Çince sözlükte "砑红绡" sözcüğünün anlamı

ÇINCE DİLİNDE 砑红绡 SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

砑	红	绡
yà	hóng	xiāo

砑红绡 SÖZCÜĞÜ ÇINCE DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Çince sözlükte 砑红绡 sözcüğünün tanımı

绡 绡 绡 绡 Kırmızı 绡

砑红绡 即砑红笺。

砑红绡 SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Çince çevirmenimiz ile 砑红绡 sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen 砑红绡 sözcüğünün Çince dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Çince dilindeki «砑红绡» sözcüğüdür.

• Çince: 砑红绡
• Çince - İspanyolca Çevirmen: Calendario rojo seda cruda
• Çince - İngilizce Çevirmen: Calender red raw silk
• Çince - Hintçe Çevirmen: कैलेंडर लाल कच्चे रेशम
• Çince - Arapça Çevirmen: رزنامة الحرير الخام الأحمر
• Çince - Rusça Çevirmen: Календарь красный шелк-сырец
• Çince - Portekizce Çevirmen: Calendário seda crua vermelho
• Çince - Bengalce Çevirmen: ইস্ত্রি লাল কাঁচা রেশম
• Çince - Fransızca Çevirmen: Calendrier soie grège rouge
• Çince - Malezya Dili Çevirmen: Calender merah sutera mentah
• Çince - Almanca Çevirmen: Calender roten Rohseide
• Çince - Japonca Çevirmen: カレンダー赤生糸
• Çince - Korece Çevirmen: 캘린더 붉은 생사
• Çince - Cava Dili Çevirmen: Tinggalané sutra mentah abang
• Çince - Vietnamca Çevirmen: Calender tơ thô đỏ
• Çince - Tamil Çevirmen: நாள்காட்டி சிவப்பு மூல பட்டு
• Çince - Marathi Çevirmen: वेळापत्रक लाल कच्चे रेशीम
• Çince - Türkçe Çevirmen: Takvim kırmızı ham ipek
• Çince - İtalyanca Çevirmen: Calendario seta grezza rossa
• Çince - Lehçe Çevirmen: Kalendarz czerwony surowego jedwabiu
• Çince - Ukraynaca Çevirmen: Календар червоний шовксирець
• Çince - Romence Çevirmen: Calendar mătase brută roșie
• Çince - Yunanca Çevirmen: Ημερολόγιο κόκκινο μετάξι ακατέργαστο,
• Çince - Afrika Dili Çevirmen: Kalender rooi ruwe kant
• Çince - İsveççe Çevirmen: Kalender röd råsilke
• Çince - Norveççe Çevirmen: Kalender rød råsilke

«砑红绡» İLE İLİŞKİLİ ÇINCE KİTAPLAR

砑红绡 sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. 砑红绡 ile ilişkili kitaplar ve Çince edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.

醒世恆言:

倚臨春閣,試東郭紫毫筆,書小砑紅綃,作答江令『璧月』句未終,見韓擒虎躍青驄馬,擁萬甲騎,直來衝人,都不存去就之禮,以至有今日。」言罷,即以綠文測海酒蠡,酌紅梁新釀勸帝。帝飲之甚歡,因請麗華舞《玉樹後庭花》。麗華白後主,辭以拋擲歲久,自井中出來, ...

馮夢龍, ‎朔雪寒, 2014

中國小說史略:

每憶桃葉山前乘戰艦與此子北渡,爾時麗華最恨,方倚臨春閣試東郭皴紫毫筆,書小砑紅綃作答江令『璧月』句,詩詞未終,見韓擒虎躍青驄駒,擁萬甲直來沖人,都不存去就,便至今日。」俄以綠文測海蠡酌紅粱新醞勸帝,帝飲之甚歡,因請麗華舞「玉樹後庭花」,麗華 ...

