Çince sözlükte "误却" sözcüğünün anlamı

ÇINCE DİLİNDE 误却 SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

误	却
wù	què

误却 SÖZCÜĞÜ ÇINCE DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Çince sözlükte 误却 sözcüğünün tanımı

Hatalar kaçırdı kayıp r.

误却 耽误掉r失掉。

误却 SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Çince çevirmenimiz ile 误却 sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen 误却 sözcüğünün Çince dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Çince dilindeki «误却» sözcüğüdür.

• Çince: 误却
• Çince - İspanyolca Çevirmen: Pero por error
• Çince - İngilizce Çevirmen: But by mistake
• Çince - Hintçe Çevirmen: लेकिन गलती से
• Çince - Arapça Çevirmen: ولكن عن طريق الخطأ
• Çince - Rusça Çevirmen: Но по ошибке
• Çince - Portekizce Çevirmen: mas por engano
• Çince - Bengalce Çevirmen: কিন্তু ভুল করে
• Çince - Fransızca Çevirmen: mais par erreur
• Çince - Malezya Dili Çevirmen: Tetapi dengan tidak sengaja
• Çince - Almanca Çevirmen: aber aus Versehen
• Çince - Japonca Çevirmen: しかし、誤って
• Çince - Korece Çevirmen: 그러나 실수로
• Çince - Cava Dili Çevirmen: Nanging tanpa sengaja
• Çince - Vietnamca Çevirmen: nhưng do nhầm lẫn
• Çince - Tamil Çevirmen: ஆனால் தவறுதலாக
• Çince - Marathi Çevirmen: पण चुकून
• Çince - Türkçe Çevirmen: Hata yok
• Çince - İtalyanca Çevirmen: ma per errore
• Çince - Lehçe Çevirmen: ale przez pomyłkę
• Çince - Ukraynaca Çevirmen: але помилково
• Çince - Romence Çevirmen: dar din greșeală
• Çince - Yunanca Çevirmen: αλλά κατά λάθος
• Çince - Afrika Dili Çevirmen: maar deur die fout
• Çince - İsveççe Çevirmen: men av misstag
• Çince - Norveççe Çevirmen: men ved en feil

«误却» İLE İLİŞKİLİ ÇINCE KİTAPLAR

误却 sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. 误却 ile ilişkili kitaplar ve Çince edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.

貪欣誤:

石先生道:「我卻未卜先知,手裡輪出是他救你,卻來哄我。」烏有低了頭,只是不做聲,作謝而去。」石先生原假意把話去探他真情,看他低頭無語光景,卻真是雲來了。心中想道:「這婆娘好生無禮,前番段昌之事,破了我法,今番又與我作對,畢竟斬除此婦,方消我恨。

朔雪寒, 2014

蜀山劍俠傳: 全集

惟望恩師念弟子昨晚之行,也曾飽受艱難危險,此次去見芬陀師祖時,將弟子也一同帶去。哪怕再多打上幾百荊條,也甘心了。」雲鳳見二小真個向道心堅,甘受重責,心中也頗贊許。明知楊瑾必加勸阻,仍然故意喝道:「你兩個誤卻仙緣,咎由自取。此行本來不許同 ...

還珠樓主, ‎朔雪寒, 2014

全宋词（五）简体版: 宋词二万首

去城数里。绕长堤是柳,钓船深艘。小立斜阳,试数花风第几。问春意。待留取断红,心事难寄。芳讯成捻指。甚远客他乡,老怀如此。醉余梦里。尚分明认得,旧时罗绮。可惜空帘,误却归来燕子。胜游地。想依然、断桥流水。台城路 T 儿 2 义 J 些 v 凡空人.

唐圭璋, 2015

包公案: 龍圖公案

手中攜了白銀一封,金釵數副並情書一紙走將出來,低頭細看,卻不是鄭官人,回身欲轉。龐龍遂拔出利刀將雪梅一刀殺死,推入園池裡,取去金銀而走。那淑雲等到天明,不見雪梅回來,心中懷疑。這時國材醒來,天自己曉,記起昨日之約,今誤卻了大事,悶悶不已。

佚名, ‎安遇時, 2014

包公案龍圖公案:

手中攜了白銀一封,金釵數副並情書一紙走將出來,低頭細看,卻不是鄭官人,回身欲轉。龐龍遂拔出利刀將雪梅一刀殺死,推入園池裡,取去金銀而走。那淑雲等到天明,不見雪梅回來,心中懷疑。這時國材醒來,天自己曉,記起昨日之約,今誤卻了大事,悶悶不已。

安遇時, 2014

淡定的智慧: 弘一法师的人生幸福课

弘一法师对修行之人指点迷途:“只'强顺人情,勉就世故'八个字,误却你一生大事。道业未成,无常至速!急宜敛迹韬光,一心向道,不得再误!”念佛人随缘绝不攀缘。光阴非常快,往生西方有无把握,自己知道。如无把握,人情俗事必须摆脱。所以菩萨劝我们敛迹韬 ...

弘一法师, ‎庆裕, 2014

文化的边缘 - 第 289 页

生于脱离语言使用者心理的和社会习俗背景的时候; "误读"之"误"发生于两种语言连同它们携带的大文化背景同时发生作用或对话的时候:两种文化的大嘴景相互作用时,可能产生出与语言的原意大不相同的新意思,但却将两种文化紧密联系起来,达到―种 ...

滕守尧, 1997

总裁一婚误终身:

向天宇原本被她说的那句“向家没一个好人”所惹怒,此刻面对她的平静,心里却是多少有了一丝惭愧。平心而论,她的确是没有什么对不起向家的,她为向家生下了两个最优秀的后代,还救了他宝贝女儿的命,这两条无论拿到任何家庭,都是天大的功劳。向天宇 ...

西城玦, 2015

學習刑法: 總則編 - 第 230 页

刑法二、阻卻違法事由之錯誤如事實上無阻卻違法事由存在,而行為人卻誤信有此事由存在,並因而實施其行為者,雖非屬構成犯罪事實之錯誤,但因其誤解法律,以為其行為有阻卻違法之原因,故應視為違法性錯誤;阻卻違法事由之錯誤包含以下二種情形: ...

張明偉, 2015

法柏报告:

遗憾的是,从目前来看,科恩的看法却大错特错,因为这些个股的股价飘涨到科恩所订目标价的 4 倍。不过,科恩因为大胆做出这些不利预测,就算在短期内看法有误,却让他小有名气,他就利用自己的名气,找到美林这个新东家。不过,科恩进人美林后,对网络股 ...

法柏, ‎柯森, 2003