İndir uygulaması
educalingo
Ara

Çince sözlükte "衰朽" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

ÇINCE DİLİNDE 衰朽 SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

shuāixiǔ
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

衰朽 SÖZCÜĞÜ ÇINCE DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Çince sözlükte «衰朽» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Çince sözlükte 衰朽 sözcüğünün tanımı

Çürüme 1. Eski ve yetersiz. 2. Hala reddedildi. 衰朽 1.老迈无能。 2.犹衰落。

Çince sözlükte «衰朽» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

衰朽 SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN ÇINCE SÖZCÜKLER


不朽
bu xiu
传之不朽
chuan zhi bu xiu
凋朽
diao xiu
垂不朽
chui bu xiu
垂世不朽
chui shi bu xiu
护朽
hu xiu
摧朽
cui xiu
摧枯拉朽
cui ku la xiu
摧枯振朽
cui ku zhen xiu
浮朽
fu xiu
红朽
hong xiu
红腐贯朽
hong fu guan xiu
罢朽
ba xiu
腐朽
fu xiu
草木俱朽
cao mu ju xiu
败朽
bai xiu
贯朽
guan xiu
雕朽
diao xiu
顿朽
dun xiu
骨朽
gu xiu

衰朽 SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN ÇINCE SÖZCÜKLER

衰朽 SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN ÇINCE SÖZCÜKLER

三不
千古不
户枢不
拉枯折
死且不
死欲速
死而不
没而不
神奇腐
立言不
粟陈贯

Çince eşanlamlılar sözlüğünde 衰朽 sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«衰朽» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

衰朽 SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Çince çevirmenimiz ile 衰朽 sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen 衰朽 sözcüğünün Çince dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Çince dilindeki «衰朽» sözcüğüdür.

Çince

衰朽
1,325 milyon kişi konuşur

Çince - İspanyolca Çevirmen

Decrépito
570 milyon kişi konuşur

Çince - İngilizce Çevirmen

Decrepit
510 milyon kişi konuşur

Çince - Hintçe Çevirmen

पुराना
380 milyon kişi konuşur
ar

Çince - Arapça Çevirmen

متداع للسقوط
280 milyon kişi konuşur

Çince - Rusça Çevirmen

дряхлый
278 milyon kişi konuşur

Çince - Portekizce Çevirmen

decrépito
270 milyon kişi konuşur

Çince - Bengalce Çevirmen

জরাজীর্ণ
260 milyon kişi konuşur

Çince - Fransızca Çevirmen

Decrepit
220 milyon kişi konuşur

Çince - Malezya Dili Çevirmen

rungkuh
190 milyon kişi konuşur

Çince - Almanca Çevirmen

altersschwach
180 milyon kişi konuşur

Çince - Japonca Çevirmen

老朽化しました
130 milyon kişi konuşur

Çince - Korece Çevirmen

노쇠 한
85 milyon kişi konuşur

Çince - Cava Dili Çevirmen

decrepit
85 milyon kişi konuşur
vi

Çince - Vietnamca Çevirmen

già yếu
80 milyon kişi konuşur

Çince - Tamil Çevirmen

வலுவற்ற
75 milyon kişi konuşur

Çince - Marathi Çevirmen

जीर्ण
75 milyon kişi konuşur

Çince - Türkçe Çevirmen

eskimiş
70 milyon kişi konuşur

Çince - İtalyanca Çevirmen

decrepito
65 milyon kişi konuşur

Çince - Lehçe Çevirmen

nieudolny
50 milyon kişi konuşur

Çince - Ukraynaca Çevirmen

старезний
40 milyon kişi konuşur

Çince - Romence Çevirmen

decrepit
30 milyon kişi konuşur
el

Çince - Yunanca Çevirmen

υπέργηρος
15 milyon kişi konuşur
af

Çince - Afrika Dili Çevirmen

afgeleefde
14 milyon kişi konuşur
sv

Çince - İsveççe Çevirmen

decrepit
10 milyon kişi konuşur
no

Çince - Norveççe Çevirmen

avfeldig
5 milyon kişi konuşur

衰朽 sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«衰朽» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
Yukarıdaki harita, «衰朽» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.

«衰朽» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «衰朽» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «衰朽» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Çince basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

衰朽 sözcüğünün Çince edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«衰朽» İLE İLİŞKİLİ ÇINCE KİTAPLAR

衰朽 sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. 衰朽 ile ilişkili kitaplar ve Çince edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
大般若經:
思惟色衰朽。思惟受想行識衰朽。思惟色變動。思惟受想行識變動。思惟色速滅。思惟受想行識速滅。思惟色可畏。思惟受想行識可畏。思惟色可厭。思惟受想行識可厭。思惟色有災。思惟受想行識有災。思惟色有橫。思惟受想行識有橫。思惟色有疫。思惟受 ...
本來無一物, 2015
2
東坡詩選析 - 第 345 页
衰朽之異,但他們内心的幽獨卻是一致的。詩人的驚喜之情,實在是因為幽獨人得遇幽獨花,心有對這炫睛耀目的名花,詩人一再揩拭病目,就把驚喜的心情戲劇性地動作化了。名花與詩人雖有絕豔歎息無言之中,包含了多少盛讚絕代名花、喟歎衰朽之 ...
陳新雄, 2003
3
周易函书: 附卜法详考等四种 - 第 1262 页
若低伏衰朽,则利文而不利财。以丙丁为官,若平直洪润,动而旺相,求官大利,占文书亦为有助,占兄弟则不利。若低伏衰朽,则利兄弟而不利官。以戊为父,己为母,若平直洪润,动而旺相,大利文书,父母之占,占兄弟亦为有助,占子孙则不利。若低伏衰朽,则利子孙 ...
胡煦, ‎程林, 2008
4
李大钊文集 - 第 3 卷 - 第 242 页
这与当时流行的见解不相容,当时流行的见解,就是物质的宇宙、天体、原子,均渐趋于衰朽,并那人于物质的、精神的、道德的各方面,正在退落的见解。他的议论多获益于读鲍丹、倍根诸人的书,可见他们的思想己经激动神学家的精神了。一个今古间的比较 ...
李大钊, 1999
5
比天空更广阔的 - 第 13 页
寒夜之用最早使我注意到寒哲的,是他前几年在《读书》杂志上发表的一篇同样主题的文章,当时我感到好奇的是,作者作为一个美国人,似乎名不见经传,既非美国著名的中国学学者,更非名气超出专业领域的学术大家,关心的却是头等重要的有关文化的衰朽 ...
何怀宏, 2003
6
Mandarin CSB/CUV Parallel New Testament - 第 639 页
... qín ଦሢ၂Ϝ竖琴ބഹડཐ֥ࣁຜ ఓ 5:8 【衰残】 shuāi cán ҂߶ᠠ໪a҂߶衰残a дభ 1:4 ࡼਵ൳ପႥ҂衰残֥಴ဲܳ૦ дభ 5:4 【衰朽】 shuāi xiǔ(参:败坏) Ֆ൐ᆭ衰朽֥୬ၢᇏ֤֞൤٢ અ 8:21 گࠃ္൞ᆃဢ ğᄝ衰朽ᇏФ ਟభ 15:42 衰朽္֥҂ି࠿ӵ҂ྫ֥b ਟభ 15:50 ໡ૌຓᄝ֥ದࡶࡶ衰朽đ ...
Holman Bible Editorial Staff, 2009
7
在印度之外——印度海外作家研究
这是属于印度文明日渐衰朽的一种危机,摆脱衰朽的唯一希望寄托在这一文明加速加倍的衰朽之上。”总之,泰戈尔与奈保尔在对印度现状的分析中,透过表象看本质,把握住印度人的民族心理特性,这是一种难能可贵的思想契合。但奈保尔作为后殖民时代的 ...
尹锡南, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2012
8
身體政治: 解讀二十世紀的中國文學 - 第 116 页
《野草》中魯迅所歌詠的是那大衰朽、大死亡,在野火中永不復生的死亡之神,這死亡之神在十字架上微笑,永恆地詛咒人類,體驗「復仇的大歡喜」,而在〈頹敗線的顫動〉中,魯迅則完全把自己比作一個衰朽的老婦,充滿了被拋棄的哀傷以及對死亡的渴盼,〈過客〉 ...
葛紅兵, 2013
9
南亚前沿问题研究丛书:比较文学视野中的泰戈尔 - 第 75 页
循着这种思路,奈保尔不无偏激地说道: “印度的危机并非政治性的... ...这种危机也并非只关涉经济方面。政治或经济危机只是更大危机的一些方面而已。这是属于印度文明日渐衰朽的一种危机,摆脱衰朽的唯一希望寄托在这一文明加速加倍的衰朽之上。
易锡南, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2015
10
李大釗史学论集 - 第 165 页
一个神学家名叫黑克威尔刊行了一本六百页的书,以诘责当时普通的错误一宇宙衰朽的错误。他并他那呼吸在十六世纪气压下的书,全为人所忘却,他虽刊行了三版,而除些神学家外,难能引起多人的注意。著者的目的,在证明在世界的政府里,上帝的权威与 ...
李大釗, 1984

«衰朽» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve 衰朽 teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
【芙蓉国】刘少奇之死精神崩溃是主要原因(组图)
人是精神的动物,精神一旦崩溃,生命也就迅速衰朽了。 柯云路“文革”小说代表作 ... 他听之任之地躺着,知道自己的生命正在一点点衰朽。长期的糖尿病和多种疾病的 ... «凤凰网, Eyl 15»
2
时光漫过爬山虎的走廊
正如随着成长,我的脚步也一步步地远离,走在岁月的路上,任身后的故乡在记忆中衰朽,直到再回首,已然沧海桑田。眼前的爬山虎走廊却令我发现,当我离开故乡的 ... «金羊网, Eyl 15»
3
专家:国民党是一个“弱势独裁”政党
核心提示:貌似强大的国民党党治,为什么这么快就趋于衰朽?2003年,国民党史研究者王奇生出版《党员、党权与党争:1924~1949年中国国民党组织形态》,从组织 ... «星岛环球网, Haz 15»
4
媒体解读:谁是人民日报上的权威人士?
这个. 2015年5月25日的人民日报刊文《五问中国经济——权威人士谈当前经济形势》. 原标题:【解局】谁是人民日报上的权威人士? 欲为圣明除弊事,肯将衰朽惜残年。 «凤凰网, May 15»
5
貌似强大的国民党:一个“弱势独裁”政党
貌似强大的国民党党治,为什么这么快就趋于衰朽?2003年,国民党史研究者王奇生出版《党员、党权与党争:1924~1949年中国国民党组织形态》,从组织形态角度 ... «新浪网, Mar 15»
6
治理秩序的建立和衰朽
著名政治学和社会历史学家弗朗西斯•福山的《政治秩序和政治衰朽》终于在九月底出版了,此前一星期得到了它的电子版,先阅为快,觉得果然不同凡响,很值得引介。 «FT中文网, Kas 14»
7
外媒:从无畏到实干习近平正挑战西方治理模式
过去几年里,抨击西方政治衰朽、会诊民主制度机能障碍的书出了不少。 弗朗西斯·福山在其权威新作《政治秩序和政治衰朽》中,冷峻地审视了“对抗性的司法主义”是 ... «大公网, Eki 14»
8
不仅是制度,更是人格——伍庄与民主人格
中国宪政建设,始自的晚清,彼时宪政人所绘制的宏图与所呼喊的话语,是开议院、定宪法,聚焦于顶层设计,以此推动落日残照的衰朽帝国由专制转向宪政。从晚清到 ... «新浪网, Ağu 14»
9
甲午中日最高领导层决策对比
清廷当日衰朽已臻极限,自然并不是什么“帝国主义候补国家”。但所谓“同治中兴”,仍不免是日人眼中之钉,“决心对支那逞志之勇气,乃是令欧人暗中敬畏之所在”,即是“ ... «腾讯网, Tem 14»
10
戴小京:中等收入陷阱不是经济的而是政治的
而所谓的中等收入陷阱,尤其对中国而言,不是经济的,而是政治的。往往是政治系统的僵化或衰朽,使得它无法正常发挥必要的功能,从而导致经济社会步入陷阱而 ... «搜狐, Mar 14»

REFERANS
« EDUCALINGO. 衰朽 [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-zh/shuai-xiu>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
zh
Çince sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin