Çince sözlükte "孝乌" sözcüğünün anlamı

ÇINCE DİLİNDE 孝乌 SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

孝	乌
xiào	wū

孝乌 SÖZCÜĞÜ ÇINCE DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Çince sözlükte 孝乌 sözcüğünün tanımı

Xiaowu eskileri, karga civciv büyüdüğünde, annesini besleyebildiğini, dolayısıyla Xiaowu olarak adlandırıldığını düşündü.

孝乌 古人以为乌鸦幼雏长大后，能衔食哺养其母，故称"孝乌"。

孝乌 SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Çince çevirmenimiz ile 孝乌 sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen 孝乌 sözcüğünün Çince dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Çince dilindeki «孝乌» sözcüğüdür.

• Çince: 孝乌
• Çince - İspanyolca Çevirmen: Hyo Ucrania
• Çince - İngilizce Çevirmen: Hyo Ukraine
• Çince - Hintçe Çevirmen: ह्यो यूक्रेन
• Çince - Arapça Çevirmen: هيو أوكرانيا
• Çince - Rusça Çevirmen: Хе Украины
• Çince - Portekizce Çevirmen: Hyo Ucrânia
• Çince - Bengalce Çevirmen: জিয়াও উ
• Çince - Fransızca Çevirmen: Hyo Ukraine
• Çince - Malezya Dili Çevirmen: Xiao Wu
• Çince - Almanca Çevirmen: Hyo Ukraine
• Çince - Japonca Çevirmen: ヒョリウクライナ
• Çince - Korece Çevirmen: 효 우크라이나
• Çince - Cava Dili Çevirmen: Filial piety
• Çince - Vietnamca Çevirmen: Hyo Ukraina
• Çince - Tamil Çevirmen: சியாவ் வு
• Çince - Marathi Çevirmen: Xiao Wu
• Çince - Türkçe Çevirmen: Xiao Wu
• Çince - İtalyanca Çevirmen: Hyo Ucraina
• Çince - Lehçe Çevirmen: Hyo Ukraina
• Çince - Ukraynaca Çevirmen: хе України
• Çince - Romence Çevirmen: Hyo Ucraina
• Çince - Yunanca Çevirmen: Hyo Ουκρανία
• Çince - Afrika Dili Çevirmen: Hyo Oekraïne
• Çince - İsveççe Çevirmen: Hyo Ukraina
• Çince - Norveççe Çevirmen: Hyo Ukraina

«孝乌» İLE İLİŞKİLİ ÇINCE KİTAPLAR

孝乌 sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. 孝乌 ile ilişkili kitaplar ve Çince edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.

多功能分類成語典 - 第 56 页

烏鳥私清解釋烏鳥:烏鴉,被稱為慈鳥、慈烏、孝烏,相傳會哺養母烏。私情:親情。指像烏鳥注重親情,長大之後仍會反哺老烏。詞源晉.李密,《陳情表》:「祖母劉九十有六,是臣盡節(盡忠效力)於陛下(古代臣子對君王的稱呼)之日長,報劉之日短也。烏鳥私情,願乞( ...

許晉彰, ‎邱啟聖, 2014

Shangshu hou'an

謂所止舍處狙未見舍止之義不如鄭碓也]本鵬甯卿鴨珊寥“町鴉怹峭也聿一據苦靚醴說賁是烏非鵑菁犬傅 I 凍此獰盂有火流于 ... 牌雕【剛剛馳烔瞰【諸所壺圖識昔謂之說云自哪有孝名者說寥太鳥孝烏是也王充論衡港十七指瑞篇亦云魚水精臼者殷之色鳥孝 ...

王鳴盛, ‎Zwei Umschläge mit je sechs Heften ZALT, ‎Bibliothek Arthur von Rosthorn ZALT, 1800

百孝图说

郭莲青, 述古老人 第六七页〔 8 〉慈乌,即乌鸦。古人以为劝乌能哺养老乌,故称之为「慈乌」「孝乌。」( ? )钜,同巨。( ^浇筹,迭.韵词,形容世风人情之浮薄,与「放原」相反。( ^ )大數,栺寿命年限。( ^悉,音笑,无动于衷,不经心不在意。( ^ )义乌,今浙江义鸟县。史记,一 ...

郭莲青, ‎述古老人, 1993

红楼梦人物谈: 胡文彬论红楼梦 - 第 317 页

浮生着甚苦奔忙―乌进孝之"孝"《红楼梦》中描写了许多闪光耀眼、观之可亲、令人忘俗的女性人物。或许因为这层原因,小说中有一些看似不那么抢眼却又体现丰富文化内涵的"小人物"终被读者论者所遗忘。乌进孝就是这群常被人们遗忘的人物之一。乌进 ...

胡文彬, 2005

大清后妃寫真 - 第 188 页

徐廣源 大清后妃寫真‵ 188 雍正帝舉行登極犬典前,需要先給皇太后行禮,然後再升御太和殿,接受群臣的朝拜 o 禮部將這]禮儀上奏給烏雅氏以後,她卻說:「我自幼入宮為妃'在先帝前毫無盡力之處。將我子為皇子先帝死後,嗣皇帝要給新晉年的皇太后上 ...

徐廣源, 2013

人文动物: 动物符号与中国文化 - 第 1967 页

孝”是中国古代道德价值观的核心,是最高的道德准则和伦理规范,所谓“百善孝为先”。在古人看来,慈乌反哺是尽孝报本,感恩戴义,具有道德价值,可为德则,而乌鸟之情也因此成了一种固定的语言喻象,用来指代奉养父母的 ... 《春秋纬》云: “乌孝,乌何知孝?

姚立江, ‎潘兰香, 2002

脂硯齋重評石頭記:

一時,只見烏進孝進來,只在院內磕頭請安。賈珍命人拉他起來,笑說:「你還硬朗。」烏進孝笑回:「托爺的福,還能走得動。」賈珍道:「你兒子也大了,該叫他走走也罷了。」烏進孝笑道:「不瞞爺說,小的們走慣了,不來也悶的慌。他們可不是都願意來見見天子腳下 ...

曹雪芹, 2015

紅樓夢: 四大名著

四大名著 曹雪芹. 霜炭上等選用一千斤,中等二千斤,柴炭三萬斤,御田胭脂米二石,碧糯五十斛,白糯五十斛,粉粳五十斛,雜色粱谷各五十斛,下用常米一千石,各色乾菜一車,外賣粱谷,牲口各項之銀共折銀二千五百兩。外門下孝敬哥兒姐兒頑意:活鹿兩對,活白 ...

曹雪芹, 2015

神话・传说・民俗 - 第 46 页

第一,因为乌是有翅能飞的。太阳依傍于能飞的生物,故能在空中运行。第二,这是一种孝养母亲的鸟。据《格物论》述,乌的"种类亦繁"。一种"长而反哺其母者,为慈鸟。" "不能反哺者,南人谓之鬼雀, ... ...鸣则有凶咎。"《禽经》曰: "慈乌亦谓孝乌。"《本草释名》说得 ...

屈育徳, 1988

隋唐五代文学史 - 第 363 页

传是此乡女,为妇孝且贞。 ... 这位石妇所以能在夫征不归的情况,诚心孝顺舅姑(公婆) ,侍汤药,问起居,坚持妇德,贞静如一,当然有《孝经》的影响,但也可看成中国 ... 另一篇《慈乌夜鸣》,将人与孝乌相比,批评当时社会上孝道浇薄: "慈乌失其母,哑哑吐哀音。

毛水清, 2003