Çince sözlükte "逃拐" sözcüğünün anlamı

ÇINCE DİLİNDE 逃拐 SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

逃	拐
táo	guǎi

逃拐 SÖZCÜĞÜ ÇINCE DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Çince sözlükte 逃拐 sözcüğünün tanımı

Kaçış ve kaçış.

逃拐 SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Çince çevirmenimiz ile 逃拐 sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen 逃拐 sözcüğünün Çince dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Çince dilindeki «逃拐» sözcüğüdür.

• Çince: 逃拐
• Çince - İspanyolca Çevirmen: Secuestro de escape
• Çince - İngilizce Çevirmen: Abduction escape
• Çince - Hintçe Çevirmen: अपहरण भागने
• Çince - Arapça Çevirmen: اختطاف الهروب
• Çince - Rusça Çevirmen: Похищение побег
• Çince - Portekizce Çevirmen: Abduction fuga
• Çince - Bengalce Çevirmen: অপহরণ পালাবার
• Çince - Fransızca Çevirmen: Enlèvement évasion
• Çince - Malezya Dili Çevirmen: penculikan melarikan diri
• Çince - Almanca Çevirmen: Abduction Flucht
• Çince - Japonca Çevirmen: アブダクションのエスケープ
• Çince - Korece Çevirmen: 납치 탈출
• Çince - Cava Dili Çevirmen: carane nyulik uwal
• Çince - Vietnamca Çevirmen: Bắt cóc thoát
• Çince - Tamil Çevirmen: கடத்தல் தப்பிக்கும்
• Çince - Marathi Çevirmen: Fled
• Çince - Türkçe Çevirmen: kaçırma kaçış
• Çince - İtalyanca Çevirmen: Abduction fuga
• Çince - Lehçe Çevirmen: porwanie ucieczki
• Çince - Ukraynaca Çevirmen: викрадення втечу
• Çince - Romence Çevirmen: răpire de evacuare
• Çince - Yunanca Çevirmen: απαγωγή διαφυγής
• Çince - Afrika Dili Çevirmen: ontvoering ontsnapping
• Çince - İsveççe Çevirmen: bortförande fly
• Çince - Norveççe Çevirmen: Abduction flukt

«逃拐» İLE İLİŞKİLİ ÇINCE KİTAPLAR

逃拐 sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. 逃拐 ile ilişkili kitaplar ve Çince edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.

古柏堂戲曲集

(淨)你吿的拐逃人口事,人都說是原吿,難道我老爺倒是被吿不成?漢子,你方才說沒有狀子,你姓甚名誰?是那裏的百姓?細細把你的事情說(帶副、小生、旦、老旦上衆)犯人進! (淨)都跪下!誰是原吿? (副)小人是原吿。〔小生)生員是原吿。(淨)噔!你二拐逃人口事, ...

唐英, ‎周育德, 1987

唐英集 - 第 572 页

(副小生旦老旦上)【前腔】(副^情理难容,仁天要秉公,法追逃拐,配偶旧雌雄, (白〉青天爷爷做主,拐逃人口重情,求老爷处断。(净)什么人喊冤? (众〉拐逃人口的事。(净)拐逃人口事情不小,可有状词? (副〉半路捉拿,无人代笔,冇口诉。(净)左右带到县里去。(众锁副 ...

唐英, ‎张发颖, ‎刁云展, 1991

淡新檔案(三十五) - 第 57 页

7 8 門堂弧理據黃巢供稱伊女黃氏本嫁新埔蔡來 0 因夫妻反目離異歸家 0 與營兵陳令通姦 0 致被拐逃 0 該民人同伊表弟彭來發等趕至鹽水港 0 將黃氏截回 0 並非糾搶等惰 0 杳萁民通姦 0 大干例禁 0 據供是否屬實 0 候移提兵丁陳令並察黃氏質訊究辦 ...

國立臺灣大學圖書館編, 2008

淸史拼图 - 第 234 页

... 逃亡 0089 困海 12.11.22 12.9.11 掷逃拐逃为窝化在监#故刑部尚书 9 海正白#包衣吴相进牛录 15 逃被原夫拐逃回家 1 ,地方两邻免议 2.11 例镶二两给拿下家人續义夫妻获之人正白旗富苏大哄去逃人三名后打死一名 0091 同上纳牛录下百连家人 1 .

刘家驹, 2006

拐來皇家婿:

琴瑟靜好. 另一端褆錢如命的女琶六心三思念著自己的私房珍晝,想到它們即將隨者大火燒得灰飛煙滅,全急瘋了。「言襄我回去!讓我回去!」「不行!快逃吧!晚了就來不及了!」閃動的火影,壯烈的火勢,在黑夜裏狂舞畫面美麗而悲壯。在整火的過程中,陸大人不 ...

琴瑟靜好, 2006

重生之翻身貧家女（三）:

第303章善後1 “何爺,何爺說我二哥拐走令愛妾,不知道有啥證據?你的府上有家丁無數,聽說我家二哥被你關在柴房,想來也有人關著吧,也不知我二哥有啥通天的本領,竟能躲過你的看守,還找到那啥小紅玉給一起逃了?”田敏顏斂下眼簾,慢慢地道:“聽說那小 ...

燕小陌, 2015

重生之翻身贫家女（三）:

第303章善后1 “何爷,何爷说我二哥拐走令爱妾,不知道有啥证据?你的府上有家丁无数,听说我家二哥被你关在柴房,想来也有人关着吧,也不知我二哥有啥通天的本领,竟能躲过你的看守,还找到那啥小红玉给一起逃了?”田敏颜敛下眼帘,慢慢地道:“听说那小 ...

燕小陌, 2015

明末農民起義史料 - 第 80 页

鄭天挺 :5 二二;二一. ^ 0 IV 1111 1 ^ 733 ^ 1 「叫一 138111117; ^—I :」: ^、&无一六一一一七年明^弒十年 1 九七以約束之時加點査分隊訓抹以稃核之不惟逃拐之弊可止而潰譁之風亦可息異整鑿不易之赉也臣蒈嘅隼武者大都多老幼懦弱之辈必其人技勇 ...

鄭天挺, 1954

简明汉语义类词典 - 第 180 页

林杏光, 菲白. 84 迫赶追赶(加快速度赶)迫( ...

林杏光, ‎菲白, 1987

现代汉语词表 - 第 383 页

... p 恰甘 a 吋盯。 9 祉卜仙乙祉沁 anm 句盯。乙吋眨 han ! 9 啡旺 hou g 吋山 a" gu1 拐(拐)。" , '拐脖几拐帝拐貞拐棍拐角拐啤拐逃拐苟拐苟抹角拐杖拐肘拐于 佰木。也。芙(閉、 H 383 44 一 c 甘 ...

刘源, ‎马广申, 1984