İndir uygulaması
educalingo
Ara

Çince sözlükte "言笑不苟" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

ÇINCE DİLİNDE 言笑不苟 SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

yánxiàogǒu
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

言笑不苟 SÖZCÜĞÜ ÇINCE DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Çince sözlükte «言笑不苟» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Çince sözlükte 言笑不苟 sözcüğünün tanımı

Gülmek sadece konuşmak ve gülmek değildir. Ciddi ve ciddi olarak tarif edilmiştir. 言笑不苟 不随便谈笑。形容态度严肃庄重。

Çince sözlükte «言笑不苟» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

言笑不苟 SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN ÇINCE SÖZCÜKLER

无不尽
无二价
无伦次
无枝叶
言笑
言笑嘻怡
言笑自如
言笑自若
言笑晏晏
信行果
信行直
行不贰

言笑不苟 SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN ÇINCE SÖZCÜKLER

不苟
临危不苟
临财不苟
临难不苟
侈纵偷
嵬眼
方正不苟
矜持不苟
营营苟
蝇营狗

Çince eşanlamlılar sözlüğünde 言笑不苟 sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«言笑不苟» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

言笑不苟 SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Çince çevirmenimiz ile 言笑不苟 sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen 言笑不苟 sözcüğünün Çince dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Çince dilindeki «言笑不苟» sözcüğüdür.

Çince

言笑不苟
1,325 milyon kişi konuşur

Çince - İspanyolca Çevirmen

Risa Hecho cuidado
570 milyon kişi konuşur

Çince - İngilizce Çevirmen

Made laugh careful
510 milyon kişi konuşur

Çince - Hintçe Çevirmen

निर्मित हंसी सावधान
380 milyon kişi konuşur
ar

Çince - Arapça Çevirmen

الضحك جعلت دقيق
280 milyon kişi konuşur

Çince - Rusça Çevirmen

Сделано смех осторожны
278 milyon kişi konuşur

Çince - Portekizce Çevirmen

Riso fez cuidado
270 milyon kişi konuşur

Çince - Bengalce Çevirmen

মেড হাস্য সাবধান
260 milyon kişi konuşur

Çince - Fransızca Çevirmen

Fait rire attention
220 milyon kişi konuşur

Çince - Malezya Dili Çevirmen

ketawa yang dibuat-hati
190 milyon kişi konuşur

Çince - Almanca Çevirmen

Gebildet Lachen sorgfältige
180 milyon kişi konuşur

Çince - Japonca Çevirmen

メイド笑い慎重
130 milyon kişi konuşur

Çince - Korece Çevirmen

제작 웃음 주의 를
85 milyon kişi konuşur

Çince - Cava Dili Çevirmen

Digawe ngguyu ati
85 milyon kişi konuşur
vi

Çince - Vietnamca Çevirmen

Cười làm cẩn thận
80 milyon kişi konuşur

Çince - Tamil Çevirmen

மேட் சிரிக்க கவனமாக
75 milyon kişi konuşur

Çince - Marathi Çevirmen

केली हास्य काळजी घ्या
75 milyon kişi konuşur

Çince - Türkçe Çevirmen

Yapılan kahkaha dikkatli
70 milyon kişi konuşur

Çince - İtalyanca Çevirmen

Risata made ​​attento
65 milyon kişi konuşur

Çince - Lehçe Çevirmen

Wykonane śmiech uważać
50 milyon kişi konuşur

Çince - Ukraynaca Çevirmen

Зроблено сміх обережні
40 milyon kişi konuşur

Çince - Romence Çevirmen

Râde făcut atent
30 milyon kişi konuşur
el

Çince - Yunanca Çevirmen

Made γέλιο προσεκτική
15 milyon kişi konuşur
af

Çince - Afrika Dili Çevirmen

Gemaak lag versigtig
14 milyon kişi konuşur
sv

Çince - İsveççe Çevirmen

Made skratt försiktig
10 milyon kişi konuşur
no

Çince - Norveççe Çevirmen

Gjort latter forsiktig
5 milyon kişi konuşur

言笑不苟 sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«言笑不苟» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
Yukarıdaki harita, «言笑不苟» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.

言笑不苟 sözcüğünün Çince edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«言笑不苟» İLE İLİŞKİLİ ÇINCE KİTAPLAR

