İndir uygulaması
educalingo
Ara

Çince sözlükte "汤婆" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

ÇINCE DİLİNDE 汤婆 SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

tāng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

汤婆 SÖZCÜĞÜ ÇINCE DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Çince sözlükte «汤婆» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Çince sözlükte 汤婆 sözcüğünün tanımı

Tang Po Sıcak su, bakır teneke veya seramikten yapılmış, ısıtma için kullanılan düz yuvarlak tencereye konur. 汤婆 盛热水放在被中取暖用的扁圆形壶,用铜锡或陶瓷等制成。

Çince sözlükte «汤婆» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

汤婆 SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN ÇINCE SÖZCÜKLER


丑媳妇少不得见公婆
chou xi fu shao bu de jian gong po
丑媳妇总得见公婆
chou xi fu zong de jian gong po
产婆
chan po
伯婆
bo po
保山婆
bao shan po
催生婆
cui sheng po
刁婆
diao po
大老婆
da lao po
抱鸡婆
bao ji po
插带婆
cha dai po
搀扶婆
chan fu po
春梦婆
chun meng po
村婆
cun po
白婆
bai po
道婆
dao po
阿姑婆
a gu po
阿婆
a po
阿武婆
a wu po
陈婆婆
chen po po
风婆婆
feng po po

汤婆 SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN ÇINCE SÖZCÜKLER

里来
汤婆
去三面
烧火热

汤婆 SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN ÇINCE SÖZCÜKLER

公不离
公公婆
后尧
呵婆
官媒
家主
干奶
干闼
管家
红女白
鬼婆
黄脸
黄道

Çince eşanlamlılar sözlüğünde 汤婆 sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«汤婆» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

汤婆 SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Çince çevirmenimiz ile 汤婆 sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen 汤婆 sözcüğünün Çince dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Çince dilindeki «汤婆» sözcüğüdür.

Çince

汤婆
1,325 milyon kişi konuşur

Çince - İspanyolca Çevirmen

Tang Po
570 milyon kişi konuşur

Çince - İngilizce Çevirmen

Tang Po
510 milyon kişi konuşur

Çince - Hintçe Çevirmen

तांग पो
380 milyon kişi konuşur
ar

Çince - Arapça Çevirmen

تانغ بو
280 milyon kişi konuşur

Çince - Rusça Çevirmen

Тан Бо
278 milyon kişi konuşur

Çince - Portekizce Çevirmen

Tang Po
270 milyon kişi konuşur

Çince - Bengalce Çevirmen

টং পো
260 milyon kişi konuşur

Çince - Fransızca Çevirmen

Tang Po
220 milyon kişi konuşur

Çince - Malezya Dili Çevirmen

botol air panas
190 milyon kişi konuşur

Çince - Almanca Çevirmen

Tang Po
180 milyon kişi konuşur

Çince - Japonca Çevirmen

唐ポー
130 milyon kişi konuşur

Çince - Korece Çevirmen

당나라 포
85 milyon kişi konuşur

Çince - Cava Dili Çevirmen

botol banyu panas
85 milyon kişi konuşur
vi

Çince - Vietnamca Çevirmen

Tang Po
80 milyon kişi konuşur

Çince - Tamil Çevirmen

தங் போ
75 milyon kişi konuşur

Çince - Marathi Çevirmen

गरम पाणी बाटली
75 milyon kişi konuşur

Çince - Türkçe Çevirmen

Sıcak su torbası
70 milyon kişi konuşur

Çince - İtalyanca Çevirmen

Tang Po
65 milyon kişi konuşur

Çince - Lehçe Çevirmen

Tang Po
50 milyon kişi konuşur

Çince - Ukraynaca Çevirmen

Тан Бо
40 milyon kişi konuşur

Çince - Romence Çevirmen

Tang Po
30 milyon kişi konuşur
el

Çince - Yunanca Çevirmen

Tang Po
15 milyon kişi konuşur
af

Çince - Afrika Dili Çevirmen

Tang Po
14 milyon kişi konuşur
sv

Çince - İsveççe Çevirmen

tang Po
10 milyon kişi konuşur
no

Çince - Norveççe Çevirmen

Tang Po
5 milyon kişi konuşur

汤婆 sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«汤婆» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
Yukarıdaki harita, «汤婆» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.

