Çince sözlükte "铁杵磨成针" sözcüğünün anlamı

ÇINCE DİLİNDE 铁杵磨成针 SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

铁	杵	磨	成	针
tiě	chǔ	mó	chéng	zhēn

铁杵磨成针 SÖZCÜĞÜ ÇINCE DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Çince sözlükte 铁杵磨成针 sözcüğünün tanımı

Kürekler iğneleri öğütmek için kullanılır. Demir çubukları ince iğne haline getirin. Azim olduğu sürece, metafor sıkı çalışmaya ve herhangi bir şeye başarılı olmaya isteklidir.

铁杵磨成针 杵：舂米或捶衣用的棒。将铁棒磨成细针。比喻只要有恒心，肯努力，做任何事情都能成功。

铁杵磨成针 SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Çince çevirmenimiz ile 铁杵磨成针 sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen 铁杵磨成针 sözcüğünün Çince dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Çince dilindeki «铁杵磨成针» sözcüğüdür.

• Çince: 铁杵磨成针
• Çince - İspanyolca Çevirmen: trazos cayó grandes robles
• Çince - İngilizce Çevirmen: Strokes fell great oaks
• Çince - Hintçe Çevirmen: स्ट्रोक महान बांज गिर गया
• Çince - Arapça Çevirmen: انخفضت السكتات الدماغية السنديان كبيرة
• Çince - Rusça Çevirmen: камень точит
• Çince - Portekizce Çevirmen: Strokes caiu grandes carvalhos
• Çince - Bengalce Çevirmen: স্ট্রোক মহান ওক গাছের খোলস
• Çince - Fransızca Çevirmen: Strokes ont chuté grands chênes
• Çince - Malezya Dili Çevirmen: Strokes jatuh oak besar
• Çince - Almanca Çevirmen: Strokes fiel großen Eichen
• Çince - Japonca Çevirmen: ストロークは大きな樫の減少となりました
• Çince - Korece Çevirmen: 스트로크 는 큰 참나무 하락
• Çince - Cava Dili Çevirmen: Stroke ambruk Oaks gedhe
• Çince - Vietnamca Çevirmen: Strokes rơi cây sồi lớn
• Çince - Tamil Çevirmen: பக்கவாதம் பெரிய கருவாலி விழுந்து
• Çince - Marathi Çevirmen: स्ट्रोक महान ऑक्स पडले
• Çince - Türkçe Çevirmen: İnme Büyük meşe düştü
• Çince - İtalyanca Çevirmen: Strokes caddero grandi querce
• Çince - Lehçe Çevirmen: uderzeń spadło wielkie dęby
• Çince - Ukraynaca Çevirmen: камінь точить
• Çince - Romence Çevirmen: Strokes răstoarnă carul mare
• Çince - Yunanca Çevirmen: εγκεφαλικά επεισόδια έπεσε μεγάλη βελανιδιές
• Çince - Afrika Dili Çevirmen: beroertes het groot eikebome
• Çince - İsveççe Çevirmen: Strokes föll stora ekar
• Çince - Norveççe Çevirmen: Strokes kan velte stort lass

«铁杵磨成针» İLE İLİŞKİLİ ÇINCE KİTAPLAR

铁杵磨成针 sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. 铁杵磨成针 ile ilişkili kitaplar ve Çince edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.

教你学谚语（上）:

勤劳篇故事二只要功夫深铁杵磨成针唐朝大诗人李白,小时候不喜欢读书 o 一天,李白乘老师不在屋悄悄溜出门去玩儿 o 他来到山下小河边,看见一位老婆婆,在石头上磨一根铁杵 o 李白很纳闷,上前问: “老婆婆,您磨铁杵做什么? ”老婆婆说二“我在磨针 o ...

冯志远　主编, 2014

名人谈文化艺术（走进名人世界 ）:

李白铁杵磨成针李白的进取精神特别强,为了使自己成为一个有学问的人,他下了很大决心,同一位好友住到成都附近的青城山去,专心攻读,博览群书,钻研诗文书法 o 他在青城山,一连苦读了好几个年头,都不鲁进城去闲逛一次 o 但皇少年时的李白在学业 ...

李光辉, 2013

人性的提升 - 第 30 页

提升行、愛一行,一遑磨、一遑愛,總有一夭會將鐵杵磨成針。其實即使下了很大功夫,經年累月磨成的最多是一根粗糙的針,是不能用來繡花的 0 我們在要求將鐵杵磨成針時,既不關注直接成本,也不關注機會成本>同時還忽視了鐵杵並不值得磨成針—因為 ...

王春永, 2008

思路决定出路（1册）（选题报告1）:

老婆婆说二“我在磨针 o ”李白吃惊地问二“哎呀!铁杵这么粗大,怎么能磨成针呢? ”老婆婆笑呵呵地说二“只要天天磨,铁杵总能越磨越细,还怕磨不成针吗? ”聪明的李白听后,想到自己心中惭愧转 身跑回了书屋。从此,他牢记“只要工夫深,铁杵磨成针”的道理, ...

王新龙, 2013

文学家成长故事（激励学生成长的名人故事 ）:

说完,抬头看看眼前站着的这位少年 o “做绣花针? ”李白更觉得奇怪了,这么粗的铁棒,怎么能磨成细细的绣花针呢?即使能磨成那要到什么时候时!他对老奶奶说二“若皇磨不成你可就白费力气了! ”老奶奶听了满有信心地对李白说: “孩子,铁杵磨成针,功到 ...

季景书, 2013

李白与地域文化

李白问:“这么粗的铁杵怎么能磨成针?”老婆婆说:“只要功夫深,铁杵也能磨成绣花针。”李白大受启发,从此刻苦攻读,陇西院前的小溪也称作磨针溪。20世纪80年代,全国青少年捐零花钱在磨针溪边建了磨针亭。据《方舆览胜》载:“磨针溪在眉山象耳山下,世传 ...

蒋志, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2011

有一种性格叫忍耐:

勾践卧薪尝胆,终于成就霸业;重耳忍辱负重,而在老迈之年才成霸业。谁懂得忍耐,谁就能 ... 多年的媳妇熬成婆”是一句老话,是指封建社会的女子嫁为人妇后在婆家当媳妇的不容易。上要伺候公婆, ... 只要功夫深,铁杵磨成针”,也是这个道理。 唐朝大诗人 ...

张新国, 2015

这个年头，你快乐了吗：幸福一生的２４堂快乐课

例如,年少时都“大鹏展翅恨天低”,要“学成文武艺,贷与帝王家”,“修身、齐家、治国、平天下”,而年老时又都“人到中年万事休”。“知其不可奈何而安之若命”。大家都熟悉的“铁杵磨成针”的故事,多少年来,一直是小学课文中的重要篇章。文中说李白少年时学习不 ...

袁丽萍, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2013

李嘉诚何以成大事：做人做事做生意的80个方略:

为什么磨一根铁棍呢? ”老奶奶笑呵呵地回答道二“我在特铁杵磨成针。”李白非常惊讶地说二“这怎么可能呢?铁杵怎么可能被磨成针呢? ”老奶奶回答他说二“只要有恒心,坚持不懈地磨下去,镶失杵自然也就磨成针了。”李白听了老奶奶的话后立即感到惭愧 ...

兰涛　编著, 2014

光陰小故事: - 第 69 页

老婆婆一邊磨一邊回答說:“我在磨針。”李白很奇怪,問:“磨針?這麼大的鐵杵能磨成繡花針嗎?”老婆婆停下手,意味深長地對李白說:“孩子,只要功夫深,鐵杵磨成針呀!你不知道,這鐵杵看是粗燥,我天天磨,日日磨,精誠所至,金石為開,就不相信不能把它磨成一枚 ...

博學出版社, ‎佳樂, 2012

«铁杵磨成针» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve 铁杵磨成针 teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.

愚公移山（中国传统故事）

它同夸父追日、精卫填海、铁杵磨成针一样，都是传统的中国精神。愚公移山，改造中国。数千年来，这种精神，一直鼓舞着中国人努力地改造着中国。 ——选自《中国 ... «新华网, Eyl 15»

保暖显瘦兼得怎么破一件卫衣让你时髦似明星

只要功夫深，铁杵磨成针。 周冬雨机场LOOK穿深灰色卫衣. 看到了吧？从陈数到周冬雨，卫衣成为她们机场LOOK的杀手锏。简洁大方的机场造型在卫衣的烘托下显得 ... «新浪网, Eyl 15»

要用“磨针”的耐力推陈出新中国动画

而如何让水墨“动”起来，特伟还说过一句话：“中国有句话：若要功夫深，铁杵磨成针。 ... 这种“磨针”的耐力，让包括动画摄影师段孝萱在内的老美影人留下深刻印象。 «解放牛网, Ağu 15»

古代广告面面观

古代的商家,尤其是酒家还喜欢用各种材料扎成五颜六色的牌坊和房屋形状,置于店 ... 家功夫针铺”的字号,中间部分是商标,商标取的是“白兔捣药”的形象,采“铁杵磨成针” ... «法制网, Ağu 15»

习近平和土耳其总统共同出席中土经贸论坛

习近平：“土耳其谚语说，'铁针虽细能挖深井'，中国也有一句相似的古语，'只要功夫深铁杵磨成针'。只要我们站在中土战略合作的高度，坚持相互尊重合作共赢， ... «中国广播网, Tem 15»

孩子高考失利，父母该做什么？

人生需要面临大大小小的挫折、失败，迈过一道道坎，成功更是需要付出一定代价，“十年寒窗苦读”“学海无涯苦作舟”“头悬梁、锥刺股”“只要功夫深铁杵磨成针”等等这 ... «搜狐, Tem 15»

半上流社会之六十一季：城中盛事

再说到婚礼最重要的装饰品，虽然丈夫被自己精心包装成了金融精英，其实M小姐 ... 游戏正是她的本行，况且这些年心思全花在包装自己上，到今天也算铁杵磨成针。 «经济观察网, May 15»

人民日报民生观：难题无解，还是无心去解

极有可能把小问题拖成大问题，简单问题拖成复杂问题，微小事件拖成“定时炸弹” ... 既需要解开乱麻团的耐心，还需要铁杵磨成针的决心，有时候还需要真金白银地 ... «人民网, Mar 15»

3招教你打造极品好男人

这里说到的折磨，其实重在一个“磨”字。只要功夫深，铁杵磨成针，他脾气再大，被你磨着磨着也成绕指柔了。不过需要注意的是，要把握好“磨”的节奏。如果他最近心情 ... «新浪网, Ara 14»

已经站在风口了却飞不起来，智能硬件究竟要怎么玩儿？不妨可以从这 …

的确，懒是人的天性，是与生俱来的，否则也就不会有“一勤天下无难事”、 “只要有恒心，铁杵磨成针”等名言警句以作警醒。 解决了为什么的问题，接下来就要说说什么 ... «IT时代周刊, Kas 14»