Çince sözlükte "五侯第" sözcüğünün anlamı

ÇINCE DİLİNDE 五侯第 SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

五	侯	第
wǔ	hóu	dì

五侯第 SÖZCÜĞÜ ÇINCE DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Çince sözlükte 五侯第 sözcüğünün tanımı

Beş Hou Di en pahalı devlerin evini ifade eder.

五侯第 泛指权贵豪门之家。

五侯第 SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Çince çevirmenimiz ile 五侯第 sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen 五侯第 sözcüğünün Çince dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Çince dilindeki «五侯第» sözcüğüdür.

• Çince: 五侯第
• Çince - İspanyolca Çevirmen: Wu Hou primero
• Çince - İngilizce Çevirmen: Wu Hou first
• Çince - Hintçe Çevirmen: वू होउ पहले
• Çince - Arapça Çevirmen: وو هوى أولا
• Çince - Rusça Çevirmen: У Хоу в первую очередь
• Çince - Portekizce Çevirmen: Wu Hou primeiro
• Çince - Bengalce Çevirmen: উ হৌ প্রথম
• Çince - Fransızca Çevirmen: Wu Hou premier
• Çince - Malezya Dili Çevirmen: Wu Hou pertama
• Çince - Almanca Çevirmen: Wu Hou zuerst
• Çince - Japonca Çevirmen: 呉侯最初
• Çince - Korece Çevirmen: 우 허우 처음
• Çince - Cava Dili Çevirmen: Wu Hou pisanan
• Çince - Vietnamca Çevirmen: Wu Hou đầu tiên
• Çince - Tamil Çevirmen: வு Hou முதல்
• Çince - Marathi Çevirmen: Wu Hou प्रथम
• Çince - Türkçe Çevirmen: Wu Hou ilk
• Çince - İtalyanca Çevirmen: Wu Hou prima
• Çince - Lehçe Çevirmen: Wu Hou pierwszy
• Çince - Ukraynaca Çevirmen: у Хоу в першу чергу
• Çince - Romence Çevirmen: Wu Hou primul
• Çince - Yunanca Çevirmen: Γου Χου πρώτη
• Çince - Afrika Dili Çevirmen: Wu Hou eerste
• Çince - İsveççe Çevirmen: wu Hou första
• Çince - Norveççe Çevirmen: Wu Hou først

«五侯第» İLE İLİŞKİLİ ÇINCE KİTAPLAR

五侯第 sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. 五侯第 ile ilişkili kitaplar ve Çince edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.

殘唐五代史演義:

第二十九回朱溫計逼五侯反卻說朱溫,敗回汴梁,聚眾將議曰:「晉王屢次欺吾太甚,無奈他何,汝眾將有何妙計?」葛從周曰:「某有一計,叫克用死無葬身之地!」眾人大驚,便問:「計將安出?」從周曰:「此乃故逼五侯反太原之計。今僖宗晏駕,昭宗登位,有五路諸侯, ...

羅貫中, 2014

殘唐五代秘史:

第二十九回朱溫計逼五侯反卻說朱溫,敗回汴梁,聚眾將議曰:「晉王屢次欺吾太甚,無奈他何,汝眾將有何妙計?」葛從周曰:「某有一計,叫克用死無葬身之地!」眾人大驚,便問:「計將安出?」從周曰:「此乃故逼五侯反太原之計。今僖宗晏駕,昭宗登位,有五路諸侯, ...

朔雪寒, 2014

史记·第五辑:

自卫氏兴,大将军青首封,其後枝属为五侯。凡二十四岁而五侯尽夺,卫氏无为侯者。太史公曰:苏建语余曰:“吾尝责大将军至尊重,而天下之贤大夫毋称焉,原将军观古名将所招选择贤者,勉之哉。大将军谢曰:'自魏其、武安之厚宾客,天子常切齿。彼亲附士大夫, ...

司马迁, 2015

新编资治通鉴简体版 第二部: 始于漢成帝阳朔三年，迄于漢献帝初平四年。

夏徙郡国豪- -西元前一八年夏,四月,赦天下。大旱。王氏五侯争以奢侈相尚。成都侯商尝病,欲避暑,从上借明光宫。后又穿长安城水,注第中太陂以行船,立羽盖,张周惟,橙模越歌。上幸商第,见穿城引水。意恨.肉衔之,未言后微行出,过曲阻侯第。又见园史士!

司马光, 2015

中國古典園林史 - 第 69 页

(注八十)成帝之母、元妃王氏的五个弟兄均封列侯,即王氏五侯,他们“争为奢侈,赂遗珍宝,四面而至;后庭姬妾,各数十人,值章奴以千百数,罗钟磐,舞郑女,作倡优,狗马驰逐; ... 后微行出,过曲阳侯第,又见园中土山渐台似类白虎殿(师古注:《黄图》云在未央宫)。

周维权, 1999

那些顛覆時代的女人:

而五侯群弟,爭為奢移,賂遺珍寶,四面而至;後廷姬妾,各數十人,僮奴以千百數,羅鐘馨,舞鄭女,作倡優,狗馬馳逐;大治第室, ... 百姓歌之曰:「五侯初起,曲陽最怒,壞決高都,連竟外杜,土山漸台西白虎。 ... 後微行出,過曲陽侯第,又見園中土山漸台似類白虎殿。

蘇木子, 2006

韓復榘與西北軍(上)(下): - 第 92 页

定軍山在勉縣城南八里,是三國時期蜀魏交戰之古戰場,山下有一片開闊地,名曰「武侯坪」,還有傳說是老將黃忠刀斬夏侯淵的遺址「斬將橋」。定軍山西南有「武侯墓」。民間傳說諸葛亮生前修建七十三座墳瑩,其中只有一座真墳,而這座真墳就在定軍山下。

韓宗喆, 2013

三國演義: 此生必看的史詩小說

第八十四回陸遜營燒七百里孔明巧布八陣圖第八十五回劉先主遺詔託孤兒諸葛亮安居平五路第八十六回難張溫秦宓逞天辯破 ... 約歸降孔明武鄉侯罵死王朗第九十四回諸葛亮乘雪破羌兵司馬懿剋日擒孟達第九十五回馬謖拒諫失街亭武侯彈琴退仲達第 ...

羅貫中, 2015

Yue fu shi ji - 第 4 卷

按傳稱成都侯穿長安城,引內禮水注第中大披。曲陽侯第,園中土山漸臺類白虎殿。則穿城引水非曲陽,與歌辭不同。高都、外杜,皆長安里名。五侯初起,曲陽最怒。壞決高都,連竟外杜。土山漸養西白虎。上郡歌《漢書。曰:「成帝時,馮野王為上郡太守。其後弟立 ...

Maoqian Guo, 1979

女仙外史:

若當世有武侯,我則師事之矣。」姚襄問道:「武侯為古今第一人與?」曰:「真第一人。竊比於管樂,蓋自謙耳。」姚襄曰:「然則天之生才如武侯者,何以不生於一統之會,而偏生於三分之際,未得盡其抱負,不亦屈乎?」軍師曰:「此正天之所以重武侯也。三代以上不論 ...

呂熊, ‎朔雪寒, 2014