Çince sözlükte "诗本" sözcüğünün anlamı

ÇINCE DİLİNDE 诗本 SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

诗	本
shī	běn

诗本 SÖZCÜĞÜ ÇINCE DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Çince sözlükte 诗本 sözcüğünün tanımı

Şiir Kitabı Koleksiyonu.

诗本 诗集。

诗本 SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Çince çevirmenimiz ile 诗本 sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen 诗本 sözcüğünün Çince dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Çince dilindeki «诗本» sözcüğüdür.

• Çince: 诗本
• Çince - İspanyolca Çevirmen: El poema
• Çince - İngilizce Çevirmen: The poem
• Çince - Hintçe Çevirmen: कविता
• Çince - Arapça Çevirmen: القصيدة
• Çince - Rusça Çevirmen: стихотворение
• Çince - Portekizce Çevirmen: o poema
• Çince - Bengalce Çevirmen: এই কবিতা
• Çince - Fransızca Çevirmen: le poème
• Çince - Malezya Dili Çevirmen: puisi ini
• Çince - Almanca Çevirmen: das Gedicht
• Çince - Japonca Çevirmen: 詩
• Çince - Korece Çevirmen: 시
• Çince - Cava Dili Çevirmen: geguritan iki
• Çince - Vietnamca Çevirmen: Bài thơ
• Çince - Tamil Çevirmen: இந்தக் கவிதை
• Çince - Marathi Çevirmen: या कविता
• Çince - Türkçe Çevirmen: Bu şiir
• Çince - İtalyanca Çevirmen: la poesia
• Çince - Lehçe Çevirmen: wiersz
• Çince - Ukraynaca Çevirmen: вірш
• Çince - Romence Çevirmen: poemul
• Çince - Yunanca Çevirmen: το ποίημα
• Çince - Afrika Dili Çevirmen: die gedig
• Çince - İsveççe Çevirmen: dikten
• Çince - Norveççe Çevirmen: diktet

«诗本» İLE İLİŞKİLİ ÇINCE KİTAPLAR

诗本 sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. 诗本 ile ilişkili kitaplar ve Çince edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.

吹鼓吹詩論壇二十二號：看！詩的視覺專輯:

現代詩本有逾矩跨界的基因。八零年代白靈跟羅青、杜十三等人展開「詩的聲光」運動，讓躺著的詩站上舞台演出。網路時代來臨，蘇紹連以米羅•卡索之名，創作一系列超文本詩作 ...

台灣詩學季刊雜誌社編, 2015

清代女性诗学思想研究

二、诗作论——自然天籁神由我铸王蕴章在其《燃脂余韵》卷二中引用了清代沈善宝、郭六芳女史的两部诗话对女性诗学思想的 ... 在这段文字里,沈善宝首先说出了她对女性诗歌创作的看法。 ... 其略云:“诗本性情,如松间之风,石上之泉,触之成声,自然天籁。

王晓燕, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2015

诗学第四辑

从“康衢击壤,肇开声诗”(沈德潜:《古诗源》自序)开始,诗就同与生俱来的这个特征不可分割了。 ... 除了音乐性,诗还有它与散文相区别的形体特征,如句式长短的规定,篇幅广狭的限制,句式结构的成型,而在古典诗歌那里,这些都要服务于歌唱或吟唱,是不能自 ...

吕进, ‎熊辉, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2012

汉魏六朝诗鉴赏（中华古文化经典丛书）:

这里最可细味的是来诗只说“绮文” ,答诗却拈出个“清谈莫共理”来是外之意颇有怪范云只以文章许自己而未见我清谈之胜的意味。最后两句 ... 不过就诗论诗,本诗确不失为佳作,对应之切,运思之巧,是至那种不逊之劲之出于真心,也颇有可爱之处。虽然无 ...

盛庆斌, 2013

礼教下延之后：文化研究论文集

然而据我们看,诗,至少短诗,至今是有诗眼的。有诗眼当然不一定是好诗,相反,往往显出做作。正如大部分婴儿的哭声恶噪,只有写诗者自己听见若闻天籁。诗眼是一首诗中最特殊的佳句。欲见其佳,需要全诗铺垫扶持。铺垫句并非不佳——诗本应无句不 ...

