İndir uygulaması
educalingo
Ara

Çince sözlükte "宵禁" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

ÇINCE DİLİNDE 宵禁 SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

xiāojīn
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

宵禁 SÖZCÜĞÜ ÇINCE DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Çince sözlükte «宵禁» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

sokağa çıkma yasağı

宵禁

Yasak Yasak Yasak Devlet yasama organlari, sivillerin askeri organlarindan, genellikle sava, ev içi acil durumlar ya da sıkıyönetim döneminde belirli bir zaman diliminde siviller yasaklamaktadirlar. ... 宵禁(Curfew)指由政府、軍隊機關對平民頒佈禁止平民於特定時間外出的命令,一般在战争状态、国内紧急状态或者戒严时期使用。...

Çince sözlükte 宵禁 sözcüğünün tanımı

Sokağa çıkma yasakları Belirli bir zaman diliminde, iktidar düzenindeki insanlar, genel personel ve araçların gece geçmesini yasaklar. 宵禁 在某一特殊时期里,由掌权者下令,禁止一般人员及车辆夜间通行。
Çince sözlükte «宵禁» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

宵禁 SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN ÇINCE SÖZCÜKLER


不禁
bu jin
不自禁
bu zi jin
丹禁
dan jin
城禁
cheng jin
大禁
da jin
层禁
ceng jin
常禁
chang jin
弛禁
chi jin
春禁
chun jin
暴禁
bao jin
查禁
cha jin
茶禁
cha jin
蚕禁
can jin
裁禁
cai jin
触禁
chu jin
词禁
ci jin
辟禁
pi jin
边禁
bian jin
邦禁
bang jin
闭禁
bi jin

宵禁 SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN ÇINCE SÖZCÜKLER

金帐

宵禁 SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN ÇINCE SÖZCÜKLER

犯土

Çince eşanlamlılar sözlüğünde 宵禁 sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«宵禁» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

宵禁 SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Çince çevirmenimiz ile 宵禁 sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen 宵禁 sözcüğünün Çince dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Çince dilindeki «宵禁» sözcüğüdür.

Çince

宵禁
1,325 milyon kişi konuşur

Çince - İspanyolca Çevirmen

Toque de queda
570 milyon kişi konuşur

Çince - İngilizce Çevirmen

Curfew
510 milyon kişi konuşur

Çince - Hintçe Çevirmen

निषेधाज्ञा
380 milyon kişi konuşur
ar

Çince - Arapça Çevirmen

حظر التجول
280 milyon kişi konuşur

Çince - Rusça Çevirmen

комендантский час
278 milyon kişi konuşur

Çince - Portekizce Çevirmen

toque de recolher
270 milyon kişi konuşur

Çince - Bengalce Çevirmen

নিষ্প্রদীপ
260 milyon kişi konuşur

Çince - Fransızca Çevirmen

couvre-feu
220 milyon kişi konuşur

Çince - Malezya Dili Çevirmen

perintah berkurung
190 milyon kişi konuşur

Çince - Almanca Çevirmen

Ausgangssperre
180 milyon kişi konuşur

Çince - Japonca Çevirmen

夜間外出禁止令
130 milyon kişi konuşur

Çince - Korece Çevirmen

만종
85 milyon kişi konuşur

Çince - Cava Dili Çevirmen

curfew
85 milyon kişi konuşur
vi

Çince - Vietnamca Çevirmen

Lệnh giới nghiêm
80 milyon kişi konuşur

Çince - Tamil Çevirmen

ஊரடங்கு உத்தரவு
75 milyon kişi konuşur

Çince - Marathi Çevirmen

संचारबंदी
75 milyon kişi konuşur

Çince - Türkçe Çevirmen

sokağa çıkma yasağı
70 milyon kişi konuşur

Çince - İtalyanca Çevirmen

coprifuoco
65 milyon kişi konuşur

Çince - Lehçe Çevirmen

godzina policyjna
50 milyon kişi konuşur

Çince - Ukraynaca Çevirmen

комендантська година
40 milyon kişi konuşur

Çince - Romence Çevirmen

stare de asediu
30 milyon kişi konuşur
el

Çince - Yunanca Çevirmen

απαγόρευση της κυκλοφορίας
15 milyon kişi konuşur
af

Çince - Afrika Dili Çevirmen

curfew
14 milyon kişi konuşur
sv

Çince - İsveççe Çevirmen

utegångsförbud
10 milyon kişi konuşur
no

Çince - Norveççe Çevirmen

portforbud
5 milyon kişi konuşur

宵禁 sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«宵禁» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
Yukarıdaki harita, «宵禁» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.