汤婆 sözcüğünün Çince edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«汤婆» İLE İLİŞKİLİ ÇINCE KİTAPLAR

汤婆 sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. 汤婆 ile ilişkili kitaplar ve Çince edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
中国美术百科全书 - 第 3 卷 - 第 1482 页
丁 0 门 9 ( 30 汤婆冬天盛装热水用来暖被、暖脚的水暖用具。又称脚婆、锡夫人、锡奴。汤婆以锡制或铜制为多,不同造型的汤婆也有铁皮或陶瓷的,其造型主要为圆形、扁圆形和筒形。冬季天冷之时,往汤婆中注入开水,塞紧壶嘴,临睡前放入被中,不时移动 ...
邵大箴, ‎''中国美术百科全书''编辑委员会, 2009
2
汉语异名辞典 - 第 521 页
汤婆】暖足瓶灌汤取暖,故拟人戏称曰汤婆:元,无名氏《东南纪闻》卷三: "锡夫人者,俚谓之汤婆,耩锡为器,贮汤其间,霜天雪夜,置之衾席,用以暖足,因目为汤婆。"潸^曹雪芹《红楼梦》第五一回: "终久暖和不成 呢。"胡朴安《中华全国风俗志下 【睡车】摇篮形长如 ...
周方, ‎胡慧斌, 1994
3
聊斋风俗文化论
又名汤婆、脚婆、锡奴等。元代无名氏《东南纪闻》卷三谓: "锡夫人者,俚谓之汤婆,鞲锡为器,贮汤其间,霜天雪夜,置之衾席,用以暖足,因目为汤婆。"清代赵翼《晐余丛考,竹夫人汤婆子》中也有较为详细的考证: "今人用铜锡器盛汤,置衾中暖脚,谓之汤婆子,或以 ...
徐文军, 2008
4
冯梦龙民歌集三种注解 - 第 2 卷
再说道:渠个年纪忒多。汤婆听得,眼泪直铺:官人呀, (黄莺儿)名色号汤婆,戊戌生,年不 ... 苏州话"脏了巴拉的"。汤婆:用开水取暖器。
刘瑞明, 2005
5
情经: 明清艳情词曲全编 - 第 722 页
[现代语译]姐儿风姿像汤婆,在人们面前稳重又温和,还没到黄昏时候又被捉去摸了又摸,拿我的肚皮常滚动,滚得姐儿急箍箍。急箍箍,急箍箍,情哥之撒赖太无缘由,当初拿小阿奴奴好似那珍珠玛瑙宝贝珊瑚。说我是热汤汤的真有那个趣,暖烘烘的正对口味, ...
冯梦龙, ‎华广生, ‎花子金, 1995
6
林景熙诗集校注/两浙作家文丛 - 第 33 页
孑叟,孤单老人,〔一 1 二〕妾事,妻妾服侍之事,〔一四〕脚婆,汤婆别称,黄太宝遗事,有脚阳春》 I 「宋璣爱民恤物,朝野归美,时人咸谓璁为有脚阳春。」言所至如春日煦物。〔1 二〕外, #时置床席间,可以憩手足 1 取其轻凉也,俗谓之竹夫人,」〔11 〕有脚阳春,五代王仁 ...
林景熙, 1995
7
馮夢龍全集 - 第 18 卷
只為西風生嫉拓,因此冷落把奴陳。別戀了心熱的湯婆也,敖我塵埋受半載的苦。分明是竹夫人醋湯婆語,湯婆獨無言乎~余為代一篇云: [湯婆子本是箇耐歲寒的情性。一謎稟熱心腸和你溫存。繡悼中錦被裏多曾幫襯。虧戎伴過丁三冬冷,你又別娶了竹夫人。
馮夢龍, ‎魏同賢, 1993
8
明治の俳風 - 第 88 页
箕四卯杖第一卷第十二號に竹冷の選んだ慕集俳句「湯婆」を揭載してある、其秀句として推されてある八句は左の通 5 酒買ひし徳利を妻が湯婆かな荷を解きて湯婆出しけり山旅籠寢に行けば猫這ひ出でし湯婆. ?镒飩寶る若衆と寢たる湯婆かな湯婆して米屋と ...
中村楽天, 1907
9
俳句歲時記: 秋の部 - 第 3 卷 - 第 703 页
トタン,良蜇のゴム等でこしらへた保溫器。中に熱湯を入れて、寢床で用ゐる。老人や乳幼兒が使ふ。湯婆抱いて大きな夢もなかりけり寂寞と湯婆に足をそろへけり生涯の慌しかりし湯婆かな湯婆や生き永らへし物の恩湯婆に片足のせて逝きしとか湯婆こぼす垣の ...
角川書店, 1956
10
辭源通考 - 第 317 页
俚谓之汤婆。" ... ... ―、书证之二引元人《东南纪闻》卷三之文,仅具辞目而已,却失引其关于"汤婆"之形制、功用文宇,甚足借也。兹为递引之: "稱锡为器,贮汤其间,霜天雪夜,置之衾席,用以暖足,因目为汤婆。"悉引全文,有裨词义之理解。二、释义文宇其繁,其实 ...
田忠俠, 2002

