Çince sözlükte "诗病" sözcüğünün anlamı

ÇINCE DİLİNDE 诗病 SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

诗	病
shī	bìng

诗病 SÖZCÜĞÜ ÇINCE DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Çince sözlükte 诗病 sözcüğünün tanımı

Şiir hastalığı 1. Bu iyi bir şiir. 2. Şiir ritmindeki hataları ifade eder. Arı bel p dizleri ve diğer sekiz hastalık gibi.

诗病 1.谓好诗成癖。 2.指诗歌声律上的毛病。如蜂腰p鹤膝等八病。

诗病 SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Çince çevirmenimiz ile 诗病 sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen 诗病 sözcüğünün Çince dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Çince dilindeki «诗病» sözcüğüdür.

• Çince: 诗病
• Çince - İspanyolca Çevirmen: enfermedad Poesía
• Çince - İngilizce Çevirmen: Poetry disease
• Çince - Hintçe Çevirmen: काव्य रोग
• Çince - Arapça Çevirmen: أمراض الشعر
• Çince - Rusça Çevirmen: Поэзия болезнь
• Çince - Portekizce Çevirmen: doença poesia
• Çince - Bengalce Çevirmen: কবিতা রোগ
• Çince - Fransızca Çevirmen: maladie Poésie
• Çince - Malezya Dili Çevirmen: penyakit puisi
• Çince - Almanca Çevirmen: Poetry Krankheit
• Çince - Japonca Çevirmen: 詩病
• Çince - Korece Çevirmen: 시 질환
• Çince - Cava Dili Çevirmen: penyakit Poetry
• Çince - Vietnamca Çevirmen: bệnh thơ
• Çince - Tamil Çevirmen: கவிதைகள் நோய்
• Çince - Marathi Çevirmen: कविता रोग
• Çince - Türkçe Çevirmen: Şiir hastalığı
• Çince - İtalyanca Çevirmen: malattia poesia
• Çince - Lehçe Çevirmen: choroba Poezja
• Çince - Ukraynaca Çevirmen: Поезія хвороба
• Çince - Romence Çevirmen: boală poezie
• Çince - Yunanca Çevirmen: ασθένεια ποίηση
• Çince - Afrika Dili Çevirmen: gedigte siekte
• Çince - İsveççe Çevirmen: Dikt sjukdom
• Çince - Norveççe Çevirmen: poesi sykdom

«诗病» İLE İLİŞKİLİ ÇINCE KİTAPLAR

诗病 sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. 诗病 ile ilişkili kitaplar ve Çince edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.

中西诗比较鉴赏与翻译理论: comparative poetics and translatology

而郭沫若的病却是一种诗病,是诗人的心灵由于激情而出现的一时反常状态,对于诗人来说,只怕此病少,不厌此病多。所以郭于 1936 年 9 月 4 日还说。他的"本心期待着:总有一天诗的发作又会来袭击"他,他"又要为冷静了火山重新爆发起来"工。除此之外, ...

辜正坤, 2003

魏晋南北朝骈文史论

记载“声病”的材料最早是梁代钟嵘《诗品∙序》“至平上去入,则余病未能;蜂腰、鹤膝,闾里已具”,但也只是“八病”中的两病。李延寿《 ... 直到宋代,“八病”才正式与沈约的名字相连,如魏庆之《诗人玉屑》卷十一卷便在“诗病有八”条下明确地附注上沈约的名字。因此 ...

丁红旗, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2012

黄庭坚诗论:

北宋后期“苏黄并称”,这两家诗确能最典型地体现宋诗特色,学习此两家诗一时蔚为风尚。在南宋初年恢复元祐政治与学术 ... 南宋后期严羽发挥了张戒论诗的意见,“以盛唐为法”,“说江西诗病”:夫诗有别材,非关书也;诗有别趣,非关理也。然非多读书、多穷 理, ...

张承风, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2013

四季養生秘訣30招 - 第 168 页

其典型症状是手指指腹删萧始诗曹乾乾的,看起来铰粗糙,如果置之不理,削皮盾禽囊裂、出血,殿重诗除手指殖的指彼曹消失外,整侗手指都曹僵硬熊法活勤。由於此锺病患在天氟铰冶诗才曹癸病,因此通常在每年十月、十一月诗病患曹铺始增多,一直到春箭 ...

曾文哲, 2004

Journal of Hangzhou University: philosophy and social ...

上述文中, "越韵病"与"越调病"并提,前者函应避忌,故云。是尤可去。。□币·在。清韵"与。青韵"的。古诗通韵"范围内的押韵,是当作诗病的(值得注意的是未提。背韵" ,而提出"诗病"的理由也许是"具有超越广韵系韵目的缺点" )。其次,关于。越调病" ,只用"可去 ...

Hangzhou da xue, 1982

春之夢幻:

一整晚,世浩对着生日蛋糕没有睡,丽诗突然的表现,令他难以理解。他等天亮,他要跟丽诗谈谈。第二天一早,他梳洗更衣,便上楼去看丽诗,在楼梯上看见端姨:「丽诗病了!」「病了?」世浩惊讶:「她从没有病过!」「她昨晚迎风入睡受寒,医生说她感冒,已经吃过药。

岑凱倫, 2006

现代诗歌理论: 渊源与走势 - 第 133 页

说,诗的政治感伤性是比任何"反动派"的阴谋理论更有力量破坏诗的政治性的。他断言政治感伤性是最广泛地被传染,最富蚀害力的一种诗病。他说这种政治感伤性是属于观念的,作者承受与表达那些观念的方式显示了极重的感伤,作者在某些观念中不求深 ...

蓝棣之, 2002

中国现代文学总书目 - 第 55 页

... 婚夕承道的诗雷承道著。雷承道发行 ... 除去了生活人事睡眠疾病 ... 哼着电车来了 诗歌( 1934 ) 55.

贾植芳, 1993

钱锺书《谈艺录》读本:

讥太白太利,为才使;讥少陵失中和,出手钝,病在好奇。《诗病在过》一条中,李、杜、韩、白胥遭指摘,独推尊右丞、苏州。一则以为摩诘不宜在李杜下,再则以为诗贵色韵,韦兼有之。斯实上继司空表圣《与王驾评诗》之说,而下接渔洋者。后人因菲薄渔洋,而亦归罪 ...

周振甫 冀勤, 2015

解碼腎臟病:臺大醫院腎臟教室秘笈 - 第 97 页

... 而 U 川叫川叫政则冲叫饵帆刊而们们仙悄巧忧口灭迟·七」· · ·介二·川卜·必川叩出世片们朋、磷、喊训叫爪帅们哄们,料怡 L 飞忱川朋叶、涨仙而 D 册必叭磅们悄憾叫储帆叨往拭,壮叭出朋叶们州抑圳附廿,叭巾们·扎· FU 班、磷的典俐 U 恍册不遁合使用。

陳永銘、林水龍, 2007

«诗病» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve 诗病 teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.

中国古代帝王多有写诗癖乾隆一生作诗超4万首

清乾隆帝一生写了四万多首诗，数量多，却无甚可观，反而不如辽道宗耶律洪基和 ... 这种诗病一直“遗传”到唐朝，唐太宗李世民、武则天、唐玄宗李隆基三位皇帝奠定盛 ... «凤凰网, Nis 14»