İndir uygulaması
educalingo
Ara

Çince sözlükte "袒肩" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

ÇINCE DİLİNDE 袒肩 SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

tǎnjiān
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

袒肩 SÖZCÜĞÜ ÇINCE DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Çince sözlükte «袒肩» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Çince sözlükte 袒肩 sözcüğünün tanımı

Omuz omuzları sağ omuzunu ortaya çıkarır. 袒肩 袒露右肩。

Çince sözlükte «袒肩» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

袒肩 SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN ÇINCE SÖZCÜKLER


不肩
bu jian
乘肩
cheng jian
侧肩
ce jian
公肩
gong jian
垫肩
dian jian
并肩
bing jian
戴肩
dai jian
护肩
hu jian
拱肩
gong jian
挨肩
ai jian
换肩
huan jian
搭肩
da jian
擦肩
ca jian
比肩
bi jian
臂肩
bi jian
赐墙及肩
ci qiang ji jian
迭肩
die jian
附肩
fu jian
鹤肩
he jian
黄肩
huang jian

袒肩 SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN ÇINCE SÖZCÜKLER

臂挥拳
免亲
胸露背
胸露臂

袒肩 SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN ÇINCE SÖZCÜKLER

两耳垂
击毂摩
履足差
山字
接踵比

Çince eşanlamlılar sözlüğünde 袒肩 sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«袒肩» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

袒肩 SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Çince çevirmenimiz ile 袒肩 sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen 袒肩 sözcüğünün Çince dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Çince dilindeki «袒肩» sözcüğüdür.

Çince

袒肩
1,325 milyon kişi konuşur

Çince - İspanyolca Çevirmen

hombro desnudo
570 milyon kişi konuşur

Çince - İngilizce Çevirmen

Bare shoulder
510 milyon kişi konuşur

Çince - Hintçe Çevirmen

नंगे कंधे
380 milyon kişi konuşur
ar

Çince - Arapça Çevirmen

الكتف عارية
280 milyon kişi konuşur

Çince - Rusça Çevirmen

Голые плечи
278 milyon kişi konuşur

Çince - Portekizce Çevirmen

ombro nu
270 milyon kişi konuşur

Çince - Bengalce Çevirmen

নগ্ন কাঁধ
260 milyon kişi konuşur

Çince - Fransızca Çevirmen

épaule nue
220 milyon kişi konuşur

Çince - Malezya Dili Çevirmen

bahu yang terdedah
190 milyon kişi konuşur

Çince - Almanca Çevirmen

nackte Schulter
180 milyon kişi konuşur

Çince - Japonca Çevirmen

ベアショルダー
130 milyon kişi konuşur

Çince - Korece Çevirmen

맨 손으로 어깨
85 milyon kişi konuşur

Çince - Cava Dili Çevirmen

pundak Bare
85 milyon kişi konuşur
vi

Çince - Vietnamca Çevirmen

vai trần
80 milyon kişi konuşur

Çince - Tamil Çevirmen

வெறும் தோள்கள்
75 milyon kişi konuşur

Çince - Marathi Çevirmen

फक्त खांद्यावर
75 milyon kişi konuşur

Çince - Türkçe Çevirmen

Çıplak omuzlar
70 milyon kişi konuşur

Çince - İtalyanca Çevirmen

spalla nuda
65 milyon kişi konuşur

Çince - Lehçe Çevirmen

nagie ramię
50 milyon kişi konuşur

Çince - Ukraynaca Çevirmen

голі плечі
40 milyon kişi konuşur

Çince - Romence Çevirmen

umăr Bare
30 milyon kişi konuşur
el

Çince - Yunanca Çevirmen

Bare ώμο
15 milyon kişi konuşur
af

Çince - Afrika Dili Çevirmen

kaal skouer
14 milyon kişi konuşur
sv

Çince - İsveççe Çevirmen

bar axel
10 milyon kişi konuşur
no

Çince - Norveççe Çevirmen

Bare skulder
5 milyon kişi konuşur

袒肩 sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«袒肩» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
Yukarıdaki harita, «袒肩» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.

