Çince sözlükte "王叟辕车" sözcüğünün anlamı

ÇINCE DİLİNDE 王叟辕车 SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

王	叟	辕	车
wáng	sǒu	yuán	chē

王叟辕车 SÖZCÜĞÜ ÇINCE DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Çince sözlükte 王叟辕车 sözcüğünün tanımı

Wang Yi'nin karısı Jin Wang, karısına ve kayınbiradisine liderlik ediyor, gizli kampın halkına olan korkusunu yönlendiriyor. Karısı gideceklerini düşünüyor. Terörle aşağılanmışlar, hayatlarını sürmeleri emrini verdiler ve kuyruklarıyla sığır sürdüler. Cai Yuewen, alay etti: "Mahkeme halkı dokuz teneke eklemek istiyor. Hiçbir şey kokmuyor, sadece kısa bir araba, uzun sap kuyruğu." "Jin kitabına bakın. Wang Biyografi. Daha sonra, "arabanın kralı" bir alay ve karısının korkusu olarak kullanmıştır.

王叟辕车 晋王导妻性妒，导惧之，密营别馆以处众妾。妻觉，将往焉。导恐妾受辱，遽令命驾，以麈尾柄驱牛而进。蔡谟闻之，嘲导曰:"朝廷欲加公九锡。不闻余物，惟有短辕犊车，长柄麈尾。"事见《晋书．王导传》。后以"王叟辕车"为嘲人爱妾而惧妻之典实。

王叟辕车 SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Çince çevirmenimiz ile 王叟辕车 sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen 王叟辕车 sözcüğünün Çince dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Çince dilindeki «王叟辕车» sözcüğüdür.

• Çince: 王叟辕车
• Çince - İspanyolca Çevirmen: Wangsouyuanju
• Çince - İngilizce Çevirmen: Wangsouyuanju
• Çince - Hintçe Çevirmen: Wangsouyuanju
• Çince - Arapça Çevirmen: Wangsouyuanju
• Çince - Rusça Çevirmen: Wangsouyuanju
• Çince - Portekizce Çevirmen: Wangsouyuanju
• Çince - Bengalce Çevirmen: Wangsouyuanju
• Çince - Fransızca Çevirmen: Wangsouyuanju
• Çince - Malezya Dili Çevirmen: Wangsouyuanju
• Çince - Almanca Çevirmen: Wangsouyuanju
• Çince - Japonca Çevirmen: Wangsouyuanju
• Çince - Korece Çevirmen: Wangsouyuanju
• Çince - Cava Dili Çevirmen: Wangsouyuanju
• Çince - Vietnamca Çevirmen: Wangsouyuanju
• Çince - Tamil Çevirmen: Wangsouyuanju
• Çince - Marathi Çevirmen: Wangsouyuanju
• Çince - Türkçe Çevirmen: Wangsouyuanju
• Çince - İtalyanca Çevirmen: Wangsouyuanju
• Çince - Lehçe Çevirmen: Wangsouyuanju
• Çince - Ukraynaca Çevirmen: Wangsouyuanju
• Çince - Romence Çevirmen: Wangsouyuanju
• Çince - Yunanca Çevirmen: Wangsouyuanju
• Çince - Afrika Dili Çevirmen: Wangsouyuanju
• Çince - İsveççe Çevirmen: Wangsouyuanju
• Çince - Norveççe Çevirmen: Wangsouyuanju

«王叟辕车» İLE İLİŞKİLİ ÇINCE KİTAPLAR

王叟辕车 sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. 王叟辕车 ile ilişkili kitaplar ve Çince edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.

三蘇全書 - 第 8 卷 - 第 248 页

戏嘲王叟短辕车,肯为徐郎书纸尾。三年弭节江湖上,千首放怀风月里。手开西阁坐虚明,目净东溪照清泚。素琴浊酒容一榻,落霞孤鹜供千里。大舫何时系门柳,小诗屡欲书窗纸。文昌新构满鹓鸾,都邑正喧收杞梓。相逢一醉岂有命,南来寂寞君归矣。【附录】纪 ...

