Çince sözlükte "鼗牢" sözcüğünün anlamı

ÇINCE DİLİNDE 鼗牢 SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

鼗	牢
táo	láo

鼗牢 SÖZCÜĞÜ ÇINCE DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Çince sözlükte 鼗牢 sözcüğünün tanımı

Bateri adına tutun.

鼗牢 鼓名。

鼗牢 SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Çince çevirmenimiz ile 鼗牢 sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen 鼗牢 sözcüğünün Çince dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Çince dilindeki «鼗牢» sözcüğüdür.

• Çince: 鼗牢
• Çince - İspanyolca Çevirmen: tambor utilizado por la cárcel buhoneros
• Çince - İngilizce Çevirmen: Drum used by peddlers prison
• Çince - Hintçe Çevirmen: विक्रेताओं जेल से इस्तेमाल किया ड्रम
• Çince - Arapça Çevirmen: طبل المستخدمة من قبل الباعة المتجولين السجن
• Çince - Rusça Çevirmen: Барабан используется Коробейники тюрьме
• Çince - Portekizce Çevirmen: tambor usado por vendedores ambulantes prisão
• Çince - Bengalce Çevirmen: ফেরিওয়ালা কারাগার দ্বারা ব্যবহৃত ড্রাম
• Çince - Fransızca Çevirmen: tambour utilisé par la prison de colporteurs
• Çince - Malezya Dili Çevirmen: Gendang yang digunakan oleh peniaga penjara
• Çince - Almanca Çevirmen: Trommel durch Hausierer Gefängnis
• Çince - Japonca Çevirmen: 行商人の刑務所で使用されるドラム
• Çince - Korece Çevirmen: 행상 감옥 에서 사용하는 드럼
• Çince - Cava Dili Çevirmen: Drum digunakake dening pakunjaran peddlers
• Çince - Vietnamca Çevirmen: trống được sử dụng bởi những người bán rong tù
• Çince - Tamil Çevirmen: வெளியாட்களாலும் சிறையில் பயன்படுத்தப்படும் டிரம்
• Çince - Marathi Çevirmen: फेरीवाले तुरुंगात द्वारे वापरले ड्रम
• Çince - Türkçe Çevirmen: Seyyar satıcılar cezaevinde kullandığı Drum
• Çince - İtalyanca Çevirmen: tamburo usato dai venditori ambulanti carcere
• Çince - Lehçe Çevirmen: bęben stosowany przez handlarzy więzienia
• Çince - Ukraynaca Çevirmen: барабан використовується Коробейники в´язниці
• Çince - Romence Çevirmen: Drum folosit de închisoare ambulanți
• Çince - Yunanca Çevirmen: τύμπανο που χρησιμοποιείται από γυρολόγους φυλακή
• Çince - Afrika Dili Çevirmen: Drum gebruik word deur smouse gevangenis
• Çince - İsveççe Çevirmen: trumma som används av krämare fängelse
• Çince - Norveççe Çevirmen: tromme brukes av peddlers fengsel

«鼗牢» İLE İLİŞKİLİ ÇINCE KİTAPLAR

鼗牢 sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. 鼗牢 ile ilişkili kitaplar ve Çince edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.

丝绸之路的音乐文化 - 第 100 页

关于鼗的形制,《乐书》中说, "鼗牢,龟兹部乐也。形如路鼗,而一柄叠三枚焉。古人尝谓左手攒鼗牢,右手击鸡娄鼓是也。... ...后世教坊奏龟兹曲用鸡娄鼓,左手持鼗牢,腋挟此鼓,右手击之。,这说明鼗往往与鸡类鼓同时使用。古代文献中记载龟兹乐、高昌乐时 ...

周菁葆, 1987

前蜀王建墓發掘報告 - 第 32 页

铫牢的每一小鼓上繋兩耳,播之則還而自擎,故铫牢稱播而不稱撃。铫牢必與鷄婁鼓由一人并奏。《文獻通考》説: "後世教坊奏龜兹曲用鷄婁鼓,左手持鼗牢,腋挾此鼓,右手擊之以爲節焉。其形如瓮,腰有環以綬帶繋之腋下。"鷄婁鼓的形制,《通典》(卷一百四十 ...