袒肩 sözcüğünün Çince edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«袒肩» İLE İLİŞKİLİ ÇINCE KİTAPLAR

袒肩 sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. 袒肩 ile ilişkili kitaplar ve Çince edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
大理崇聖寺三塔 - 第 72 页
身着通肩大衣(圆版七四)。標本 10 中: 61 ,水晶雕像,通高 6.5 厘米。露足,着袒肩式袈裟,高鼻細腰,口唇及毫間填紅色(圃版七五; )。標本丁 0 中: 62 ,同上,通高 5 , 5 厘米(圆版七六八標本丁 0 中: 75 ,銀質,通高 4.2 厘米。身着袒肩式袈裟,坐蓮花座,身後有 ...
姜懷英, ‎邱宣充, 1998
2
吐鲁番学研究: 第二届吐鲁番学国际学术研讨会论文集 - 第 cx 页
慧远从维护佛教正统出发,为袒服辩护,认为袒服正是"敬"、正是"顺"的表现,且认为僧人乃反俗而动,不趋吉避凶,其袒服正是其舍身修德的表现,正是 ... 总之,应该可以想像到,当时东晋佛教袈裟领域,在保留着偏袒这一根本中,向着"不袒肩"的方向变化着。
吐鲁番地区(China). 文物局, 2006
3
中国石窟艺术总论 - 第 181 页
其一,内着掩左肩的僧却崎(或译僧祇支,汉语是掩腋〉,外着右肩半披偏衫。在服饰图案上, ... 《大智度论》卷七《佛土愿释论》中说: "佛初成道,菩萨夜三昼三,六时礼请,偏袒右肩合掌言. ... 唐道世曾经解释:肉袒肩露,乃是立敬之极;然行事之时,量前为袒。如在佛前 ...
阎文儒, 2003
4
法苑珠林校注 - 第 2 卷 - 第 110 页
然行事之時,量前爲袒。如在佛前及至師僧,懺悔禮拜,並須依前右袒爲恭。若至寺外中但有三衣通肩被服。如見長老,乃偏袒之。設以衣遮,名爲偏袒。一何可笑也!故知肉露,乃衫襖,非袒露法。如^ ^ ^ ^云:「沙門賴子者,肩黑是也。」〔二〕外道通黑,沙門露右, ...
周叔迦, ‎道世 (Shi), ‎苏晉仁, 2003
5
中國考古集成: 魏晋至隋唐 - 第 3098 页
主尊佛像为高肉者,眉清目秀,两耳垂肩·斜披架装·袒右肩,左手抚左膝·右手曲肘,掌心向前,施无畏印,裙纹流畅·结蜘跌坐于柬腰式莲花须弥座上。身后有搂孔式莲瓣形通身背光,饰透雕式火焰纹,背光与主尊用样相连。两旁有二观音菩萨(其中失掉一件)。
孙进己, ‎孙海, 2002
6
Zhongguo shi wu da shu jia
Sishui Lin 袒牛衣,兩手展卷讀,系向說夕右手據席,左繞出背後閣膝上,臂露者半,俯首就說作聽狀,綿足心並翹一足,兩手持卷夾膝,身微側, ... 旁有覆鯓流去,次畫王玄之,永興令王彬之,郡五官謝繹,王微之玄之展卷斜視夕露左手夕看不見,彬之與玄之對 ...
Sishui Lin, 1972
7
中國載籍中南亞史料匯編 - 第 1 卷 - 第 256 页
示從依學有執作之務, '俗中袖狹右袂便穩於事是也。今諸沙門但出一肩,仍有衫襖,非祖露法,如《大莊嚴論》云:沙門釋子者肩黑是也。外道通黑,沙門露右,故有不同。律中但有三衣,通肩被服,如見食老乃偏袒之。設以衣遮名爲偏袒,一何可笑也,故知肉袒肩露, ...
北京大學. 南亞研究所, 1994
8
中國民間故事史: 清代篇
譬如:南京市中有賣丸藥治病者,擔頭供一大士像,袒肩而垂手,肩有溝。置丸其上,滾至掌中,丸粘住不墜者,則藥驗,不然則否。然其藥實未嘗驗也。市有黠者覺其詐,而未得其術。漸與昵,且招之飲,入一肆中,曰:「但醉飽,不取值也。」食已,以扇障面,掉臂竟去,肆中 ...
祁連休, 2012
9
海國春秋:
仁肇復自袒出肩背,左手有個同樣的,示子郵道:「韓兄可如此捆紮起來。」子郵乃也袒肩伸臂,仁肇代將皮圈套入右肩,再將三道皮帶扣緊於左腕,教以用訣。子郵聽受密志。仲卿道:「願得奇觀。」仁肇道:「仲兄可取筆,同韓兄於蓮塘對岸作記號來。」仲卿同子郵取 ...
朔雪寒, 2014
10
盧山慧遠: 高山仰止(八) - 第 55 页
沙門袒服論之中國式詮釋中國儒家愷學旨在明倫定秩,服制量除表明尊卑階等的意義外'更在政治上蔓與刑罰的制定有關。儒家禮學在兩晉一差受重靦,甚至沿承漢末以來以人倫孝悌畫壼場合,並非平時皆如此袒臂露肘,但袒為依準訂法'准以五服治罪。
香光莊嚴雜誌社, 2008

«袒肩» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve 袒肩 teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
街拍:夏日凸显曲线的性感美女!(组图)
女性的曲线美是一个永恒的话题,除了天生因素,当然也可以因地制宜通过不同的穿衣方式来表达,比如,有些人适合穿袒肩吊带,还有些人适合穿紧身上衣等等。 «凤凰网, Tem 15»
2
街拍:夏日清凉美女性感颜值高!(组图)
这段时间北京天气持续闷热,桑拿天的滋味很不好受。周日下了场雨,地皮都没怎么打湿,随后更加闷热。这样的气候条件逼的女士们纷纷亮出清凉绝招,袒肩、露背、 ... «凤凰网, Tem 15»
3
街拍:夏日连衣裙美女各种性感!(组图)
... 连衣裙除了有邻家乖乖女式的连衣裙,还有一些则能从各方面展示女性的性感,在清凉的同时给观者以美的享受,这其中不乏抹胸、袒肩、吊带等长裙短裙五花八门。 «凤凰网, Haz 15»
4
街拍:北京美女清凉装惊艳性感!(组图)
从街头实拍看,北京美女的清凉装已经涵盖了所有可以暴露的部位,例如:坦胸、袒肩、露背、露脐、露腿,等等,有的还是复合式的清凉装。搭配合理该露的露,该遮的 ... «凤凰网, Nis 15»
5
禅林象器之直裰
印度之习俗,于礼拜佛、师僧,或从事作务时,比丘皆得偏袒右肩;而我国由于气候较寒,加之袒肩露臂不合礼俗,故模拟覆肩之制,别制上狭下宽之小衫,著于右肩,此 ... «新浪网, Oca 14»
6
柳岩袒肩露背玩激吻穿睡袍出镜欲火焚身
由香港著名导演梁德森执导的推理惊悚电影《人间蒸发》今天(29日)发布了一组三款概念海报。该片由内地性感女主播柳岩、香港性格潮人李灿森、性感熟女钟丽缇、 ... «中国网, Ara 12»
7
组图:柳岩袒肩露背玩激吻穿睡袍出镜欲火焚身
由香港著名导演梁德森执导的推理惊悚电影《人间蒸发》今天发布了一组三款概念海报。该片由内地性感女主播柳岩、香港性格潮人李灿森、性感熟女钟丽缇、日本国宝 ... «上海热线, Ara 12»
8
組圖:柳岩袒肩露背玩激吻穿睡袍出鏡欲火焚身
由香港著名導演梁德森執導的推理驚悚電影《人間蒸發》今天發布了一組三款概念海報。該片由內地性感女主播柳岩、香港性格潮人李燦森、性感熟女鐘麗緹、日本國寶 ... «新華網廣東頻道, Ara 12»
9
收藏故事:遥远的铜鎏金佛
体态丰盈,袒肩露背,面部表情丰富。很多佛像冠饰及肩花大而繁复,佛像身上璎珞精致,花饰华美精巧,多镶嵌有松绿石、青金石、玛瑙等。有许多佛像头上常常戴有五 ... «新浪网, Ara 12»
10
偷情女收强奸警告!再诱英名将仍唤吉格斯亲亲(图)
宴会中,伊莫金身着一件黑色的连衣短裙,只见她微微低头,半袒肩的礼服裹住了胸前玲珑剔透的白,嘴唇上鲜艳的朱砂红与指甲盖、以及深红色的高跟鞋相得益彰, ... «新浪网, May 11»

REFERANS
« EDUCALINGO. 袒肩 [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-zh/tan-jian-6>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
zh
Çince sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin