Çince sözlükte "无背无侧" sözcüğünün anlamı

ÇINCE DİLİNDE 无背无侧 SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

无	背	无	侧
wú	bèi	wú	cè

无背无侧 SÖZCÜĞÜ ÇINCE DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Çince sözlükte 无背无侧 sözcüğünün tanımı

Backsliding olmadan, ihanet edeni ayırt edemezsin.

无背无侧 不能辨清背叛倾仄之人。

无背无侧 SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Çince çevirmenimiz ile 无背无侧 sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen 无背无侧 sözcüğünün Çince dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Çince dilindeki «无背无侧» sözcüğüdür.

• Çince: 无背无侧
• Çince - İspanyolca Çevirmen: Ningún equipo sin respaldo
• Çince - İngilizce Çevirmen: No side without back
• Çince - Hintçe Çevirmen: पीठ के बिना कोई साइड
• Çince - Arapça Çevirmen: لا يوجد طرف دون العودة
• Çince - Rusça Çevirmen: Нет сторона без спинки
• Çince - Portekizce Çevirmen: Nenhuma lado sem volta
• Çince - Bengalce Çevirmen: ফিরে ছাড়া কোন পার্শ্ব
• Çince - Fransızca Çevirmen: Pas de côté sans retour
• Çince - Malezya Dili Çevirmen: No sampingan tanpa kembali
• Çince - Almanca Çevirmen: Keine Seite ohne Rück
• Çince - Japonca Çevirmen: バックのない側いいえ
• Çince - Korece Çevirmen: 다시 이 없으면 측 없다
• Çince - Cava Dili Çevirmen: Ora sisih tanpa bali
• Çince - Vietnamca Çevirmen: Không phụ mà không trở lại
• Çince - Tamil Çevirmen: மீண்டும் இல்லாமல் இல்லை பக்க
• Çince - Marathi Çevirmen: परत न शेजारी नाही
• Çince - Türkçe Çevirmen: arka olmadan herhangi bir yan
• Çince - İtalyanca Çevirmen: Nessun lato senza schienale
• Çince - Lehçe Çevirmen: Nie po stronie bez pleców
• Çince - Ukraynaca Çevirmen: Немає сторона без спинки
• Çince - Romence Çevirmen: Nici o parte nu fără spate
• Çince - Yunanca Çevirmen: Όχι πλευρά χωρίς πλάτη
• Çince - Afrika Dili Çevirmen: Geen newe sonder terug
• Çince - İsveççe Çevirmen: Ingen sida utan rygg
• Çince - Norveççe Çevirmen: Ingen side uten tilbake

«无背无侧» İLE İLİŞKİLİ ÇINCE KİTAPLAR

无背无侧 sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. 无背无侧 ile ilişkili kitaplar ve Çince edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.

国学经典鉴赏手册（套装共10册）:

不明尔德,你糊里糊涂善恶不分,时无背无侧[9];左右亲近已无贤德之人;尔德不明,你糊里糊涂善恶不分,以无陪无卿[10]。”你的左右已无诤谏之臣。文王曰:“咨,”文王发出长长叹息:“哎呀,咨女殷商!你这个殷商的末代君王!天不湎尔以酒,老天并没有叫你酗酒, ...

盛庆斌, 2015

中国动物志: 硬骨鱼纲. 鲀形目. 海蛾鱼目. 喉盘鱼目. 鮟鱇目 / 苏锦祥, 李春生编著

... 中国产 4 属、 10 种。 1 ( 2 )体甲一般为三棱状,背中棱和腹侧棱很突出·有或无弱的背侧棱 2(1) 3(6) 4(5) 5(4) 6(3)属的检索表体甲一般为四棱状·背中棱或有或无, ... 278 体甲大致五棱状,背侧棱和腹侧棱发达,具低的背中棱,无侧中棱。体甲在背绪及臂绪 ...

