Çince sözlükte "搜神夺巧" sözcüğünün anlamı

ÇINCE DİLİNDE 搜神夺巧 SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

搜	神	夺	巧
sōu	shén	duó	qiǎo

搜神夺巧 SÖZCÜĞÜ ÇINCE DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Çince sözlükte 搜神夺巧 sözcüğünün tanımı

Gelişmiş Arama: Arama; Tanrı: Sihir. Çok parmaklı bahçe manzarası çok ince.

搜神夺巧 搜：搜索；神：神奇。多指园林景致非常精妙。

搜神夺巧 SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Çince çevirmenimiz ile 搜神夺巧 sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen 搜神夺巧 sözcüğünün Çince dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Çince dilindeki «搜神夺巧» sözcüğüdür.

• Çince: 搜神夺巧
• Çince - İspanyolca Çevirmen: Dios gana búsqueda inteligente
• Çince - İngilizce Çevirmen: God wins clever search
• Çince - Hintçe Çevirmen: भगवान चतुर खोज जीतता
• Çince - Arapça Çevirmen: الله يفوز بحث ذكية
• Çince - Rusça Çevirmen: Бог побеждает умного поиска
• Çince - Portekizce Çevirmen: Deus vence busca inteligente
• Çince - Bengalce Çevirmen: ঈশ্বর চালাক অনুসন্ধান ধিক্কার জানাই
• Çince - Fransızca Çevirmen: Dieu gagne recherche intelligente
• Çince - Malezya Dili Çevirmen: Cari Allah menang
• Çince - Almanca Çevirmen: Gott gewinnt clevere Suche
• Çince - Japonca Çevirmen: 神は賢い検索勝
• Çince - Korece Çevirmen: 하나님은 영리한 검색을 이긴다
• Çince - Cava Dili Çevirmen: Gusti Allah menang search pinter
• Çince - Vietnamca Çevirmen: Thiên Chúa tìm kiếm thông minh thắng
• Çince - Tamil Çevirmen: கடவுள் புத்திசாலி தேடல் வெற்றி
• Çince - Marathi Çevirmen: देव हुशार शोध विजय
• Çince - Türkçe Çevirmen: Tanrı akıllı arama kazanır
• Çince - İtalyanca Çevirmen: Dio vince di ricerca intelligente
• Çince - Lehçe Çevirmen: Bóg wygrywa sprytny wyszukiwanie
• Çince - Ukraynaca Çevirmen: Бог перемагає розумного пошуку
• Çince - Romence Çevirmen: Dumnezeu câștigă căutare inteligent
• Çince - Yunanca Çevirmen: Ο Θεός κερδίζει έξυπνη αναζήτηση
• Çince - Afrika Dili Çevirmen: God wen slim search
• Çince - İsveççe Çevirmen: Gud vinner smart sökning
• Çince - Norveççe Çevirmen: Gud vinner smart søk

«搜神夺巧» İLE İLİŞKİLİ ÇINCE KİTAPLAR

搜神夺巧 sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. 搜神夺巧 ile ilişkili kitaplar ve Çince edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.

石頭記會眞 - 第 2 卷

... 【楊】〜至于是『己、庚、蘇】之至于是〖舒】於是〖蒙、戚】至于此極〖覺、程】以至于是!真搜神奪巧〜搜神奪巧〖覺、程】有趣,有趣。真搜神奪巧〜弔人都道〖楊】

曹雪芹, ‎周祜昌, ‎周汝昌, 2004

导游技巧与模拟导游 - 第 354 页

个单元景观的特点,调动题名者的审美情思和才气,进行高度概括,以达到"状难写之景如在目前,含不尽之意见于言外"的艺术效果,令人品味不尽。四、游览程序与导游讲解( - )赏门、入"门"中国的园门,如文章的开头,常常是搜神夺巧,匠心独运。是构成一座 ...

窦志萍, 2006

脂硯齋重評石頭記:

賈珍笑道:「隨我來。」仍在前導引,眾人隨他,直由山腳邊忽一轉,便是平坦寬闊大路,【庚辰側批:眾善歸緣,自然有平坦大道。】豁然大門前見。【庚辰雙行夾批:可見前進來是小路徑,此雲忽一轉,便是平坦寬闊之正甬路也,細極!】眾人都道:「有趣,有趣,真搜神奪巧 ...

曹雪芹, 2015

青樓夢: 鴛鴦蝴蝶意綿綿

愛卿道:「初創尚未命名,君可賜題一額,以光茅舍。」抱香道:「『仙源分艷」為顏,可好?」愛卿道:「好。」抱香又撰檻聯一副云:齋唐苑霞蒸,鬥艷當年驕越女;武陵春暖,問津今日引漁郎。揭香僅半日之閒,暢遊名園,已識大概,讚道,「搜神奪巧,至此已極。」遂同愛卿緩步 ...

胡三元, 2015

紅樓夢與曹雪芹 - 第 42 页

... 共總流到這裏,仍舊合在一處,從那牆下出去。」眾人聽了,都道:「神妙之極!」說著,忽見大山阻路。眾人都道「迷了路了。」賈珍笑道:「隨我來。」仍在前導引,眾人隨他直由山腳邊忽一轉,便是平坦寬闊大路,豁然大門前現。眾人都道:「有趣,有趣,真搜神奪巧之至!

朱嘉雯, 2015

九雲記: 中國古典浪漫輕小說

搜神奪巧,至於此極。」於是大家出來。只見那丞相府跟隨班頭衙役們,一齊等候上來。丞相便坐了暖轎回府。楊少璉、鄭雲鎬諸人騎馬的騎馬,坐轎的坐轎,各自回歸。次日,丞相入朝,俱奏新第之壯麗,大為富侈。天子大喜。此時兩公主出閣吉日,只在三日後。

無名子, 2015

紅樓夢: 四大名著

眾人都道:「有趣,有趣,真搜神奪巧之至!」於是大家出來。那寶玉一心只記掛著里邊,又不見賈政吩咐,少不得跟到書房。賈政忽想起他來,方喝道:「你還不去?難道還逛不足!也不想逛了這半日,老太太必懸掛著。快進去,疼你也白疼了。」寶玉聽說,方退了出來。

曹雪芹, 2015

Hong Lou Meng (CQ size, Traditional Chinese Edition) - 第 69 页

衆人都道:「有趣,有趣,真搜神奪巧之至!」於是大家出來。那寶玉一心衹記掛著裏邊,又不見賈政吩咐,少不得跟到書房。賈政忽想起他來,方喝道:「你還不去?難道還逛不足!也不想逛了這半日,老太太必懸掛著。快進去,疼你也白疼了。」寶玉聽說,方退了出來。

Gao Eh Cao Xueqin, 2010

端木蕻良细说红楼梦 - 第 64 页

说着,忽见大山阻路,众人都迷了路,贾珍笑道:“跟我来。”乃在前导引。众人随着,由山脚下一转,便是平坦大路,豁然大门现于面前。众人都道:“有趣,有趣!搜神夺巧,至于此极!”于是大家出来。那宝玉一心只记挂着里边姊妹们,又不见贾政吩咐,只得跟到书房。

端木蕻良, ‎徐学鹏, 2006

红楼梦 - 第 2 卷 - 第 209 页

搜神夺巧,至于此极! "于是大家出来。那宝玉一心只记挂着里边姊妹们,又不见贾政吩咐,只得跟到书房。贾政忽想起来道: "你还不去,看老太太惦记你。难道还逛不足么?》宝玉万退了出来。至院外,就有跟贾政的小惭上来抱住,说道: "今日亏了老爷喜欢!万才老 ...

曹雪芹, 1990