Çince sözlükte "痛生生" sözcüğünün anlamı

ÇINCE DİLİNDE 痛生生 SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

痛	生	生
tòng	shēng	shēng

痛生生 SÖZCÜĞÜ ÇINCE DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Çince sözlükte 痛生生 sözcüğünün tanımı

Acı çeken keder görünümü.

痛生生 SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Çince çevirmenimiz ile 痛生生 sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen 痛生生 sözcüğünün Çince dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Çince dilindeki «痛生生» sözcüğüdür.

• Çince: 痛生生
• Çince - İspanyolca Çevirmen: El dolor y la vida
• Çince - İngilizce Çevirmen: Pain life and
• Çince - Hintçe Çevirmen: दर्द जीवन और
• Çince - Arapça Çevirmen: الحياة ألم و
• Çince - Rusça Çevirmen: Боль и жизнь
• Çince - Portekizce Çevirmen: dor e vida
• Çince - Bengalce Çevirmen: লাইফ এবং ব্যথা
• Çince - Fransızca Çevirmen: la vie de la douleur et
• Çince - Malezya Dili Çevirmen: Hidup dan sakit
• Çince - Almanca Çevirmen: Schmerzen Leben und
• Çince - Japonca Çevirmen: 痛みの生活と
• Çince - Korece Çevirmen: 고통 의 삶과
• Çince - Cava Dili Çevirmen: Urip lan pain
• Çince - Vietnamca Çevirmen: cuộc sống đau đớn và
• Çince - Tamil Çevirmen: வாழ்க்கை மற்றும் வலி
• Çince - Marathi Çevirmen: जीवन आणि वेदना
• Çince - Türkçe Çevirmen: Yaşam ve ağrı
• Çince - İtalyanca Çevirmen: Il dolore e la vita
• Çince - Lehçe Çevirmen: życie ból i
• Çince - Ukraynaca Çevirmen: біль і життя
• Çince - Romence Çevirmen: viață și durere
• Çince - Yunanca Çevirmen: Ο πόνος και η ζωή
• Çince - Afrika Dili Çevirmen: pyn lewe en
• Çince - İsveççe Çevirmen: smärta liv och
• Çince - Norveççe Çevirmen: Pain liv og

«痛生生» İLE İLİŞKİLİ ÇINCE KİTAPLAR

痛生生 sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. 痛生生 ile ilişkili kitaplar ve Çince edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.

長生殿:

寡人自蜀回鑾,痛傷妃子倉卒捐生,未成禮葬。特傳旨另備珠襦玉匣,改建墳塋,待朕親臨遷葬,因此駐蹕馬嵬驛中。〔淚介〕對着這佛堂梨樹,好悽慘人也!【商調過曲】【山坡羊】恨悠悠江山如故,痛生生遊魂血污。冷清清佛堂半間,綠陰陰一本梨花樹。空自吁,怕夜 ...

洪昇, ‎朔雪寒, 2015

牡丹亭:

〔旦〕怎生蹊蹺?〔生〕你不知大金家兵起,殺過淮揚來了。忙喇煞細柳營,權將杏苑拋,剛則遲誤了你夫人花誥。〔旦〕遲也不爭幾時。則問你,淮揚地方,便是俺爹爹管轄之處了?〔生〕便是。〔旦哭介〕天也,俺的爹娘怎了!〔泣介〕〔生〕直恁的活擦擦、痛生生,腸斷了。

湯顯祖, ‎朔雪寒, 2014

新本草備要 - 第 77 页

處方:治小兒夜啼驚風(生生攝) ,靑黛量兒大小水硏服之。聖餅子,治咯血。靑黛合杏仁研,置柿餅中煨食。用量:五分至八分。史話:衍義曰: "一婦患臍腹二陰遍生濕瘡,熱癢而痛,出黃汁,二便澀,用鳗蛾、松脂、黄丹之類塗之,熱痛愈甚,其婦嗜酒,喜食魚蝦發風之物 ...

陳邦賢, ‎曾慶瑤, 1955

诛神（中）:

三人在吞入腹中的同时开始了炼化,尽管三人龙身之外已经出现一道道的裂纹的,龙血直流,但是三人忍受着灵魂般的剧痛,生生的将一枚神雷炼化在腹中。“变态!”石永东等七十三人看到这一幕纷纷吼道,龙族的身子天生坚硬之极,根本不是他们人类能比拟 ...

温老三, 2015

鬼学全书 - 第 3 卷 - 第 1650 页

寡人自蜀回銮,痛伤妃子仓卒捐生,未成礼葬。特传旨另备珠襦玉匣,改建坟茔,待朕亲临迁葬,因此驻跸马嵬驿中。〔泪介〕对着这佛堂梨树,好凄惨人也!【商调过曲】【山坡羊】恨悠悠江山如故,痛生生游魂血污。冷清清佛堂半间,绿阴阴一本梨花树。空自吁,怕夜 ...

徐华龙, ‎呂莺, 1998

古方匯精:

或起居不時然安月才生生足。寒及或問何以知其試痛。曰。只看痛法一陣緊一陣者正生也。一陣慢一陣。或乍緊乍慢者。皆試或問傷食受寒。何以辨之。曰。傷食者。當臍而痛。手按之更痛。或臍旁有一梗。寒痛多在或問將試痛。認作正生。其害如此。倘將正 ...

愛虛老人, 2015

中國十大古典悲劇集 - 第 2 卷 - 第 64 页

盡人'魂时此 1 "得一更真游言景中国十大古典悲剧集八八 0 第四十三出改葬【商调引子,忆秦娥】〔生引二内侍上〕伤心处,天旋日转回龙取 2 - 1 回龙驭,踟蹰到此, ... 〔泪介〕对着这佛堂梨树,好凄惨人也—【商调过曲,山坡羊】恨悠悠江山如故,痛生生游魂血污。

王季思, ‎李悔吾, ‎Xiyuan Ning, 1991

中国十大古典悲剧集 - 第 2 卷

寡人自蜀回变,痛伤姐子仓卒捐生,未成礼葬。特传旨另备珠糯玉匣,改建坟圭,待联亲临迁葬,因此驻辟马贵驿中。(泪介)对着这佛堂梨树,好凄惨人也;二伺调过曲·山坡羊]恨悠悠江山如故,痛生生游魂血污。冷清清佛堂半间,绿阴阴一本梨花树。空自吁,伯夜台 ...

王季思, ‎李悔吾, ‎萧善因, 1982

中国古典文学四大名粹: 戏曲粹 - 第 2 卷 - 第 1269 页

寡人自蜀回銮,痛伤妃子仓卒捐生,未成礼葬。特传旨另备珠襦玉匣 3 ,改建坟茔,待朕亲临迁葬,因此驻跸马嵬驿中。〔泪介〕对着这佛堂梨树,好凄惨人也!【商调过曲,山坡羊】恨悠悠江山如故,痛生生游魂血污。冷清清佛堂半间,绿阴阴一本梨花树。空自吁,怕夜 ...

长江文艺出版社, 1993

中国文学: 明清卷 - 第 297 页

(生)妃子且自消停。(内又喊介)不殺貴妃,死不扈篤! (末)臣啓陛下:貴妃雖則無罪. 8 忠實其親兄,今在陛下左右,軍心不安。若軍心安,則陛下安矣。願乞三思。(生沈吟介)【會河陽】無語沈吟,意如亂麻。(旦牽生衣哭介)痛生生怎地舍官家! (合)可憐一對鴛鴦,風吹 ...

谢谦, ‎四川大学. 中文系, 2006