Çince sözlükte "松黄饼" sözcüğünün anlamı

ÇINCE DİLİNDE 松黄饼 SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

松	黄	饼
sōng	huáng	bǐng

松黄饼 SÖZCÜĞÜ ÇINCE DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Çince sözlükte 松黄饼 sözcüğünün tanımı

Çam sarı kek 1. "tatlı kek" olarak da bilinir. 2. Kek çam poleni ve balla yapılmış.

松黄饼 1.亦称"松花饼"。 2.以松花粉和蜜做的饼。

松黄饼 SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Çince çevirmenimiz ile 松黄饼 sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen 松黄饼 sözcüğünün Çince dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Çince dilindeki «松黄饼» sözcüğüdür.

• Çince: 松黄饼
• Çince - İspanyolca Çevirmen: Torta amarilla del pino
• Çince - İngilizce Çevirmen: Pine yellow cake
• Çince - Hintçe Çevirmen: पाइन पीले केक
• Çince - Arapça Çevirmen: الكعكة الصفراء الصنوبر
• Çince - Rusça Çevirmen: Сосна желтая торт
• Çince - Portekizce Çevirmen: Yellow cake Pine
• Çince - Bengalce Çevirmen: পাইন হলুদ পিষ্টক
• Çince - Fransızca Çevirmen: Yellow cake Pine
• Çince - Malezya Dili Çevirmen: kek kuning Pine
• Çince - Almanca Çevirmen: Pine gelben Kuchen
• Çince - Japonca Çevirmen: パインイエローケーキ
• Çince - Korece Çevirmen: 파인 노란색 케이크
• Çince - Cava Dili Çevirmen: cake kuning Pine
• Çince - Vietnamca Çevirmen: Bánh vàng Pine
• Çince - Tamil Çevirmen: பைன் மஞ்சள் கேக்
• Çince - Marathi Çevirmen: पाइन पिवळा केक
• Çince - Türkçe Çevirmen: Çam sarı kek
• Çince - İtalyanca Çevirmen: Pino yellow cake
• Çince - Lehçe Çevirmen: Sosna żółta ciasto
• Çince - Ukraynaca Çevirmen: Сосна жовта торт
• Çince - Romence Çevirmen: Tort de pin
• Çince - Yunanca Çevirmen: Pine κίτρινου κέικ
• Çince - Afrika Dili Çevirmen: Pine geel koek
• Çince - İsveççe Çevirmen: Tall gul kaka
• Çince - Norveççe Çevirmen: Pine gul kake

«松黄饼» İLE İLİŞKİLİ ÇINCE KİTAPLAR

松黄饼 sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. 松黄饼 ile ilişkili kitaplar ve Çince edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.

中国面点史 - 第 56 页

松黄饼"见《山家清供》: "春末,取松花粉和炼熟蜜匀,作如古龙诞饼状,不唯香味清甘,亦能壮颜益志,延永纪算。"据《唐本草》: "松花名松黄... ...酒服轻身、疗病。"《本草纲目》说: " (松花粉)润心肺、益气、除风、止血。"而蜂蜜"味甘平,主心腹邪气,诸惊痈痉,安五脏 ...

邱庞同, 1995

南宋时期浙江医药的发展 - 第 99 页

... 食疗提供方便,而且具有以下两个特点:其一,收罗品种繁富。该书罗列有关食疗的食物品种,计有饭、粥、面、淘、索饼、坯托、馄炖、糕、饼、脯、煎、菜、羹、酒、浆、茶等多种,名色雅致。属于养生一类的,如青精饭、黄金鸡、百合面、黄精果、土芝丹、松黄饼 ...

朱德明, 2005

說郛: - 第 403 页

寺訪秋岩陳評事介留飲出 11 童歌淵明歸去來辭松黄餅脆^以竹刀截之一方採嫩柳葉少許同爍尤佧故曰柳葉韭」 1 ^ 11 :少剪其末棄其觸也只& ^ ; ^帶^ 1 投冷水中出之^時必先齊其本如烹薤阅齊玉则亂之意乃以左手持其末, ^其杜詩夜雨剪春韭世多誤爲剪 ...

陶宗儀, 1963

生活与博物丛书: 器物珍玩编, 飮食起居编 - 第 298 页

... 齐玉箸头"之意,乃以左手持其末,以其本竖汤内,少煎其末,叶其触也,只堞其本,带性投冷水中,取出之,甚脆,然必竹刀截之,韭菜撇者用姜丝^油滴醋拌食,能利小水治淋闭,松黄饼暇曰过大理寺,访秋岩陈评事介.留饮,出二童,歉渊明《归力来辞》,以松黄饼供酒。

上海古籍出版社, 1993

饮食与中国文化 - 第 101 页

《山家清供》述及松黄饼,指的便是松花饼。书中说: “春末,取松花黄和炼熟蜜,匀作如古龙诞饼状,不惟香味清甘,亦能壮颜益志,延永纪筹。”作者还说,如果以松黄饼佐酒, “饮边味此,使人洒然起山林之兴,觉驼峰熊掌皆下风矣。”美是不美,有此一喻,也就再明白 ...

王仁湘, 1994

烹饪史话/中国烹饪丛书 - 第 416 页

《山家清供》记有叫"松黄饼"的点心: "舂末取松花黄和炼熟蜜,勾,作如古龙涎饼状。不唯香味清甘,亦能壮颜益志,延年益寿。"据林洪称,吃了"松黄饼"后, "使人洒然起山林之兴,觉驼峰、熊掌皆下风矣! , '林洪的话不免有夸大的成分,但松花粉的药用功能却是为 ...

《中国烹饪》编辑部, 1986

古烹饪漫谈 - 第 130 页

以后蜜制糕点更多,如"蜂糖糕" (《梦粱录》〉、"松黄饼" (《山家清供》)、"酥饼" (《中馈录》; )等等。其中, "松黄饼"是用蜜和松花粉制成,风味奇特,吃了能使人"壮颜益志" ,延年益寿。"酥饼"是用油酥、蜜和面制成的,既甜又麻,甚是可口。除上述而外,古人还用奶油和 ...

邱庞同, 1983

杏林史話:

... 麵、通神餅、河祇粥、牛旁脯、樁根餵鈍等。書中記述文食品,大部分側重食物本身之舀療作用,極少使用藥物配伍。名副其實為「食療」,此實為宋以前食療書籍所無者,且為近代選擇食療物品時提供棧索。例如上述之松黃餅,書中謂;「春末取松花黃,和煉熟蜜 ...

江潤祥, ‎P. S. Kuan, 1990

中国考古集成: 新石器时代: - 第 79 页

... 宿松黄饼听一"一一 ...

孙海, ‎蔺新建, 2006

中国社会风俗史

除常吃的馒头、包子、水佼、馄饨、面条外,各类面点美不胜收。仅以饼为例,就有蒸饼、烙饼、鏊饼、环饼、胡饼、烧饼、乳饼、煎饼、春饼、月饼、麻花、白饼、髓饼、粉饼、茶饼、酥饼、芋饼、韭饼、油饼、葱花饼、莲花饼、雪花饼、千层饼、豚肉饼、松黄饼、真汤 ...

秦永洲, 2000

«松黄饼» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve 松黄饼 teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.

岁寒三友神奇药用价值

松花粉有着源远流长的药食兼用历史，在民间以神奇的功效被奉为“仙药”。《本草经解》认为它有祛病强身、延年益寿等功效。用松花粉与炼熟的蜂蜜调和，做成“松黄饼”， ... «新浪网, Kas 14»

静心品尝花之味：鲜花美食这里的春意浓

宋代林洪“花馔”专著《山家清供》，内收录了约十五种花馔，主要有“梅花汤饼”、“广寒糕”、“雪霞羹”（芙蓉花）、“松黄饼”等，仅听名字就别有一番诗情画意，更不用提及花馔 ... «搜狐, Nis 10»