Çince sözlükte "袒踊" sözcüğünün anlamı

ÇINCE DİLİNDE 袒踊 SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

袒	踊
tǎn	yǒng

袒踊 SÖZCÜĞÜ ÇINCE DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Çince sözlükte 袒踊 sözcüğünün tanımı

袒 踊 Sol ve pire. Eski Cenaze Töreni.

袒踊 袒左与跳踊。古代丧礼仪节。

袒踊 SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Çince çevirmenimiz ile 袒踊 sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen 袒踊 sözcüğünün Çince dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Çince dilindeki «袒踊» sözcüğüdür.

• Çince: 袒踊
• Çince - İspanyolca Çevirmen: salto desnudo
• Çince - İngilizce Çevirmen: Bare leap
• Çince - Hintçe Çevirmen: नंगे छलांग
• Çince - Arapça Çevirmen: قفزة العارية
• Çince - Rusça Çevirmen: Голый прыжок
• Çince - Portekizce Çevirmen: salto nua
• Çince - Bengalce Çevirmen: নগ্ন লিপ
• Çince - Fransızca Çevirmen: saut Bare
• Çince - Malezya Dili Çevirmen: lompat Bare
• Çince - Almanca Çevirmen: Bare Sprung
• Çince - Japonca Çevirmen: ベア飛躍
• Çince - Korece Çevirmen: 맨 손으로 도약
• Çince - Cava Dili Çevirmen: Bare kabisat
• Çince - Vietnamca Çevirmen: bước nhảy vọt Bare
• Çince - Tamil Çevirmen: வெற்று லீப்
• Çince - Marathi Çevirmen: फक्त झेप
• Çince - Türkçe Çevirmen: Çıplak sıçrama
• Çince - İtalyanca Çevirmen: salto Bare
• Çince - Lehçe Çevirmen: nagie przestępny
• Çince - Ukraynaca Çevirmen: голий стрибок
• Çince - Romence Çevirmen: salt Bare
• Çince - Yunanca Çevirmen: γυμνά άλμα
• Çince - Afrika Dili Çevirmen: kaal sprong
• Çince - İsveççe Çevirmen: Bare språng
• Çince - Norveççe Çevirmen: Bare spranget

«袒踊» İLE İLİŞKİLİ ÇINCE KİTAPLAR

袒踊 sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. 袒踊 ile ilişkili kitaplar ve Çince edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.

禮記正義(經解~喪服四制):

龔抗雲, 鄭玄, 李學勤, 孔穎達 一七七七亦無「其』下『服』字。」據删。利本同,此本誤衍,閩、監、毛本、嘉靖本同。案疏下無『服』字,宋監本、岳本、衛氏^、^ 5 引足「其」下原衍「服」字,按阮校:「惠棟校宋本『其』後,未殯之前,雖降在堂下,仍更升堂。至既殯之後,小斂 ...

龔抗雲, 鄭玄, 李學勤, 孔穎達, 2001

清代湘学研究 - 第 lviii 页

若以其不能免,并踊袒去之,是废礼矣。此各据一端言之,注意非也。 3 这说明,在秃、伛、跛三种人那里,可以根据自己的情况免去一种礼,或不踊,或不袒,或不免。但郑玄却认为"此三疾俱不踊、不袒、不免" ,这样做,就是郭嵩焘所说的"废礼"了。陈戍国在《礼记 ...

吴仰湘, 2005

禮記注疏 - 第 17 页

一八五一踊,不即出拜也。然士言既事,則大夫亦大小斂諸事,而士來弔,則主人畢事竟而成(於士既事成踊者)既猶畢也,若當主人有此云:乃襄,則知鄉者止踊拜大夫時未襄(乃襄者)謂更成踊,竟乃襄初袒之衣也。袒踊時出之也。今此云:絶踊而拜之,故知是斂已, ...

孔穎達, ‎田博元, 2001

儀禮注疏(凶禮): - 第 80 页

0 「袒」,徐本、,同, ! ^、^ . ^、楊、敖、毛本、^作「祖」。張氏. ^「^「祖』,從疏。」 公賵,玄繮束,馬兩公 9 「祖」, ^誤作「袒」。 0 「故執布」,毛本、^作「而執功布」。 9 「徹」, | 8 重。 9 「南東」, ^、^ |同,毛本作「東南」。 0 「來往」, ^、^同,毛本作「往來」。車未還之時,當前束近 ...

鄭玄, 彭林, 賈公彥, 李學勤, 2001

十三經注疏(整理本): 禮記正義

孔穎達, 賈公彦, 徐彦, 楊士勛, 邢昺, 孫奭, 馬辛民, 李學勤, 《十三經注疏》整理委員會 一七七七亦無『其』下「服』字。」據删。利本同,此本誤衍,閩、監、毛本、嘉靖本同。案疏下無『服』字,宋監本、岳本、術氏^、 8 ^引足「其」下原衍「服」字,按阮校:「惠棟校宋本『 ...

孔穎達, ‎賈公彦, ‎徐彦, 2000

船山遗书 - 第 2 卷 - 第 1255 页

为位,亦闻丧于异国也。妇人降而无服者,谓为父后者,为出母及族姑姊妹女子出嫁者。麻,吊服加牡麻绖。右第十三章。凡奔丧,有大夫至,袒拜之,成踊而后袭。于士,袭而后拜之。凡者,通斩衰以下之辞,谓主人为士者言之也。袒拜之者,时方袒踊,绝踊而拜之也。

王夫之, 1999

Guo Songtao ping zhuan - 第 483 页

郑玄注: "将踊先袒,将祖先免,此三疾俱不踊、不袒、不免;顾其所以否者,各为一尔。"郭嵩焘指出:免以代冠,秃者冠矣,何为不免也?盖免所以约发,秃者无发,则免无所施,当遂去冠而担踊,故谓之'不备礼'。若以其不能免,并踊袒去之,是废礼矣。此各据一端言之, ...

王兴国, ‎南京大学. 中国思想家硏究中心, 1998

淸代 "五服" 文献槪论 - 第 267 页

主人袭反位〈士丧服礼上)小敛变服:小敛环绖公大夫士一也〈杂记详见丧服制度)小敛卒敛主人冯之踊主妇亦如之主人袒说鬈括 ... 祖乃 〈杂记)葬及反哭变服: 行出宫袭〈同上)动尸举柩袒踊(见小敛章)非从柩与反哭无免于堆 附录(三)《礼书纲目〉"丧服"卷要目.

邓声国, 2005

朱子全書: Yi li jing zhuan tong jie - 第 257 页

辫,音遍。 0 嫌當事來者終不拜,故明之也,此既事皆拜。 0 疏成踊訖,乃襲初袒之衣也。於士來弔,則襲畢則拜之也 5 丸〕。 0 ^〇大夫弔之,雖緦必稽顙。小斂時,主人不出,故辭大夫也。此云「絶踊而拜之」,故知是斂已竟,當其袒踊時出也。「乃襲」,謂更士有喪當袒 ...

朱熹, ‎朱傑人, ‎嚴佐之, 2002

三禮鄭氏學發凡 - 第 84 页

... 之如此 0 記云:「袒,降踊,襲 0 」正義云:「襄,謂掩所袒之衣 0 」故必袒踊而後襲 0 此經言踊襄,而不言袒言袒,恐齊衰以下皆袒,故不得總言袒也 0 經稱襲者,容有齊衰重爲之得襲,故言襲 0 」雲光案喪服小孔穎達正義云:「今案經文直言免麻于東方卽位,不稱袒, ...

李雲光, 1966