Çince sözlükte "豕腊" sözcüğünün anlamı

ÇINCE DİLİNDE 豕腊 SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

豕	腊
shǐ	xī

豕腊 SÖZCÜĞÜ ÇINCE DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Çince sözlükte 豕腊 sözcüğünün tanımı

Mengla kurutulmuş domuz anlamına gelir.

豕腊 指干猪肉。

豕腊 SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Çince çevirmenimiz ile 豕腊 sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen 豕腊 sözcüğünün Çince dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Çince dilindeki «豕腊» sözcüğüdür.

• Çince: 豕腊
• Çince - İspanyolca Çevirmen: cera Hog
• Çince - İngilizce Çevirmen: Hog wax
• Çince - Hintçe Çevirmen: हॉग मोम
• Çince - Arapça Çevirmen: خنزير الشمع
• Çince - Rusça Çevirmen: Боров воск
• Çince - Portekizce Çevirmen: Hog cera
• Çince - Bengalce Çevirmen: লা বরা
• Çince - Fransızca Çevirmen: cire Hog
• Çince - Malezya Dili Çevirmen: la babi
• Çince - Almanca Çevirmen: Hog Wachs
• Çince - Japonca Çevirmen: 豚ワックス
• Çince - Korece Çevirmen: 돼지 왁스
• Çince - Cava Dili Çevirmen: Hog rag
• Çince - Vietnamca Çevirmen: hog sáp
• Çince - Tamil Çevirmen: லா ஹாக்
• Çince - Marathi Çevirmen: ला स्वार्थी
• Çince - Türkçe Çevirmen: La domuz
• Çince - İtalyanca Çevirmen: cera Hog
• Çince - Lehçe Çevirmen: Hog wosku
• Çince - Ukraynaca Çevirmen: борів віск
• Çince - Romence Çevirmen: Hog ceară
• Çince - Yunanca Çevirmen: Hog κερί
• Çince - Afrika Dili Çevirmen: hog was
• Çince - İsveççe Çevirmen: Hog vax
• Çince - Norveççe Çevirmen: Hog voks

«豕腊» İLE İLİŞKİLİ ÇINCE KİTAPLAR

豕腊 sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. 豕腊 ile ilişkili kitaplar ve Çince edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.

Guo li bian yi guan guan kan - 第 26 卷，第 1-2 期 - 第 15 页

Guo li bian yi guan. 〈特牲饋食禮〉「記器具品物陳設之法」云:「折俎心、舌,皆去本末,午割之,實于牲鼎。

Guo li bian yi guan, 1997

禮記正義(經解~喪服四制):

〇「以序宗族」者,又教祭祀末,〇「脩其宗廟,歲時以敬祭祀」者,謂除服之後,又教爲奠,有豕有腊也。前示服數,後設喪奠之禮也。喪紀節數以教之也。〇「設其豕腊」者,謂喪中之者,言,猶示語也;箅,數也。民既從順,然後示語其禮,故民得教而百姓順從之。〇「然後 ...

龔抗雲, 鄭玄, 李學勤, 孔穎達, 2001

新唐書:

豆十六,簠、簋各二,豋各二,俎三,羊豕、腊,羊豕節折,尊坫於室內北墉下,玄酒在西。又設尊於房戶外之東,無玄酒,坫在南,實以四爵,合。王至,降車以俟;妃至,降車北面立。王南面揖妃以入,及寢門,又揖以入。贊者酌玄酒三注於尊,妃從者設席於奧,東向。王導妃 ...

歐陽脩, ‎宋祁, ‎范鎮, 2015

儀禮注疏(賓禮): - 第 27 页

鄭玄, 彭林, 賈公彥, 李學勤 四四一「此之」,楊氏作「上所」。「于館」。〇注「此訝」至「皮弁」。〇釋曰:自此迎賓謂之訝。訝,迎也。亦皮弁。【疏】「厥明」至厥明,誇賓于館。此斷下大夫也。以君命也。介亦二簠,與賓同。士非直不合食梁,差降,亦無簠梁。梁,大夫常食 ...

鄭玄, 彭林, 賈公彥, 李學勤, 2001

孟子正義 - 第 19 页

... 正鑊九如少羞鼎铳本云重云三雍鼎人尨睐升配特特奇鑊举之豕牲而之^在云西洼曰氇鼎儀少士諸々而從又曰鼎牟大^虞遣鼎豕 ... 陳也腊氇凡後喪大鼎义虏而玉儀者士^二眾事豕腊少二設殺繹鬥菸上其祭右) ^初徹魚三報三^三魚三腊如豕數貌傳加祭豕 ...

焦循, ‎Mencius, 1936

湘綺樓全書 - 第 19-24 卷

者鼎者明剛彼軸故用則曰虞責'〝『〝'推者羊靦菫各稽盲犬者薪曰髦月君牛豕其杳有孟登日有大此屆琶髯咒三霞耳羊魚說合所夏于羹號少四失憧豚犬徽豕腊未嘉主天天獸輿牢者一量日量與夫-葷盛魚鮮閩萹用予伸;月羹腊鮮疏言羊|其腊七閏普也以秋舍以 ...

王闓運, 1911

禮書通故 - 第 2 卷 - 第 117 页

取下體者,脛骨象行,又俎實腊特于俎北例之,當在豕腊二俎之北。」東。」盛世佐云:「鮮獸特于豕北。」吴廷華云:「特于腊北。」胡培翬云:「以上篇設大斂奠, ? 38 ^云:「俎二以成,南上,不鯖,特鮮獸。成猶併也。不綺者,魚在羊東,腊在豕凡殽皆然,鄺何必説,且于左胖 ...

黄以周, ‎王文錦, 2007

中國飮食辭典 - 第 43 页

五六七 【讀音】丁 I 、无【讀音】 塗身 2 人 之七畫殺豕以享士 V 嘗音從讀注鬥―1 《俗飼養甚早大任娠文―1 一鬥《注釋養義 1 ... 之變豕甚肥愍懷得通名子思文, ,卩使烹太晉種不傳國鬥鬥豕宵鬥鬥豕^昔鬥豕,也~1 釋氣讀音其豕腊者釋森讀音南醢#讀音厚。

楊吉成, 1989

吾學錄初編

飪 m (〝吨′一蒼一{近淤用死赤非嘉體所一且唐本十一泊步一一一口卸臘]llll||ˊI II_'l 差 J | I 一 IIl_l llY ' lIl|I,【類描狀一則倪鴻附涯階時已砂川廟仄士昏贈姍 _ ~納徹以束帛蔚蔘五頑皆甪呆子由豕腊獨 _| I|(I'〉lllllll lllll' ll' l)〝'lII`lllll '也 O ˊ|l||l ′ ˊI | '扒 I ...

吳榮光, 1835

Dao 闇文存: 宗周禮樂文明與中國文化考論 - 第 1 卷 - 第 371 页

司士三人分别裝載魚、腊、膚俎:鯽魚十五條縱載於俎,首向右而以其肥美之腹向神;腊左右胖十九體(二髀骨也剔除了)全載於俎,亦以骨末向神;膚横載於俎,九塊皮依原體上下排列。羊豕腊骨體都以肩放在俎的上端首列,以示周禮貴肩之意。"這就叫做"載俎"。

沈文倬, 2006