«宵禁» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «宵禁» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «宵禁» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Çince basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

宵禁 sözcüğünün Çince edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«宵禁» İLE İLİŞKİLİ ÇINCE KİTAPLAR

宵禁 sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. 宵禁 ile ilişkili kitaplar ve Çince edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
My Life In Tang Can't Be This Boring
第三四三章大唐的自信张素也想不到这年头可以过什么夜生活,总不能是开个酒吧让人去泡吧,他们违反宵禁一般都是在哪里玩得往了这样的请客,而不是无聊得去街道上闲逛,不过即使如此他还是很反感宵禁。“说说你的理由,为什么这样觉得。”李二坐下 ...
Zi Liab Zhong Du, 2013
2
Tu yi yuan Lisheng wei da jia zuo liao xie shi mo shi
Lisheng Tu 而力爭無效。可足,地方人士決將啦絨爭取宵禁的全面或大部分的解除。地方人士認為在日前的柄形,宵禁已缺乏意我,不如解除。民眾有很多理由,建諜醬傭袍部考慮解除宵禁,如果不能全面解除,也應將地區綿小到最狹窄的範圍,或縮婉至最少 ...
Lisheng Tu, 1973
3
5天令孩子大翻新
宵禁時間(Curfew)「我女兒十六歲,開始與男孩子出外,我該如何設定宵禁時間呢?」「不論我們設定甚麼宵禁時間,瑞安都不理會,他喜歡甚麼時候回家就甚麼時候回來。我會憂心地坐在窗旁等他回家,丈夫則一等到瑞安回來就大發雷霆,說他多麼不負責任。
李曼博士(Dr. Kevin Leman), 2010
4
空姐飛常多事: - 第 31 页
花邊空姐. 暗鬥、勾心鬥角、耍出攻心計或美人計去獵食,我也不太清楚,只知道她們剛剛從飛機上落機回家換衫後或放假時,都會仆出去夜店尋歡。可能是為飲酒,可能是為男人,亦可能是因為食飽飯沒事幹。而「宵禁」亦不是無緣無故訂立出來的規則,它背後 ...
花邊空姐, 2014
5
综合运输工程学 - 第 345 页
例如,从伦敦飞往澳大利亚悉尼的航班应在傍晚离港,以保证刚好在悉尼早上 6 点( 0600 )宵禁撤去之后到达。早上 9 点( 0900 )飞离希思罗机场,经孟买和拍思到悉尼的航班,将于次日晚上 9 : 40 ( 2140 )到达,距离夜里 11 点( 2300 )的宵禁只有 8Omin 。
胡思继, 2005
6
立法院公報 - 第 88 卷,第 1 期,第 3 部分
... 遇吏洲任何先淮国家。扁了解决此一向题,台北市政府己听裁性地寅施青少年宵禁措施,在夜简柔性劫剪青少年不要在外涟 ... 以美圃扁例,自本世记初期起,就有某些都市寅施青少年宵禁,至目前扁止,已有一千徐佰城市寅施青少年宵禁。封於青少年宵禁 ...
China (Republic : 1949- ). 立法院, 1999
7
中华人民共和国法律释义全书 - 第 4 卷 - 第 113 页
第二十三条戒严执勤人员依照戒严实施机关的規定,有权对违反宵禁規定的人予以扣留,直至清晨宵禁结束;并有权对被扣留者的人身进行搜查,对其携带的物品进行检查。〔释义〕本条是对宵禁期间戒严执勤人员职权的规定。实行宵禁,是戒严期间采取的一 ...
孫琬钟, 1996
8
剑葬神灵:
第154章臣服或者死(2)这日子确实有些无聊,按照现在的时辰,正是外面最热闹的时候,而这么早实施宵禁,那所有的学员岂不是很无聊? “前面的是谁?给我站住。”走在寂静的学院小道,突然后面传来了轻喝声。闻言,陈天皱了下眉头,转头向后面看去,登时便 ...
铁手追命, 2015
9
目击美国这八年: 中国资深记者在美国的见闻与采风 - 第 187 页
鉴于上述原因,巴尔的摩市在 1994 年 6 月通过了一项加强实施宵禁的新法规。根据新宵禁法:凡是 17 岁以下的青少年若在平时晚上 11 点以及周末午夜 12 点以后被发现在街头漫游闲逛,其父母或监护人将被罚款 50 美元;如果青少年第二次违反宵禁法, ...
朱幸福, ‎杨岩松, 1999
10
美国宪政历程: 影响美国的25个司法大案 - 第 182 页
(一)拒绝重新安置法院判定有罪 1 妈 2 年,因为违反德威特将军的宵禁令,一个叫戈登·平林( GOrdonH 而庇 yaSM )的日裔美国人被定罪。他把案子上诉到最高法院,并申诉说,国会对军事指挥官的授权是违宪的,而且把日裔美国人与其他族裔美国人区别 ...
任东来, 2005