«汤婆» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve 汤婆 teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
一部来自过去的动画片,复古得足以感动大人(组图)
有些考据则不那么遥远,比如剧中一正一邪两位女巫的设定以及使用童男童女作为仆人的习惯,乃至巫婆们的形象,和《千与千寻》中的汤婆钱婆非常相似。而弟弟格莱 ... «汉丰网, Ağu 15»
2
紫砂壶的造型简介
紫砂水平壶传统的式样有线圆水平、扁雅水平、汤婆水平和线瓢水平等,近年还有精致的什锦水平新品问世,造型美观,制作考究,质地致密,颇为中外人士赏识。 «新浪网, Eki 14»
3
今年汤婆子未现排队高峰
昨天下午,记者来到南京路上的张小泉总店,看到店内汤婆子供货量充足,价格则从190元至398元不等。上海张小泉刀剪总店有限公司总经理陈岳斌表示,去年十一月 ... «解放牛网, Kas 13»
4
富丽堂皇:绿釉紫砂古莲子壶
瓷库中国讯“莲子”壶式始载于明代周高起《阳羡茗壶系·雅流》:“陈用卿……莲子、汤婆、钵盂、圆珠诸制……”其形近掇球但略扁,且把下多一耳垂。凡盖平、壶肩明显者另 ... «新浪网, Oca 13»
5
沈阳故宫采取地热取暖:锅灶烟道设计在地下
明代瞿佑也曾做过《汤婆》诗:“布衾纸帐风雪夜,始信温柔别有乡。”20世纪60年代之后塑料制品普及,塑料的暖水袋就代替了“汤婆子”。后来,把灌热水也视为麻烦事的 ... «中国新闻网, Eki 12»
6
“温泉之乡”散发无穷魅力助推丰顺特色文化旅游
丰顺人习惯将温泉说成“汤”,是因为有这么一个传说:远古年月,“汤公”、“汤婆”率领火神亲临此地,用数不尽的柴火日夜蒸煮地下水,于是温泉喷涌而出。到了明清时期, ... «梅州网, Tem 12»
7
怀旧汤婆子白领勾起儿时记忆
元代有记载:“鞲锡为器,贮汤其间,霜天雪夜,置之衾席,用以暖足,因目为汤婆”。回家帮外婆阿娘冲只,暖暖脚,暖暖心。 据了解,从外观上看,汤婆子就是一个扁平的 ... «新浪网, Ara 11»
8
上海发布“秋裤体”获网友夸赞“汤婆子”得宠
元代有记载:“鞲锡为器,贮汤其间,霜天雪夜,置之衾席,用以暖足,因目为汤婆”。 今早@上海发布透露,上海的救助服务队,正对地下通道、桥梁涵洞等流浪露宿人员 ... «腾讯网, Ara 11»
9
骤然降温"汤婆子"走俏网上白领怀旧赞环保又实用
元代《东南纪闻》三:“锡夫人者,俚谓之汤婆。鞲锡为器,贮汤其间,霜天雪夜,置之衾席,用以暖足,因目为汤婆”。汤婆子又称锡夫人、汤媪、脚婆。明朝瞿佑有《汤婆》诗:“ ... «东方网, Ara 11»
10
紫砂壶的造型分类
... 使壶在热水中保持平衡。壶嘴以直形嘴为最多。传统式样的紫砂水平壶有线圆水平、扁雅水平、汤婆水平、线瓢水平和什锦水平等,造型美观,制作考究,质地致密。 «新浪网, Ara 11»

REFERANS
« EDUCALINGO. 汤婆 [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-zh/tang-po>. Haz 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
zh
Çince sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin