Çince sözlükte "赦放" sözcüğünün anlamı

ÇINCE DİLİNDE 赦放 SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

赦	放
shè	fàng

赦放 SÖZCÜĞÜ ÇINCE DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Çince sözlükte 赦放 sözcüğünün tanımı

Onu serbest bırak ve serbest bırak.

赦放 免罪释放。

赦放 SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Çince çevirmenimiz ile 赦放 sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen 赦放 sözcüğünün Çince dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Çince dilindeki «赦放» sözcüğüdür.

• Çince: 赦放
• Çince - İspanyolca Çevirmen: Amnistía put
• Çince - İngilizce Çevirmen: Amnesty put
• Çince - Hintçe Çevirmen: एमनेस्टी पुट
• Çince - Arapça Çevirmen: منظمة العفو وضع
• Çince - Rusça Çevirmen: Амнистия пут
• Çince - Portekizce Çevirmen: Anistia put
• Çince - Bengalce Çevirmen: রাখুন ক্ষমা
• Çince - Fransızca Çevirmen: Amnesty vente
• Çince - Malezya Dili Çevirmen: Letakkan pengampunan
• Çince - Almanca Çevirmen: Amnesty Put-
• Çince - Japonca Çevirmen: アムネスティ・プット
• Çince - Korece Çevirmen: 앰네스티 넣어
• Çince - Cava Dili Çevirmen: sijine amnesty
• Çince - Vietnamca Çevirmen: Tổ chức Ân xá put
• Çince - Tamil Çevirmen: போடு பொதுமன்னிப்பு
• Çince - Marathi Çevirmen: माफी
• Çince - Türkçe Çevirmen: Put af
• Çince - İtalyanca Çevirmen: Amnesty put
• Çince - Lehçe Çevirmen: Amnesty put
• Çince - Ukraynaca Çevirmen: амністія пут
• Çince - Romence Çevirmen: Amnesty put
• Çince - Yunanca Çevirmen: πώλησης Αμνηστία
• Çince - Afrika Dili Çevirmen: amnestie put
• Çince - İsveççe Çevirmen: Amnesty put
• Çince - Norveççe Çevirmen: Amnesty put

«赦放» İLE İLİŞKİLİ ÇINCE KİTAPLAR

赦放 sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. 赦放 ile ilişkili kitaplar ve Çince edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.

大唐秦王詞話:

赦書把這乾輕重囚徒,多要釋放回去!」獄官說:「請問大人,唐秦王、劉文靖二人,不知赦不赦?」叔寶說:「朝廷單為他二人放的赦,怎麼倒問他? ... 次日早晨,百官俱穿朝服,到丞相府開讀詔書,遍行所屬郡縣,獄中罪犯,俱各赦放。囹圄掃蕩似蕭條古寺,獄底空虛如 ...

諸聖鄰, ‎朔雪寒, 2014

南宋鹽榷: 食鹽產銷與政府控制(重訂版) - 第 57 页

將紹興三十二年( 1162 )已前拖欠未補數目,令提鹽司取見,如委實不能補趁,並與識放。同書〈食貨二八·鹽法篇〉「淳熙六年( 1179 )九月十六日」明堂赦:諸路鹽場時緣不依時支散本錢,及有減克之類,致有歲客頂不敷去處。·淮浙鹽場亭戶淳熙三年( 1176 )以前 ...

梁庚堯, 2014

尚書正義(周書): - 第 2 卷 - 第 197 页

Anguo Kong, Mingchun Liao, Ming Chen, Yingda Kong 六四五本作『或以爲可赦』,案所改是也。」據改。 ... 8 ^云「赦小過」,是過失之罪,皆當赦放,故知過即是 81 云「宥過無大」,湯^象云「君子以赦過宥罪」,應刑妄得罰,應罰妄得免也。^云「眚災肆赦」,汰知過 ...

Anguo Kong, Mingchun Liao, Ming Chen, Yingda Kong, 2001

秦王逸史:

我二人原到狱中去,待明日开赦,才好出来!”叔宝说:“臣送殿下去!”酒阑人散,各自分别。叔宝送秦王君臣下了南牢,自回府去。一宵晚话不提。 次日早晨,百官俱穿朝服,到丞相府开读诏书,遍行所属郡县,狱中罪犯,俱各赦放。囹圄扫荡似萧条古寺,狱底空虚如 ...

诸圣邻, 2014

Wenxian tongkao

H H * | ˋ 怛‵〞 _ 忡仇小 ˊz 徊獠 _ l 剷朮肥明扣璽尚書脊扑犬勘一歲之問鈕]六仃赦放舶屾有」!兇^甌屾蛙屾犯省 _ _ 人撐匙伊瞳卿徹犯御 ˊ 施謂巳`_′_{ ' ′桶赦恩免罪衡押犯徒{沁那 _ 情迅鰓〝訶屾煮未曾 _ i 血迪"舢〝噫朝廷批橈 _ 〝捌揮與赦{ ...

馬端臨, ‎120 Hefte in 10 Umschlägen ZALT, ‎Bibliothek Arthur von Rosthorn ZALT, 1600

皇恩浩蕩: 皇帝統治的另一面 - 第 22 页

此外,先秦這些赦宥,大都與戰爭有關,或是赦罪人以從軍,或是赦罪人以實邊,這亦可看出舂秋戰國之世,正是一個列國攻伐不休,交相吞併的時代。四、秦漢三國的赦宥概況秦國不時赦放罪囚的做法,到羸政在位時卻有了極大的轉變。羸政純任法術,不施恩澤, ...

陳俊強, 2005

Shangshu hou'an

"L _(:rj ‵〕* ‵ ‵ ^又` ^ ′ "、等央與瞞議發也梢解塹過媽蛆畝五赦蛆〈乍反內貲才之更迅同文異 ˋ 〕__ =' , _ '心 _ ^'J "' '一〝 I ...」」“」匕^. ... u 矓一之慨十噤...贖‵嚥- '吥嗷囍」禹謨云浦過無犬過失之罪昔』隔'赦放故知′ ′腮愉'赦之鄭元云伝洳啷匕五罰 ...

王鳴盛, ‎Zwei Umschläge mit je sechs Heften ZALT, ‎Bibliothek Arthur von Rosthorn ZALT, 1800

封神演义（中国古典文学名著）:

费、尤二臣奏曰:“虽然姬昌之数偶验,适逢其时,岂得骤赦归国!陛下恐众大臣有所谏阻,只赦放姬昌,须......如此如此,天下可安,强臣无虑。此四海生民之福也。”王曰:“卿言甚善。”言未毕,微子、比干、黄飞虎等朝见毕。比干奏曰:“今日太庙火灾,姬昌之数果验。

陈仲琳, 2013

封神演義（封神榜）: 媲美哈利波特的超凡想像力，更勝哈利波的曲折鬥法

陛下恐眾大臣有所諫阻,只赦放姬昌,須......如此如此,天下可安,強臣無慮。此四海生民之福也。」王曰:「卿言甚善。」言未畢,微子、比干、黃飛虎等朝見畢。比干奏曰:「今日太廟火 災,姬昌之數果驗。望陛下赦昌直言之罪。」王曰:「昌數果應,赦其死罪,不赦歸國; ...

陳仲琳, 2015

封神榜:

費、尤二臣奏曰:「雖然姬昌之數偶驗,適逢其時,豈得驟赦歸國!陛下恐眾大臣有所諫阻,只赦放姬昌,須......如此如此,天下可安,強臣無慮。此四海生民之福也。」王曰:「卿言甚善。」言未畢,微子、比干、黃飛虎等朝見畢。比干奏曰:「今日太廟火災,姬昌之數果驗。

許仲琳, ‎陳仲琳, 2014

«赦放» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve 赦放 teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.

古代常大赦唯不赦贪官

先秦在战国晚期会时不时地赦放罪犯，比如昭襄王曾经四度赦免罪人，孝文王以及庄襄王在即位时都赦免过罪人。可是这种做法在奉行酷法治天下秦始皇即位后发生了 ... «名城苏州, Eyl 15»

中国古代的“大赦天下”

赦”这个字在中国古代并不陌生，很早就出现在汉字中了。 ... 先秦在战国晚期会时不时地赦放罪犯，比如昭襄王曾经四度赦免罪人，孝文王以及庄襄王在即位时都赦免过 ... «凤凰网, Ağu 15»