苏锦祥, ‎李春生, ‎中国科学院. 中国动物志编辑委员会, 2002

纪念王力先生百年诞辰学术论文集 - 第 273 页

为什么还有 2 例【 1) - ] [ & ]兼注呢?是对词义的理解有不同。《诗,卫风,伯兮〉: "焉得谖草?言树之背。"传: "背,北堂也。"《释文〉: "之背,音佩,沈又如字,北堂也。"《大雅,荡〉: "不明尔德,时无背无侧。"传: "背无臣,侧无人也。" (释文〉: "无背,布内反,又蒲妹反 ...

王力, ‎《纪念王力先生百年诞辰学术论文集》编辑委员会, 2002

粤雅堂叢書 - 第 164-169 卷

= A . - T -大雅-粵雅堂業取圭「漢書五行志視之不明是謂不抵悲知也詩云 _ 夫吞舟之魚大矣蕩而失水則為螺所制失其一 _ 輔也故目不明爾德時無背無側爾德不明以無 _ 暗無卿卷十故目有講爭臣者其國昌有縣 _ 戰誤臣者其國亡詩目不明爾德 ...

伍崇曜, 1853

中华茶道（1册）（选题报告1）:

小乔木,顶芽及嫩枝无毛;叶革质,长椭圆或披针形,长9~12厘米,宽2.5~3.5厘米,先端渐尖,基部楔形,无毛,侧脉7~9对,侧脉与中肋在 ... 小乔木,树高3.5米,树幅1.8米;叶长椭圆形,长12.8~16.3厘米,宽5.2~5.8厘米,先端尾状,基部楔形,叶背无毛,侧脉11~12对, ...

李宏 边艳红, 2013

中华茶道（2册）（选题报告1）:

小乔木,顶芽及嫩枝无毛;叶革质,长椭圆或披针形,长9~12厘米,宽2.5~3.5厘米,先端渐尖,基部楔形,无毛,侧脉7~9对,侧脉与中肋在 ... 小乔木,树高3.5米,树幅1.8米;叶长椭圆形,长12.8~16.3厘米,宽5.2~5.8厘米,先端尾状,基部楔形,叶背无毛,侧脉11~12对, ...

李宏 边艳红, 2013

Gaobenhan shi jing zhu shi - 第 2 卷

Bernhard Karlgren, Tonghe Dong 母如顏師古的解釋,「時無背無側」是:所以你(沒有)不分反背和偏邪的人片「以無陪無卿」是八所以你(沒有)不分唔臣和大臣 0 「無」(「 U 」同)用在這種對舉的句子裹是普通的斤如陳風宛丘篇:無冬無夏片魯頌拌水篇:無小無 ...

Bernhard Karlgren, ‎Tonghe Dong, 1960

Yu lei - 第 65 页

无侧线。背錄圆形,始于肛门上方。臀鲔与背鲔相似而较后。胸錄宽短,侧位而稍髙。尨鲔矛状。背侧灰褐,有少数不规则黑斑,眼后有三小 ... 无瞵。皮肤內无骨板,表面很粗涩,厚革状,有弹性。无側线。背鲔始于扛门后缘上方,很短髙,尖刀状,髙约为头长 1.3 倍。

Baoshan Zheng, ‎Sizhong Li, 1965

诗经要籍集成 - 第 29 卷 - 第 17 页

一「:V 】1- V、:陪無掷畜苽王裔^ ^ ^ ^ .鍊錚^而^ ^者其 81 亡锊鞠^搠餚摁擗無背無側爾德不明^無無陪無^ ^港嗜拔 55 有^ ^爭臣者其國昌有然辦? ^ ^ ^所制失其輔也故曰不明爾德時無背無側甭德不明^無陪無卿尜八失吞舟之魚犬矣蒗而^水則爲瓔蜣要也 ...

中国诗经学会, 2002

中国离脉叶蝉分类 (同翅目: 叶蝉科) - 第 52 页

下生殖板有 2 - 3 个端刺,自近端部至末端依次排列;尾节侧瓣端背突近端部背缘有 1 个小齿;阳茎干自阳茎口向端部有 1 列微小突起^刺板无突叶蝉了" ^ ^ —下生殖板有 2 个端刺, 1 个伸向端方, 1 个伸向背方,端部内缘有 1 列大刚毛;尾节侧辦端背突背缘 ...

张雅林, 1994