汉骥冯, ‎中国科学院考古研究所, 2002

CBETA【中華】C057n1163 一切經音義(第16卷-第25卷) (10卷)

播鼗又作鞀鞉[(壴*皮)/口]三形同徒刀反鞉如皷而小柄其柄搖之者也旁還自擊山東謂之鞀牢。第七卷足跖之石反跖足下也今亦作[踮-占+(共-八+(人*人))]經文作[跳-兆+(夕/火)]非體也。捻爕奴恊反下思[怡-台+(刀/(刀*刀))]反捏也爕從火從又爕和也又熟也。

唐 玄應撰, 2014

中國考古集成: 魏晋至隋唐: - 第 1227 页

龙门北朝石窟中尚无羯鼓出现,可能仍处在初传时期,中原地区尚不流行,故无其形象的雕刻。及至唐代,羯鼓出现于龙门开元、天宝年间的洞窟中,与文献中的记载相符 0 (化)鸡娄鼓打击乐器。又叫"奚楼子"、"鸡娄子"。鸡娄鼓,常与鼗牢并用,鼓框近于球形, ...

孙进己, ‎孙海, 1999

川大史学: 冯汉骥卷 - 第 324 页

鼗的用法,《通考》引陈氏《乐书》说: "鼓以节之,鼗以兆之,作乐之道也。"大概作乐之时先铫以兆之。铫牢的每一小鼓上系两耳,还而自击,故铫牢称播而不称击。铫牢必与鸡娄鼓由一人同奏。《通考》说: "后世教坊奏龟兹曲用鸡娄鼓,左手持鼗牢,腋挟此鼓,右击之 ...

冯汉骥, 2006

C1163 一切經音義(第16卷-第25卷) (10卷)

播鼗又作鞀鞉[(壴*皮)/口]三形同徒刀反鞉如皷而小柄其柄搖之者也旁還自擊山東謂之鞀牢。第七卷足跖之石反跖足下也今亦作[踮占+(共八+(人*人))]經文作[跳兆+(夕/ 火)]非體也。捻爕奴恊反下思[怡台+(刀/(刀*刀))]反捏也爕從火從又爕和也又熟也。

唐玄應撰, 2014

龟兹文化研究 - 第 4 卷 - 第 163 页

0 "龟兹乐"与"天竺乐"共有的乐器为 7 至 9 种,即琵琶、五弦、横笛、齊篥、毛员鼓、都昙鼓、羯鼓、铜钹、贝; 0 "龟兹乐"所有而为"天竺乐"所无的乐器为 6 至 11 种,即:竖箜篌、笙、箫、答腊鼓、腰鼓、鸡蒌鼓、弹筝、候提鼓、齐鼓、檐鼓、鼗牢(因 ...

《龟兹文化研究》编辑委员会, 2006

山東佛教史跡: 神通寺, 龍虎塔與小龍虎塔 - 第 35 页

神通寺, 龍虎塔與小龍虎塔 鄭岩, 劉善沂. 〔表一〕神通寺建築基臺壺門雕刻内容簡表 手執巾帔,右手揚起,左手 神通寺史跡综述,35 ,. 壺門編號方位雕刻内容王建浩定名溫增源定名國號八東面拍板缺缺 1-79 8 鼗牢、雞婁鼓鼗牢、雞婁鼓鼗牢、雞婁鼓 1-80 ...

鄭岩, ‎劉善沂, 2007

敦煌壁画乐史资料总录与研究 - 第 472 页

可见,所谓"置我铫鼓" ,是将"旁耳还自击" 1 的眯鼓(即"鼗鼓"〉以柱贯之,直立而成为"置鼓"、"建鼓"之历史途程的写照。 ... 原始的"铫鼓" (即"鼗鼓"〉,是一种小型的,可以一手持柄播摇而奏之的鼗鼓。《论语》 ... 桃如鼓而小,持其柄摇之旁耳还自击,山东谓之鞀牢。

牛龙菲, 1991

敦煌壁画乐舞硏究 - 第 111 页

此鼓之脐为何物,在音响上有何特征,尚不能得知。此鼓在云冈石雕乐伎图像中也有。看来并非虚构,是有其根据的。敦煌齐鼓见于西魏第 285 窟,后来不再出现。鼓鼓古代膜鸣乐器,也写作鞍鼓、鼗牢,即今日民间流传之拨浪鼓。此鼓由来已久,远在《诗经》中即 ...

郑汝中, 2002