Çince sözlükte "讼铃" sözcüğünün anlamı

ÇINCE DİLİNDE 讼铃 SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

讼	铃
sòng	líng

讼铃 SÖZCÜĞÜ ÇINCE DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Çince sözlükte 讼铃 sözcüğünün tanımı

Kurtuluş Çanı, halkın duygularını dinlemeyi ve temyizcinin zile çarpmasına izin vermek için hükümetin kapısının dışına asıldığını göstermek için kullanılırdı.

讼铃 旧时为了表示愿意听取人民的冤情o悬于官府大门外o让上诉者敲击的铃。

讼铃 SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Çince çevirmenimiz ile 讼铃 sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen 讼铃 sözcüğünün Çince dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Çince dilindeki «讼铃» sözcüğüdür.

• Çince: 讼铃
• Çince - İspanyolca Çevirmen: campana de Litigios
• Çince - İngilizce Çevirmen: Litigation bell
• Çince - Hintçe Çevirmen: याचिका घंटी
• Çince - Arapça Çevirmen: التقاضي الجرس
• Çince - Rusça Çevirmen: Судебные колокол
• Çince - Portekizce Çevirmen: contencioso sino
• Çince - Bengalce Çevirmen: প্রথমত ঘণ্টা
• Çince - Fransızca Çevirmen: Contentieux cloche
• Çince - Malezya Dili Çevirmen: Instance Pertama loceng
• Çince - Almanca Çevirmen: Litigation Glocke
• Çince - Japonca Çevirmen: 訴訟の鐘
• Çince - Korece Çevirmen: 소송 벨
• Çince - Cava Dili Çevirmen: First Instance lonceng
• Çince - Vietnamca Çevirmen: chuông Tranh tụng
• Çince - Tamil Çevirmen: முதல் நிகழ்வு மணி
• Çince - Marathi Çevirmen: पहिल्या टप्प्यात घंटा
• Çince - Türkçe Çevirmen: Asliye çan
• Çince - İtalyanca Çevirmen: campana contenzioso
• Çince - Lehçe Çevirmen: Postępowanie sądowe dzwon
• Çince - Ukraynaca Çevirmen: судові дзвін
• Çince - Romence Çevirmen: litigii clopot
• Çince - Yunanca Çevirmen: Αντιδικία κουδούνι
• Çince - Afrika Dili Çevirmen: litigasie klok
• Çince - İsveççe Çevirmen: rättstvister klocka
• Çince - Norveççe Çevirmen: rettssaker bell

«讼铃» İLE İLİŞKİLİ ÇINCE KİTAPLAR

讼铃 sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. 讼铃 ile ilişkili kitaplar ve Çince edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.

柳永年谱及系年词考笺 - 第 34 页

刘天文, 柳永. 【正宫】早梅芳海霞红,山烟翠。故都风景繁华地 1 。谯门画戟 2 ,下临万井 3 ,金碧楼台相倚。芰荷浦溆,杨柳汀洲,映虹桥倒影,兰舟飞掉,游人聚散,一片湖光里。汉元侯气自从破虏征蛮 3 ,峻陟枢庭贵 6 。筹帷厌久 7 ,盛年昼锦 8 ,归来吾乡我里。

刘天文, ‎柳永, 2005

Sheng huo. -- Di 1 juan di 1 qi [1925] - Di 8 juan 50 qi ... - 第 342 页

Yanpei Huang, Taofen. 托托扒弘执扒托扒扒也扒扒扒扒。。...呐临。扒" " ·从八" " ·从扒"。...。况从从从从%诺讼铃讼讼讲狰丧褥锭磷讼将讲济盗梆涝梆溪济济涛赘济涛铬涛诺女教具最逝美田哥铸此距大拳的教育世育孽教授施钠登博士 Dr · DaV ...

Yanpei Huang, ‎Taofen, 1980

闽台缘与闽南凤: 闽台关系, 闽台社会与闽南文化研究 - 第 85 页

兹辑录有关清代闽省内地和闽省台地讼师唆讼之社会问题的报告。清代康熙年间,王廷抡在福建汀州知府任上(王廷抡于康熙三十四年即 1695 年"由户部郎中出知" 0 福建汀州)有闽省之民"好争健讼"和闽省"汀属"各县讼师"唆讼而网利"的报告。王廷抡《临 ...

汪毅夫, 2006

實用非訟事件法

林洲富. 二、逾法定期間者,裁定駁回之聲明異議有無逾 20 日之法定期間,法院得檢視卷內送達支付命令於債務人之送達證書,與法院收受債務人之異議狀時間,兩者相距之期間有無逾 20 日。倘第 20 日為星期日、紀念日或其他休息日時,以其休息日之次日 ...

林洲富, 2007

清代漕粮海运与社会变迁/中国社会科学院近代史研究所专刊 - 第 38 页

倪玉平. 粮户必须应付的各种使费,吏肯和斗级索要茶饭钱,粮仓肯役索要各项花费,此外又有口袋花红等名目。有的州县甫经开征,即虚报满傲封仓,利用农民急于完纳的心情,故意拖延留难,逼迫农民行贿。总之,诸种弊端皆由官吏多所勒捎,有意刁难,以致民 ...

倪玉平, 2005

淡新檔案(三十五) - 第 38 页

國立臺灣大學圖書館編. 衛批准銷案 ˇ 具簽票 0 獸憫顳等寫調處兩願粘具依結 0 乞准批銷 0 以冤久纏事 0 緣有後嚨魏泉安即李清雲向蔡泉安成號即顴芳稅店貯貨 0 於本年六月間產被火燒察觀芳到家較討 0 原告經魏泉安即李清雲呈明請辦等情案疊該店 ...

國立臺灣大學圖書館編, 2008

夜郎史籍译稿 - 第 279 页

卸鞍不卸铃,在妥濮侯尼,当马饮水时,春风大作,刮得铃摆动,马头铃索断,铃掉进塘中,为时十二天,捞不着铜铃。娄诺鲁趣乌,仿古贤语气,大声地说道: "你不消捞铃,铃被龙撮去,鲁歹兄刻薄,聚讼纷纭,武举注不罢休! "先用猪羊赔不清;再用牛马赔,牛马赔不清。

龙正清, ‎王正贤, ‎赫章县民族古籍办公室, 2007

紫微斗數筆記本: 紫廉武府相殺破狼 - 第 146 页

七殺廉貞紫微天相破軍貪狼武曲天府命宮財帛官祿鈴星羊刃天鉞^圖 99 127 截空陀羅文曲左輔火星天魁子丑寅卯辰巳午未酉戌亥申文昌右弼刑囚盜賊格古文云:『左右貞羊遭刑盜。』『與擎羊同,是非日有。』又云:『廉貞貪殺破軍逢,文曲遷移作貝戎。』『若在 ...

賀春榮, 2013

古今: (五) - 第 1940 页

或嘲之目...「國色太婦難作婿,狀元雖好郵非郎!」』此即金氏所寫之根據無疑,惟並非順治創業首科狀元。金氏蓋憶及此項故事,加以渲染,而於其時期及人物未邊致詳耳。應鈴字杜林,亦作度齡,江南常熟人,其先休寧人 o (時江蘇安徽二省共為江南省。)雖中狀元 ...

朱樸 等, 2015

閱微草堂筆記: 看膩了現代媒體，紀曉嵐閱微草堂筆記可能是另外一種閱讀新聞清新選擇。

告汝,我昨訴汝於地府,冥官見籍,乃知汝過去生中負冤訟辯,我為刑官,陰庇私囊,使你理直不得申,抑鬱憤恚,自刺而死,我墮身為狐,此一矢所以報也。因果分明,我不怨你,惟當日違心枉拷,尚負汝笞掠百餘,汝肯發願免償,則陰曹銷籍,來生拜賜多矣。語訖,似聞叩 ...

紀曉嵐, 2015