Çince sözlükte "乌角巾" sözcüğünün anlamı

ÇINCE DİLİNDE 乌角巾 SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

乌	角	巾
wū	jiǎo	jīn

乌角巾 SÖZCÜĞÜ ÇINCE DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Çince sözlükte 乌角巾 sözcüğünün tanımı

Ukraynaca Klein Eski bir siyah boğum başörtüsü. Çoğunlukla herzit tarafından giyilir.

乌角巾 古代葛制黑色有折角的头巾。常为隐士所戴。

乌角巾 SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Çince çevirmenimiz ile 乌角巾 sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen 乌角巾 sözcüğünün Çince dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Çince dilindeki «乌角巾» sözcüğüdür.

• Çince: 乌角巾
• Çince - İspanyolca Çevirmen: Toalla ángulo Wu
• Çince - İngilizce Çevirmen: Wu angle towel
• Çince - Hintçe Çevirmen: वू कोण तौलिया
• Çince - Arapça Çevirmen: وو منشفة زاوية
• Çince - Rusça Çevirmen: У угол полотенца
• Çince - Portekizce Çevirmen: Wu toalha ângulo
• Çince - Bengalce Çevirmen: উ কোণ গামছা
• Çince - Fransızca Çevirmen: Wu serviette en angle
• Çince - Malezya Dili Çevirmen: tuala sudut Wu
• Çince - Almanca Çevirmen: Wu Winkel Handtuch
• Çince - Japonca Çevirmen: 呉角タオル
• Çince - Korece Çevirmen: 우 각도 타월
• Çince - Cava Dili Çevirmen: Wu amba andhuk
• Çince - Vietnamca Çevirmen: Khăn góc Wu
• Çince - Tamil Çevirmen: வு கோணம் துண்டு
• Çince - Marathi Çevirmen: Wu कोन टॉवेल
• Çince - Türkçe Çevirmen: Wu açısı havlu
• Çince - İtalyanca Çevirmen: Asciugamano angolo di Wu
• Çince - Lehçe Çevirmen: Wu ręcznik kąt
• Çince - Ukraynaca Çevirmen: У кут рушники
• Çince - Romence Çevirmen: Wu prosop unghi
• Çince - Yunanca Çevirmen: Wu πετσέτα γωνία
• Çince - Afrika Dili Çevirmen: Wu hoek handdoek
• Çince - İsveççe Çevirmen: Wu vinkel handduk
• Çince - Norveççe Çevirmen: Wu vinkel håndkle

«乌角巾» İLE İLİŞKİLİ ÇINCE KİTAPLAR

乌角巾 sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. 乌角巾 ile ilişkili kitaplar ve Çince edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.

国学经典鉴赏手册（套装共10册）:

南邻杜甫锦里先生乌角巾,园收芋栗未全贫[1]。惯看宾客儿童喜,得食阶除鸟雀驯[2]。秋水才深四五尺,野航恰受两三人[3]。白沙翠竹江村暮,相送柴门月色新[4]。【注释】[1]乌角巾:头巾的一种,乌黑色,为平民所戴。芋栗:芋头和栗子,平民的主食。[2]阶除:台阶。

盛庆斌, 2015

錢謙益〈病榻消寒雜咏〉論釋: - 第 239 页

起聯難免稍帶衰颯頹唐之感,接以「未肯掉頭拋白髮,也容折角岸烏巾」一聯,則精神為之一振,筆意峭拔。《莊子.在宥》云:「雲將曰:『天氣不和,地氣 ... 上言「未肯」,下言「也容」;「也容」者,所甘心也,甘心於戴「折角」之烏角巾。杜公〈南鄰〉詩云:「錦里先生烏角巾, ...

嚴志雄（Lawrence Yim）, 2012

中國顏色: The Colors of China - 第 268 页

到了宋代,籠中又演變成烏角巾,其造型方正,立體如盒子,漆黑色的烏角巾因烏黑色是古代服飾中常見的顏色,中唐詩人劉禹錫的〈烏衣巷》有「朱雀橋邊野草花,烏衣巷口夕陽斜」等詩句,其中所說的烏衣巷位於南京,是晉朝謝安、王導兩大家族居住的地方,因其 ...

黃仁達（YAN T. WONG）, 2011

古詩觀止【唐代】: - 第 442 页

他是位淡於功名的隱士,戴著烏角巾。生活很清贫,但還能詩作於乾元、上元間杜甫初居成都草堂時。詩人住在郊外浣花^畔,一天去拜訪【赏析】市)的別稱。烏角巾:古時隱士所戴的一種黑色有稜角的頭巾。 0 南鄰:當指朱山人,杜甫另有〈過南鄰朱山人水亭〉詩 ...

上海古籍出版社, 1997

中国博物别名大辞典 - 第 137 页

杜乌蚌·同"乌"。(山海经·海内经 h "北海之内· ... ...有五彩之鸟·飞蔽一乡,名日鸽乌。"晋·邦攻注: "风凤也。"钉乌窃·梦的本字·与凤昔相近。(尔推·择鸟 ... 宋·陆游(记梦)诗, "乌巾白红亿当年·抵死寻春不自拎· " [别名二乌角巾多为黑色·其制·有折角·故名。唐·杜甫( ...

孙书安, 2000

苏东坡旷达人生（传世名家经典文丛）:

王文诰评:“此三首平淡之极,却有无限作用在内,未易以情景论也。”(《苏文忠公诗编注集成》卷四十二)【原文】寂寂东坡一病翁,白须萧散满霜风。小儿误喜朱颜在,一笑那知是酒红!父老争看乌角巾,应缘曾现宰官身。溪边古路三叉口,独立斜阳数过人。北船不到 ...

蔡景仙, 2013

白居易詩集校注 - 第 6 卷 - 第 87 页

謝思煒, 白居易 卷第三十七律詩二八二三「錦里先生烏角巾,園收芋粟不全貧。」許渾《贈王處士》:「歸卧養天真,鹿裘烏角巾。」, ^〔玄元皇帝著遺文,烏角先生仰後廑〕玄元皇帝,老子。見卷一《高僕射》( ?舌)注。烏角,烏角巾。杜甫《南鄰》:朱《 8 * 0 :作於會昌一一 ...

謝思煒, ‎白居易, 2006

重編國語辭典 - 第 6 卷 - 第 5364 页

0 [姬山名,在今廣西省橫縣東,昔烏滸蠻所居之地;又名烏浦、烏蠻山。烏獲 X 厂乂 2 :、 II ~^ 110*1 9\^0 [人]戰國時大力士,如[然則擊烏獲之任,是亦爲烏蓰而已矣。 1 (孟子,告子 ... 烏角巾 XII"&' 414 瞎士所戴的頭巾,如[歸臥養天眞,鹿裘烏角巾。" ( ( :許渾,贈 ...

何容, ‎敎育部重編國語辭典編輯委員會, 1981

苏轼新评 - 第 74 页

乌角巾" ,用杜甫《南邻》"锦里先生乌角巾"诗意,、即借一个清贫隐士的装束形容自己被賠海南时的贫民居士模样,这十分切合苏轼当时的身分和处境,从而增强了形象的可感性。后一句的"宰官身" ,典出《妙法莲华经》: "妙音菩萨,现种种身,处处为众生说是 ...

朱靖华, 1993

詩詞欣賞 - 第 139 页

四階除:就是階^。【诖解】一錦里:是錦江地方的鄕里。二烏角巾:是黑色的方巾。三芋栗:芋是荣名,就是芋艿,栗是果 0 新。田馴。秋水纔深四五尺,野航恰受一一三人;白沙翠竹江村暮,相送柴門月即里一先生烏角巾二,園收芋栗正未全貧;慣看賓客兒童喜,得食階 ...

文化圖書公司, 1966

«乌角巾» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve 乌角巾 teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.

谷林堂的苏东坡蜡像服饰玩穿越？网友吐槽是戏曲服

东坡巾：又名乌角巾，相传为宋苏东坡（苏轼）所戴，故名东坡巾。其巾制有四墙，墙外有重墙，比内墙稍窄小。前后左右各以角相向，戴之则有角，介在两眉间。 回应. «凤凰网, Haz 15»