼沁麒咻糯陳艮眥賞銀五卡〝 _ 爾釦又傷義民躁四賞釩二'十五兩臨陣逃弁隴咧腳‵" r ... 汗]人造革潢映吸〝屾眥給頂帶賞花紅鉑牌散遣閫灑晚〕塔華瑁[咐班淕『皿'" l 蕪俴糧瞳丑琪璜示臺偶〕伏脫〝‵ "屾卿列事官)蠤培蓮 ...

姚瑩, ‎2 Hefte in einem Umschlag ZALT, ‎Bibliothek Arthur von Rosthorn ZALT, 1829

初刻拍案驚奇: 明朝短篇小說的代表作

無不藝賞。又自己玩了鑒標,拍著桌子道:「好文字!好文字!就做個案元幫補也不為過,何況優/」又把文字來鼻頭邊聞一聞道:「果然有些老婆香!」卻說那梁宗師是個不識文字的人。 ... 論文章是弟兄,鼓聲到此如春夢。高才命窮,庸才運通,廈生到立,看別個賞花紅。

凌濛初, 2015

遂昌縣(浙江)志: 12卷 - 第 15 页

叫二卷来餅& :赏司亏兵錐威^釭秕锎^燭柴 23 分 I ^提學—徵考試掀負^ ,卷果貌教赏花紅紅鋇柒^ ^鏑』旦|分 4 鈉劄華^兩险餞周八 4 龍臬二瘐渡夫敛^兩 1 欤察 I 司進—表水乎银^錢:前額除積遒實征^柒拾^ ^睦鏰玖^肆毫捌^ 0 0 ^廛閏加银威,晴陸餞壹分 ...

鄭培椿, ‎朱煌, 1835

隋唐演义（中国古典文学名著）:

有乖巧会奉承的,次日或叫父母丈夫进府去,赏些银钱就罢了。有那不会说话的,冲撞了公子,打死了丢在来墙里 ... 长安城里这些勋卫府中的家将扮的什么社火,遇见公子,当街舞来将得好像射国圆情的赏花红。若将得不好的,一顿棍打散了。”叔宝道二“多谢列 ...

褚人获, 2013

上海永安公司的生产, 发展和改造 - 第 105 页

(四) "年赏。·花红 1927 年以前,每到阴历 12 月 24 日, " 90 %的职工可以领到一笔小小的"年赏"。。赏"多"赏。少没有什么标准,全由资本家任意决定。"赏。得多的二、三十元,少的十元左右,练习生更少。资本家把每份钱装在自封套内,在封面上用红笔写着职工 ...

上海社会科学院. 经济研究所, 1981

«赏花红» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve 赏花红 teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.

安仁稻田公园：葵花盛开惹人醉（图）

赏花红网安仁站7月25日讯（通讯员何炳文何超）盛夏时节的7月23日，安仁县稻田公园100余亩向日葵花开得金灿灿的，一朵朵又大又圆的葵花，与游客的笑脸相映，与 ... «新浪网, Tem 15»

北戴河千亩桃花绽放带火乡村游

桃园内的八方来客赏花红、闻花香，或结伴欢行，或弄姿自拍，如痴如醉，流连忘返。秦皇岛日月同辉中老年QQ群的群友们还献上了精彩的文艺节目。此外，游客们还能 ... «新华网, Nis 15»