周樹人, ‎魯迅, ‎朔雪寒, 2015

三言（中国古典文学名著）:

尔时丽华最恨,方倚临春阁,试东郭兔紫毫笔,书小砑红绡作答江令《璧月》句未终,见韩擒虎跃青骢马,拥万甲骑直 来冲入,都不存去就之礼,以至有今日。”言罢,即以绿文测海酒蠡,酌红梁新酿劝帝。帝饮之甚欢,因请丽华舞《玉树后庭花》。丽华白后主,辞以抛掷 ...

冯梦龙, 2013

中华传奇大系 - 第 5 卷 - 第 3340 页

我经常回忆起在桃叶山前,和她乘战舰过江到此岸的情景。当时丽华最大的遗恨是:她正在临春阁里,用新制的兔毛紫毫笔,在小砑红绡写诗,答江会诗的"璧月"一句尚未写完,隋将韩擒虎骑着青璁马率万名甲兵直接攻打进来.实在是败兴煞风景,这个遗恨至今 ...

李风云, 1998

小说旁证 - 第 186 页

尔时丽华最恨,方倚临春阁试东郭餽紫毫笔,书小砑红绡作答江令'璧月'句。诗词未终,见韩擒虎跃青骢驹,拥万甲直来冲人,都不存去就,便至今日。"俄以绿文测海龜,酌红梁新酝劝帝。帝饮之甚欢,因请丽华舞《玉树后庭花》。丽华辞以抛掷岁久,自井中出来,腰肢 ...

孙楷第, 2000

私家藏书 - 第 6 卷 - 第 3835 页

书小砑红绡作答江令璧月句未终。见韩擒虎跃青 36 车拥万甲直来冲人殊煞风景。以至今日。俄以绿文测海截。酌红梁新酿劝帝。帝饮之甚欢。因请丽华舞玉树后庭花。丽华白后主。辞以抛掷岁久。自井中出来。腰肢依巨。无复往时姿态。帝再三索之。

范思奇, 1999

全唐小说 - 第 1 卷 - 第 147 页

后主戴轻纱皂帻,青绰袖,长裾,绿锦纯缘紫纹方平履。舞女数十许,罗侍左右。中一人迥美.帝屡目之。后主云: "殿下不识此人耶?即丽华也。每忆桃叶山前乘战舰与此子北渡。尔时丽华最恨方倚临春阁试东郭俊紫毫笔,书小砑红绡作答江令'壁月'句。诗词未终 ...

王汝濤, 1993

唐代小说史话 - 第 291 页

尔时丽华最恨方倚临春阁试东郭銃紫亳笔,书小砑红绡作答江令'璧月,句。诗词未终,见韩擒虎跃青奥驹,拥万甲直来冲人,都不存去就,便至今日。?俄以绿文测海蠡,酌红梁新^劝帝。帝饮之甚欢,因请丽华舞《玉树后庭花》。丽华辞以抛掷岁久,自井中出来,腰肢 ...

程毅中, 1990

宿命错位/隋炀帝、李后主与宋徽宗放谈/文化中国永恒的话题/隋炀帝李后主与宋徽宗放谈: 隋炀帝、李后主与宋徽宗放谈

每忆桃叶山前乘战舰与此子北渡。尔时丽华最恨,方倚临春阁试东郭皴紫毫笔,书小砑红绡作答江令'璧月'句。诗词未终,见韩擒虎跃青骢驹,拥万甲直来冲入,都不存去就,便至今曰。"俄以绿文测海蠡,酌红粱新 6 劝帝。帝饮之甚欢,因请丽华舞《玉树后庭花》。

王定璋, 2002

编年体鲁迅著作全集 - 第 8 卷 - 第 67 页

每忆桃叶山前乘战舰与此子北渡,尔时丽华最恨,方倚临春阁试东郭^紫毫笔,书小砑红绡作答江令'璧月'句,诗词未终,见韩擒虎跃青聰驹,拥^ "甲直来冲人,都不存去就,便至今日。"俄以绿文测海&酌红粱新酝劝帝,帝饮之甚欢,因请丽华舞 19116 年 1907 年 ...

鲁迅, ‎陈漱渝, ‎肖振鸣, 2006