«宵禁» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve 宵禁 teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
土耳其宵禁里拉创历史最大跌幅
由于近期日益紧张的安全局势,土耳其政府已宣布在Lice地区实行宵禁。彭博社报道,当地时间今晚9点直至周二早7点,公民将禁止走上街头。与此同时,土耳其里拉兑 ... «华尔街见闻, Ağu 15»
2
巴尔的摩解除宵禁抗议者在市政厅外集会
在市长宣布结束宵禁后不久,马里兰州州长拉里·霍根说,从其他州调来的大约4000名士兵和警察已经开始离开巴尔的摩。霍根说,在所有士兵都离开前,不会解除 ... «美国之音, May 15»
3
巴尔的摩种族骚乱过后,警方实施宵禁
晚上10点,整座城市的宵禁令开始生效。尽管宗教领袖敦促人们回家,但仍有数百人留在巴尔的摩西北面的街道上。零星传来有人被捕的消息,还有一群人向警方投掷 ... «纽约时报中文网, Nis 15»
4
利比里亚解除全国疫情宵禁
为控制疫情扩散,该国从2014年8月20日开始实行全国范围内的宵禁。 (来源:北京日报). 延伸阅读: 中国第三支赴利比里亚维和警察防暴队安全抵达任务区 · 利比里亚 ... «人民网, Şub 15»
5
伊拉克结束宵禁是喜是悲?
伊拉克首都巴格达7日午夜取消持续10年的宵禁,不少居民走上街头庆祝。然而,就在当天,巴格达发生多起爆炸袭击,致死至少40人。 美军2003年发动伊拉克战争, ... «新华网, Şub 15»
6
伊拉克宣布解除首都巴格达宵禁
新华网巴格达2月5日电(记者陈序)伊拉克政府5日发布公告说,鉴于伊首都巴格达近期安全局势好转,决定于7日开始解除巴格达长达数年的宵禁。 负责首都安保工作 ... «新华网, Şub 15»
7
埃博拉疫情趋于平稳疫区国宵禁中过新年
利比里亚在新年前夜宣布宵禁,以防止人们在参加公共活动时传播病毒。“总统指示司法部长今天实施宵禁。”该国一位官员说。这名官员还透露,违者将被逮捕。 «中国新闻网, Oca 15»
8
国际新闻早报:也门宣布首都部分地区实施宵禁
也门什叶派胡塞武装人员与政府军和逊尼派民兵20日在首都萨那继续发生武装冲突,也门内政部宣布自当天起在冲突最激烈的萨那西北部地区实施宵禁。也门国防部 ... «新华网, Eyl 14»
9
美国示威者无视宵禁抗议警方动用催泪弹驱散人群
当地时间2014年8月17日,美国密苏里州弗格森镇,执法人员向示威者投掷催泪弹以驱散人群。非裔青年Michael Brown于9日疑似在抢劫了一家便利店后被警察当街 ... «中国新闻网, Ağu 14»
10
150名密苏里示威者无视宵禁警方发烟雾弹驱散
美国当地警方警告示威者,若宵禁开始前不散去将被逮捕。随后警方发烟雾弹以驱散示威者。 中国日报网8月17日电(小唐) 据英国广播公司17日报道,美国密苏里州18 ... «人民网, Ağu 14»

REFERANS
« EDUCALINGO. 宵禁 [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-zh/xiao-jin-3>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
zh
Çince sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin