Çince sözlükte "寤合" sözcüğünün anlamı

ÇINCE DİLİNDE 寤合 SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

寤	合
wù	hé

寤合 SÖZCÜĞÜ ÇINCE DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Çince sözlükte 寤合 sözcüğünün tanımı

Tesadüf, anlama ve onay anlamına gelir.

寤合 谓理解和印证。

寤合 SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Çince çevirmenimiz ile 寤合 sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen 寤合 sözcüğünün Çince dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Çince dilindeki «寤合» sözcüğüdür.

• Çince: 寤合
• Çince - İspanyolca Çevirmen: Wu co
• Çince - İngilizce Çevirmen: Wu co
• Çince - Hintçe Çevirmen: वू सह
• Çince - Arapça Çevirmen: شاركت وو
• Çince - Rusça Çevirmen: У сотрудничества
• Çince - Portekizce Çevirmen: Wu co
• Çince - Bengalce Çevirmen: http একসঙ্গে
• Çince - Fransızca Çevirmen: Wu co
• Çince - Malezya Dili Çevirmen: http bersama-sama
• Çince - Almanca Çevirmen: Wu Co
• Çince - Japonca Çevirmen: 呉共同
• Çince - Korece Çevirmen: 우 공동
• Çince - Cava Dili Çevirmen: http bebarengan
• Çince - Vietnamca Çevirmen: Ngô đồng
• Çince - Tamil Çevirmen: http ஒன்றாக
• Çince - Marathi Çevirmen: http एकत्र
• Çince - Türkçe Çevirmen: http birlikte
• Çince - İtalyanca Çevirmen: Wu co
• Çince - Lehçe Çevirmen: Wu współpracy
• Çince - Ukraynaca Çevirmen: У співпраці
• Çince - Romence Çevirmen: Wu co
• Çince - Yunanca Çevirmen: Wu συνεργασία
• Çince - Afrika Dili Çevirmen: Wu mede
• Çince - İsveççe Çevirmen: wu co
• Çince - Norveççe Çevirmen: Wu co

«寤合» İLE İLİŞKİLİ ÇINCE KİTAPLAR

寤合 sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. 寤合 ile ilişkili kitaplar ve Çince edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.

夢寤（夜之屋8） - 第 297 页

菲莉絲.卡司特, 克麗絲婷.卡司特 廖立文. 297 AHOUSEOFNIGHTNOVEL 本是說晴話。」他分心分念地說:「她肯定仍與黑暗為伍。」這時,我們已沒有時間多說什麼,因為隨著一聲可怕的尖叫聲傳來,一隻巨大的仿人鴉從天而降,跌落在校園中央,廳在地上。

菲莉絲．卡司特, ‎克麗絲婷．卡司特, ‎廖立文, 2012

人以群分:

定天下者,魏公子桓,神之所命,当合符谶,以应天人之位。'臣以合辞语镇南将军张鲁,鲁亦问合知书所出?合曰:'孔子玉版也。天子历数,虽百世可知。'是后月馀,有亡人来,写得册文,卒如合辞。合长于内学,关右知名。鲁虽有怀国之心,沈溺异道变化,不果寤合之言 ...

右灰編輯部, 2006

華嚴經十地品淺釋（下冊）:

接下來是第二個譬喻:經云:譬如有人,夢中見身墮在大河,為欲度故,發大勇猛,施大方便;以大勇猛、施方便故,即便覺寤;既覺寤已,所作皆息。菩薩亦爾,見眾生身,在四流中,為救度故,發大勇猛,起大精進;以勇猛、精進故,至不動地;既至此已,一切功用靡不皆息, ...

賢度法師, 2012

一切經音義三種校本合刊 - 第 1 卷 - 第 49 页

又如^ ^第又作悟,謂解悟之悟,非眠後覺寤也。」^ ^ ! ^原文爲:「雖常覺悟,亦無覺悟,以無眠故。」〖 12 \ 4573 〉^指出「寤,覺也」,即「眠後覺寤也」;悟「謂解悟之悟,非眠後覺寤^ ^ ^ ^ ^ ^卷四十一釋^ 85 ^ 8 第五卷中「覺寤」一詞云:「上江岳反,又音教。脾第十三卷 ...

徐时仪, 2008

楞嚴經:

本來無一物. 何以故。若甜苦來。淡即知滅云何知淡。若從淡出甜即知亡。復云。何知甜苦二相。若從舌生。必無甜淡及與苦塵。斯知味根本無自性。若於空出虛空自味非汝口知。又空自知何關汝入。是故。當知舌入虛妄。本非因緣非自然性。阿難。譬如有人 ...

本來無一物, 2015

新唐書:

觀肅宗披榛莽,立朝廷,單言暫謀有所寤合,皆付以政。當此時,泌於獻納為不少,又佐代宗收兩京,獨不見錄,寧二主不以宰相器之邪?德宗晚好鬼神事,乃獲用,蓋以怪自置而為之助也。繁為家傳,言泌本居鬼谷,而史臣謬言好鬼道,以自解釋。既又著泌數與靈仙接, ...

歐陽脩, ‎宋祁, ‎范鎮, 2015

松峰說疫:

考其字義,譫語者,不論寤寐,亂言獨語,如見鬼狀。因胃熱上乘於心,心為熱冒,則神識昏亂,錯妄如此,俗謂之說糊話者是也,熱之輕者也。甚則狂語不休,罵詈喊叫,昏不識人,而熱則深矣。語者,乃合目自言,寤而自止,較之譫語則更輕矣。此譫二字之分也。譫語向 ...

劉松峰, 2015

警寤鍾: 鴛鴦蝴蝶意綿綿

遂省下幾合米,只做幾碗粥,把干的撈與遺姑吃,自己卻吃了兩碗稀湯,度過士日。 _ 到晚童飲得爛醉如泥,跌跌撞撞的回來 _ 進門就要飯吃。屠氏疆:「你醉這樣還要飯吃,好好睡罷。我早間就料你有酒吃,不曾煮你的 o 上杭童橫睜一雙眼睛道:「人家不過請我吃 ...

嗤嗤道人, ‎胡三元, 2015

警寤钟 - 第 60 页

嗤嗤道人. 亦乐乎。他若有时在那里吃了酒,或吃过饭,回家见中煮饭等他,又道: "不做人家,省一顿也罢了,难道限定一顿不可少!就是耍煮,也不必煮这许多。"遂又闹到半死才住。真正叫人家早不是,迟不是,煮不是,不煮又不是,弄得刻刻担着小心,只等儿子回来, ...

嗤嗤道人, 2001

警寤鐘:

嗤嗤道人 琢月山人. 將近下午時分,早間那個竇老領著女兒來拜謝,見雲裡手沒有妻小,竇老就要把女兒許他,以報救濟大恩。雲裡手不肯道:「我早間實出一片至誠,憐你二人落難,故此相援,今日你若把令愛與我為妻,豈不是像個有心做的事,連我一段熱腸,反化 ...

嗤嗤道人, ‎琢月山人, 2014