苏洵, ‎苏轼, ‎苏辙, 2001

东坡诗 ; 山谷诗 - 第 158 页

戏嘲王叟短辕车,肯为徐郎书纸尾。三年弭节江湖上,千首放怀风月里。手开西(底本作东)阁坐虚明,目净东溪照清泚。素琴浊酒容一榻,落鑽孤鹜供千里。大舫何时系门柳,小诗屡欲书窗纸。文昌新构满鹏 寓居合江楼海山葱咙气佳哉, 鸾,都邑正喧收杞梓。

苏轼, ‎黄庭堅, 1992

中国古代文化精要 - 第 97 页

刘洪仁. 语·乡党》里说孔子"升车,必正立执绥"。《庄子·让王》中说,越国的王子叟不肯为君,躲到南山洞里,于是"越人熏之以艾,乘以王舆。王子叟援绥登车,仰天而呼日:。

刘洪仁, 2003

CBETA【中華】C057n1163 一切經音義(第16卷-第25卷) (10卷)

優婆塞五戒相經衡軛於[葺-耳+十]反車軛也謂轅端[猒/土]牛領者也。兩舷胡田反舩兩緣也埤蒼舩舷也亦名[舟*汜]音扶嚴反。椽桷馳宣反下古學反椽桷榱橑皆一物而異名也。及奧於報反奧室也尒雅室西南隅謂之奧郭璞曰室中隱奧之[皮-(〡/又)+ (王/匆)]也。

唐 玄應撰, 2014

東周列國志:

其餘逃出,見趙尚安坐席上,扶之起,登車,覓御人,已沒於楚軍矣。天色漸明,趙親自執轡鞭馬,馬餓不能馳。楚莊王聞營中有賊遁去,自駕戎輅,引兵追趕,其行甚速。趙恐為所及,棄其車,奔入萬松林內,為楚將屈蕩所見,亦下車逐之。趙將甲裳掛於小小松樹之上, ...

蔡元放, 2014

C1163 一切經音義(第16卷-第25卷) (10卷)

優婆塞五戒相經衡軛於[葺耳+十]反車軛也謂轅端[猒/土]牛領者也。兩舷胡田反舩兩緣也埤蒼舩舷也亦名[舟*汜]音扶嚴反。椽桷馳宣反下古學反椽桷榱橑皆一物而異名也。 及奧於報反奧室也尒雅室西南隅謂之奧郭璞曰室中隱奧之[皮(〡/又)+ (王/匆)]也。

唐玄應撰, 2014

春秋三传及国语之综合研究

古籍整理研究所 全宋文卷七五李範六八 1 李範,太平興國八年以監察御史權同知貢華,上所試合格奏名進士王禹^以下若干人,九年以殿中侍 ... 叟嗣守敝廬,頗窥先志,不復以進取爲石,每乘雙憒版辕車,車後挂酒壺,山童三五人,例各總角,負瓢并席具以自随。

曾棗莊, ‎刘琳, ‎四川大學. 古籍整理研究所, 1988

螢窗異草:

白雲叟錢塘山水為天下之冠,聞者多不能游,恒引以為憾。宰是邑者,又以功令森嚴,簿書況瘁,鮮克與湖光山色接晨夕杯酒之歡,亦宦游恨事也。臨清盧之椿,以孝廉銓補浙省,去錢塘僅咫尺地,乃為公務所羈,即有事謁院,亦倥傯不及一遊,每抱昌黎滕王之感。

長白浩歌子, 2014

Peiwen yunfu

... 軒蟬瞳喇何皇怀叟之雨傅 PL '王王一一′量欖唵異喎爭坦峭‵ ′二: :廿一. =〕法從 l ...二言了 ˉ ′于- ′舟訓啡刪啡壺何爭皇得下虞寸育群-一^悠眥:假小 l ' J 二' ‵賈「嫗 l l ~一一 I ' ˊ 甜田曆 _ 一一 j ~蓑彗壼 S : >怦帽蹲峒; '一一檯亡巴卜 ˊ 一擊』嘉 ...

張玉書, ‎96 Hefte. Je 8 Hefte zwischen Holzdeckeln ZALT, ‎Bibliothek Arthur von Rosthorn ZALT, 1711

高麗大藏經 - 第 18 卷

十芍含佳梦工技笋卜瓮 4 ·姑抗映世菇裘尤可伎诗我繁祟是我知见简是是故剃除聂鞍襄裘枣主信拾家磊家坚藉车姿王盖日岩耪吃恕罐所乳太王映世无垂其可依恃辕吃恕罐我亦软异京条%是所以者何块世真蓄慕靛元可依恃拘牢婪王後简日老嚣悲肆旺靛 ...

Tongguk Taehakkyo, 1982