赵毅衡, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2013

中西诗比较鉴赏与翻译理论: comparative poetics and translatology

第 1 行原诗 6 个音节,译诗为 5 个字;第 2 行原诗 8 个音节,译诗亦为 8 个宇;第 3 行原诗 9 个音节·译诗亦为 9 个字;第 4 行原诗 10 个音节,译诗 ... 以郭老的诗才而论,要译好《多佛海岸》一诗本不成为问题,然终至译而不低人意者,就在机械套用五言诗形式。

辜正坤, 2003

山水畫題詩續集 - 第 5 页

我於民國九十八年(西元二 OO 九〉十二月,在台北上立聯合公司出版《山水畫題詩集》,以我的山水晝題詩命名,從甲申年(西元二 OO 四〉至己丑年(西元二 OO 九〉,約六年時問,收了六百多首題畫詩。本集也是山水聿里題詩,從己丑下半年至庚寅年(西元二 O ] ...

王建生, 2011

詩考: 1卷 - 第 40-44 卷 - 第 107 页

仁如驟虞則王道成也葡团^ 1 ^剩舶^ 1 ^著然則,吾^ ^ ^也^詩&騍虞— ,刻類以爲此獸歐诗本, ^ 1 說^爲櫞者 1 乂王^ ,囿 II 責勸 58 獸史之 1 有^ ^百知^ ,者,方朔識之曰此所| ^一^ 1 ^ ^一^ ^ ^霍號^ !屮^古, ,之假借^爲著教^所訇^一砵则待所謂癡虞&爾豈 3 ...

王應麟, 1837

東岡詩賸: 十四卷, 卷首, 卷末 - 第 120 页

濕^ , ^ ^ 5 ^ 1 ^利子九學、鬼^薆旅食空伹恐詩課缺朝昤夕復幅^ — ^創他年第" ^ ^ ^一集 一 1111 ! ... 徼 11 每鈎元長歌時岸幘』具宰訴欲愁不可翥深心適前古拔幟勇立赤僞體能別裁犁一^ ^ , ^ ^ ^ ^ ^弄^詩本力^鍺穎一^^1 翻^譬卵啜殘什充腸喊未靡, ^ — ^

Yousheng Zhou, 1815

房地產登記實務 - 第 161 页

第一编第三章韶哉签约本(或登靛簿腾本)、共同使用部分咐表、草位懂矮、位置、分管博赣、住卢婉袍等重要文件列篇本契陶之附件,幌篇契沟之一部分。日檬旗午台、法定空地、露台等沟定事用部分,宜特别茬明,如有分管博赣或住卢兢掏者宜列篇附件。

陳銘福, 2004

«诗本» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve 诗本 teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.

今天中午一名男子在本拿比被枪杀

【新唐人2015年07月15日讯】据皇家骑警的消息，周三中午，在卑诗本拿比Berkley 街靠近Canada Way的小路上，一名男子被枪杀。 «NTDTV, Tem 15»

前奥运冠军成淘宝店主劳丽诗喜欢现在生活状态

湛江市政府此举的目的是为了表彰劳丽诗打破了湛江籍运动员奥运金牌零的突破。而且在退役之后，劳丽诗本可以有一个好的去处，她还是正科级的干部，不过最终在 ... «人民网, Nis 15»

大学生卖诗别沦为作秀

当然，摆摊卖诗本无可厚非，若通过这种方式，促进诗歌的创作和传播，也是一件美事；但若仅仅是为了哗众取宠，一种作秀而已，那只能扼杀诗意，伤害自己的感觉与 ... «中国新闻网, Mar 15»

8亿港元借壳港股朗诗难解燃眉之急

收购完成后，深圳科技将成为朗诗旗下绿色住宅地产开发业务的唯一上市平台。 ... 中国房产信息集团研究中心分析师戴成路称，朗诗本次的收购是一次成功的开创性的 ... «搜狐, Tem 13»

北岛谈特朗斯特罗姆：野兽怎么活，诗人就该怎么活

北岛后来回忆道：“相比之下，我们中国诗歌当时处于一个很低的起点。 ... 在好友北岛看来，写诗本就不应成为一个职业，否则诗人就容易被“圈养”，被自己的职业毁了。 «新浪网, Eki 11»