Çince sözlükte "深情故剑" sözcüğünün anlamı

ÇINCE DİLİNDE 深情故剑 SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

深	情	故	剑
shēn	qíng	gù	jiàn

深情故剑 SÖZCÜĞÜ ÇINCE DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Çince sözlükte 深情故剑 sözcüğünün tanımı

Sevgiyle, dolayısıyla kılıç, kılıç: karının metaforu. Duygular güçlü. Bu konuda mutlu olmadığın anlamına gelir.

深情故剑 故剑：比喻结发之妻。结发夫妻情意浓厚。指不喜新厌旧。

深情故剑 SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Çince çevirmenimiz ile 深情故剑 sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen 深情故剑 sözcüğünün Çince dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Çince dilindeki «深情故剑» sözcüğüdür.

• Çince: 深情故剑
• Çince - İspanyolca Çevirmen: Espada tan cariñoso
• Çince - İngilizce Çevirmen: So affectionate sword
• Çince - Hintçe Çevirmen: तो स्नेही तलवार
• Çince - Arapça Çevirmen: السيف حنون ذلك
• Çince - Rusça Çevirmen: Так ласковая меч
• Çince - Portekizce Çevirmen: Espada tão carinhoso
• Çince - Bengalce Çevirmen: সুতরাং অনুরক্ত তলোয়ার
• Çince - Fransızca Çevirmen: Épée si affectueux
• Çince - Malezya Dili Çevirmen: pedang begitu penyayang
• Çince - Almanca Çevirmen: So liebe Schwert
• Çince - Japonca Çevirmen: だから愛情剣
• Çince - Korece Çevirmen: 그래서 애정 칼
• Çince - Cava Dili Çevirmen: pedhang supaya affectionate
• Çince - Vietnamca Çevirmen: Vì vậy, thanh kiếm trìu mến
• Çince - Tamil Çevirmen: எனவே பாசமாக வாள்
• Çince - Marathi Çevirmen: त्यामुळे प्रेमळ तलवार
• Çince - Türkçe Çevirmen: Yani sevgi kılıç
• Çince - İtalyanca Çevirmen: Spada così affettuoso
• Çince - Lehçe Çevirmen: Tak czuły miecz
• Çince - Ukraynaca Çevirmen: Так ласкава меч
• Çince - Romence Çevirmen: Sabie atât de afectuos
• Çince - Yunanca Çevirmen: Έτσι, στοργικός σπαθί
• Çince - Afrika Dili Çevirmen: So liefdevolle swaard
• Çince - İsveççe Çevirmen: Så given svärd
• Çince - Norveççe Çevirmen: Så hengiven sverd

«深情故剑» İLE İLİŞKİLİ ÇINCE KİTAPLAR

深情故剑 sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. 深情故剑 ile ilişkili kitaplar ve Çince edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.

峨嵋後傳:

因知當地人民,對於二女敬若天神,暗中跟隨店夥,到了第七回攬勝集冠裳裙展繽紛大江東去深情憐故劍煙波浩淼一雁南飛話說孫毓桐飛到武昌,為了要避免俗人注意,所以揀了一個僻靜的地方,降落地上。然後,先安定了自己的棲身之所,走上街頭。她不知道 ...

還珠樓主, ‎朔雪寒, 2014

经学史论集 - 第 47 页

... 則是「改制」以解決社會實際問題。基於後者,他和康、梁暫時未吿分裂;基於前者,跟隨社會歷史的發展,他和康、梁終吿分裂。政變發生,章太炎撰〈祭維新六賢文〉以示哀悼,流亡臺灣,寄書康有爲,貽詩書懷:「老淚長門掬,深情故劍知」,「有行點墨突,無涕弔湘 ...

汤志钧, 1995

章太炎年谱长编 - 第 1 卷 - 第 79 页

回头忆畴昔,搔首愈躇踟。早岁横江汉,谈经侍不其。清言凌白马,壮志抗黄義。忽展埼亭集,逾惊秀楚词。帝秦终蹈海,访武尚明夷,石隐优游日,天王明圣时。操刀期必割,沦鼎待重椅。鹖换雕题服,糾登隐背枝。佩绱延茂士,賜玦愧遗黎。老泪长门掬,深情故剑知。

汤志钧, 1979

乘桴新获: 从戊戍到辛亥 - 第 119 页

到达台湾后,赠诗书怀, "老泪长门掏,深情故剑知" , "有行黔墨突,无涕吊湘累》 0 ,加以慰问。 1899 年 1 月申旬,康有为对章氏的"拳拳持正议,又再书教之" ,也以为是"识之绝出寻常而爱之深。,并"切望捧手得 有为的信后,也感"不 鼻鼻 9 忌" 0 。指出申国应该" ...

汤志钧, 1990

章太炎政论选集 - 第 1 卷 - 第 78 页

忽展埼亭集,逾惊秀楚词。帝秦终蹈海,访武尙明夷。石隐优游日,天王明圣时。操刀期必割,沦鼎待重掎。鹖換雕题服,蚪登隐背枝。《唐书,李泌传》:泌尝取松僇枝以隐背,后得如龙形者,因以献帝,四方爭效之。佩锅延茂士,赐玦愧遗黎。老泪长门掬,深情故剑知。

章太炎, ‎汤志钧, 1977

康有為全集 - 第 8 卷 - 第 130 页

比兴甚深,感人甚远,岂止作人之厚质雅韵,深情远度,而见闻之可博,进化之所关,亦甚大矣。吾戊戌之毁淫祠, ... 故凡一大教之能立,必有至道入人者焉,虽有帝王强霸之力,无能灭之者也。但兴衰有时耳,挟一时之 ... 遗簪不弃,故剑宜求。摩古钟鼎而欣然,玩旧 ...

康有为, ‎姜义华, ‎张荣华, 2007

陈黻宸集 - 第 1 卷 - 第 249 页

故圣人法天贵真,不拘于俗。愚者反此,不^法天而恤于人,不知贵真,禄禄而受变于俗,故不足。达矣哉缁帷渔父欤:夫自帝革主,因三五相嬤,孰文孰质,聚讼 ... 天犹有春秋冬夏旦募之期,人者厚颜深情。故有貌恧而益,冇长若不肖,有顺惯而达,有坚而缦,有缓而钎。

陈黻宸, ‎陈徳溥, 1995

石點頭:

第十二回侯官縣烈女殲仇梁山感幻妻,痛哭為之傾。金石忽塹開,都繇激深情。東海有勇婦,何慚蘇子卿。學劍越處子,超然若流星。捐軀報夫仇,萬死不顧生。白刃耀素雪,蒼天感精誠。十步兩躦躍,三呼一交兵。斬首掉國門,蹴踏寺藏行。豁此伉儷憤,燦然大義明 ...

席浪仙, ‎天然癡叟, 2014

鳳凰池:

右調《南柯子》話說晏、白二公子設了計策,各向自己父親面前哭訴,與解元雲劍有仇,恐他將來發達,後日受累不淺,必要動一本科 ... 幸得我中在五名之外,左右與雲兄文思仿佛,就是筆跡,亦可摹擬得出,不若代他復試,一來全了雲兄功名,二來見為友深情,大妙!

朔雪寒, 2015

蠻荒俠隱:

第二一回涉險探消息入耳驚聞千里訊深情同患難此身忍負百年心毛筠玉原因急於應驗錦囊上所說萬柳山場相遇之人,同時又因柴家父女說得山場女主人羅湘玄道法那樣高強,自恃身有寶珠、仙劍,像仙王洞那麼厲害的妖巫尚且奈何自己不得,何況障眼法兒!

還珠樓主, 2014