Çince sözlükte "王字鲤" sözcüğünün anlamı

ÇINCE DİLİNDE 王字鲤 SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

王	字	鲤
wáng	zì	lǐ

王字鲤 SÖZCÜĞÜ ÇINCE DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Çince sözlükte 王字鲤 sözcüğünün tanımı

Wang Ziji Kalamarın eski adı kral şeklindeki çizgili bir figürdü.

王字鲤 旧称鲤鱼额上有王字形纹状者为王字鲤。

王字鲤 SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Çince çevirmenimiz ile 王字鲤 sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen 王字鲤 sözcüğünün Çince dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Çince dilindeki «王字鲤» sözcüğüdür.

• Çince: 王字鲤
• Çince - İspanyolca Çevirmen: Wang palabra carpa
• Çince - İngilizce Çevirmen: Wang word carp
• Çince - Hintçe Çevirmen: वांग शब्द कार्प
• Çince - Arapça Çevirmen: وانغ كلمة الكارب
• Çince - Rusça Çevirmen: Ван слово карп
• Çince - Portekizce Çevirmen: Wang palavra carpa
• Çince - Bengalce Çevirmen: ওয়াং শব্দ কার্প
• Çince - Fransızca Çevirmen: Wang mot carpe
• Çince - Malezya Dili Çevirmen: Wang perkataan kap
• Çince - Almanca Çevirmen: Wang Wort Karpfen
• Çince - Japonca Çevirmen: 王ワード鯉
• Çince - Korece Çevirmen: 왕 단어 잉어
• Çince - Cava Dili Çevirmen: Wang tembung carp
• Çince - Vietnamca Çevirmen: Wang từ cá chép
• Çince - Tamil Çevirmen: வாங் சொல் கெண்டை
• Çince - Marathi Çevirmen: वांग शब्द कार्प
• Çince - Türkçe Çevirmen: Wang kelimesi sazan
• Çince - İtalyanca Çevirmen: Wang parola carpe
• Çince - Lehçe Çevirmen: Wang słowo karp
• Çince - Ukraynaca Çevirmen: Ван слово короп
• Çince - Romence Çevirmen: Wang cuvânt crap
• Çince - Yunanca Çevirmen: Wang λέξη κυπρίνου
• Çince - Afrika Dili Çevirmen: Wang woord karp
• Çince - İsveççe Çevirmen: Wang ord karp
• Çince - Norveççe Çevirmen: Wang ord karpe

«王字鲤» İLE İLİŞKİLİ ÇINCE KİTAPLAR

王字鲤 sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. 王字鲤 ile ilişkili kitaplar ve Çince edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.

泉州学研究 - 第 2 卷 - 第 365 页

2 宋陶谷《清异录》卷上(鱼门) : "王字鲤:鲤鱼多是龙化。额上有真书王字者,名王字鲤,此尤通神。" 3 连北魏农学家贾思勰也在《齐民要术》卷六《养鱼第六十一》言及: "鱼满三百六十,则蛟龙为之长,而将鱼飞去。内鳖,则鱼不复去,在池中周遶九洲无穷,自谓江湖 ...

陈桂炳, 2006

香港島區之華人廟宇: Chinese temples on Hong Kong Island - 第 62 页

... 虹鲤出茸亢·二一月上度能门,得度爵靛矣,否则熟额而温」。或葫煌焦琼有王字,象靛壬之化身。陶般清兵缘云;「鲤惫多爵能化,额上有其警壬字者,名王字鲤,此尤涌种 L 。点度能门之事,亦兑 L · NeMOnHays · TheCh 一 neSeD , agOn ...

鄧海超, 1983

宋元笔记小说大观 - 第 71 页

上海古籍出版社. 鱼一命 49 II 江南紫微郎熙载酷好鳗嬅,庖人私语曰: "韩中书一命二缦缚。"王字鳕鲤鱼多是龙化,额上有真书王字者名王字鲤,此尤通神。裙補大夫晋祠小池蓄老鳖,大如食盘,不知何人题阑柱曰: "裙镧大夫,乌衣开国。何元美后,失鳖所在。

上海古籍出版社, 2007

寶顔堂秘笈: 5集, 208種眉公雜著 15種

5集, 208種眉公雜著 15種 陳繼儒. 周城润夏月操蝉货艺之 ----A-Du-k -闻公令念修府推行庆. 公- -微如日—福公君古老傅利如知何人题侧裙糊大衣阅何完美拔类繁所字- -侧多化额有真司著名王字鲤此尤通可州 7FT裙棚大夫 T 娜门!阁微郎酷好人私语昆辨 ...

陳繼儒, 1922

汉字的隐秘世界: 汉字民俗史 - 第 61 页

不过有的鱼身字是可信的,像"王"字这样对称但几何形的线条是能存在的。鲤鱼多是龙化,额上有真书"王"字者,名王字皴,此尤通神。(宋陶榖《清异录,鱼,王字鲤》)鱼化龙是历史悠久的传说,这样的附会并不箅很过分,而且它并不预示什么天意。万岁蟾蜍头上有 ...

陆锡兴, 2003

續修四庫全書 - 第 1120 卷 - 第 106 页

腦倶不可食啕日 11 —種^山上水中者^ ; 1 陣 I 本草綱目,鲤魚脊上氣^ ^有^ ^澗中者毒^1^^酵 I 1111111111 I 凍莱^雔魚有三十六金鳞者適龍門能化傕多水—请^錄^ " "額^司力"牛者名王字鯉尤^祌懌〔正宇^ I 餵魚無大小^ ^ 17 「勺^ ^ ^ 1 一鱲俵鯉曰白骐 ...

顧廷龍, ‎《續修四庫全書》編纂委員會, 1705

說郛: - 第 939 页

... 字吳越功德判官毛勝多雅戯以地產魚蝦海物四方所無京洛白鱔味盧絳從弟純以蟹肉已唐故宮池中有晉鯉魚多是龍化額上有眞書王字者名王字鯉此尤通神江魚後因昌笑坐曰平福公誉南魁冠禁中時亦宮使劉承勳嗜蟹但取來小池畜老鼈大如食絲紫微郞熙 ...

陶宗儀, 1963

日本繪画論大系 - 第 5 卷 - 第 467 页

書〖王字者名,,王字鯉,、此尤通,神、以上諸說區區なり。鯉も鲔も共に龍に化すといはんか、又はいづれか一は訛謬なりといはんか。蘭山泉下に歸したれば正すによしなし。因に云ふ、鯉を馬といひしことあり。中華古今註云、鲤魚之大者缓魚、卽今之赤鲤魚也。

Shizuka Sakazaki, 1980