言笑不苟 sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. 言笑不苟 ile ilişkili kitaplar ve Çince edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
第一屆臺灣儒學硏究國際學術硏討會論文集 - 第 2 卷 - 第 264 页
6 、言笑不苟:「禍從口出」,節婦多「言笑不苟」者,蓋爲四德之一。如鹿港街,柯陳氏〈^ ^ ) :「克勤克儉,維持家計,以禮法自守,不苟言笑」〈頁三四〉、和美線莊,黃楊氏〈化^ ) ) :「至夫亡,痛哭絕粒,幾不欲生。居家言笑不苟,守節堅如金石焉」〈頁四八〉,又如彰化街, ...
臺灣儒學硏究國際學術硏討會, ‎國立成功大學. 中國文學系, 1997
2
汉语成语辨析词典 - 第 410 页
不苟言笑 60 9011 ^100 言笑不苟〔不苟言笑〕不随便说笑(苟:随便,马虎)。形容态度庄重严肃。如: 1 .船长是个老派的船长,十分严格,每天板着面孔,不苟言笑,穿一身笔挺的制服,右手提着一副雪白的手套。(柯岩《船长》) 1 .一路上,同学们谈笑风生,班长 ...
倪宝元, ‎姚鹏慈, 1997
3
Shan tang si kao: 5 ji : gong ji 48 juan, shang ji 48 ji, ... - 第 2 卷
餘斷隋辛公義開皇中遷并州刺 T/J_ 、-~- →七人下平驗封 T -- L 塗號車散大夫為江州刺史蕭能可遂號為「/ TT,「- /A-- T T 史氏唐安拜德鄭二州刺史性方重不包言笑政司清--- - - --- \ w - -馬連聲竹 T 回頭向兒重道聖老皆堂舊子孫言笑不苟.
Dayi Peng (16. Jh.), ‎Zhang Youxue, 1619
4
汉语成语考释词典 - 第 81 页
《宋书,谢弘微传》五大小,敬之若神,又作〔言笑不苟〕。《初刻拍案惊奇》六 106 :却又资性贞淑,言笑不苟,极是一个有正经的妇人。不关痛痒- 60 90011 1009 ^019 与切身的疼痛、瘙庠无关,《朱子语类,一〇一'程子门人,谢显道》:那不关痛痒底是不仁。后用来 ...
刘洁修, 1989
5
娛目醒心編:
張女從幼貞靜,舉止凝重,言笑不苟。年十六,父母欲為擇配。適有嘉興人汪姓者,僑居安亭,人皆呼之為「汪客」,娶妻某氏,只生一子。其妻是一淫濫婦人,從小在家,做些不伶不俐的勾當,又至嫁了汪客,俺門賣俏,又相與了一班新朋友起來。年雖半老,生子已是十幾 ...
朔雪寒, 2014
6
(繁)萬古神器 《C》: 山海封神榜 第一部 (Traditional Chinese Edition)
山海封神榜 第一部 (Traditional Chinese Edition) 蘆葦草. 宮本笑呵呵:打魚的!你剛才昏迷不醒,香姑娘擔心要死呢!猿飛也跟著笑:是啊!啊!香奈聽他二人冷熱一句,紅著臉皮強辯:你們兩個無賴!胡亂嚷嚷什麼?二人見她言笑不苟,急忙閉嘴,江嵐見流露,顯然 ...
蘆葦草, 2014
7
二刻拍案驚奇:
妙觀以此等法傳授於人。多有王侯府中送將男女來學棋,以及大家小戶少年好戲欲學此道的,盡來拜他門下,不記其數,多呼妙觀為師。妙觀亦以師道自尊,​模做樣,盡自矜持,言笑不苟。也要等待對手,等閒未肯嫁人。卻是棋聲傳播,慕他才色的嚥乾了涎唾,只是 ...
凌濛初, ‎朔雪寒, 2014
8
人中畫:
元晏道:「我早間打從他園外樓下過,我見他小姐一貌如花,伏著樓窗,看見我過,便低著頭向我含笑,著實有意於我,引得我魂飛天外,若是娶他不得,豈不要想死?」張媒婆笑道:「他小姐果然生得標緻,怪不得你想。但他為人正氣,言笑不苟,怎肯輕易向人含笑?
朔雪寒, 2014
9
初刻拍案驚奇:
美名一時無比,卻又資性貞淑,言笑不苟,極是一個有正經的婦人。於時西池春遊,都城士女歡集,王侯大家,油車簾幕,絡繹不絕。狄夫人免不得也隨俗出遊。有個少年風流在京候選官的,叫做滕生。同在池上,看見了這個絕色模樣,驚得三魂飄蕩、七魄飛揚,隨來 ...
凌濛初, 2014
10
醒世恆言:
女待詔道:「夫人端謹嚴厲,言笑不苟。只是不知為甚麼歡喜這貴哥?憑著他十分惱怒,若是貴哥站在面前一勸,天大的事也冰消了。所以衙內大小人,都畏懼他。」海陵道:「你既與貴哥相好,我有一句話央你傳與貴哥。」女待詔道:「貴哥莫非與老爺沾親帶故麼?
馮夢龍, ‎朔雪寒, 2014

«言笑不苟» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve 言笑不苟 teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
高僧故事:毕生苦行本色不改怒斥日寇宁死不屈
从十岁小沙弥直到七十二岁示寂为止,终身戒品精严,日用行常之间于律仪无一不躬行实践;法师生平言笑不苟,从无一语涉及嬉笑或呵斥别人。居常沉静渊默,但在 ... «凤凰网, Kas 14»
2
玳瑁发夹:青灯有味似儿时
姑妈的话一点不错,我后来回想起校长的言笑不苟,同训导主任沈先生的未讲先笑,真正是宽严互济的教导方法。想起校长一身朴素而高雅的衣着,配着她那双平整闪亮 ... «新浪网, Kas 14»
3
明贤法师:守培法师一味本色行为世范学为人师
从10岁小沙弥直到72岁示寂为止,终身戒品精严,日用行常之间于律仪无一不躬行实践;法师生平言笑不苟,从无一语涉及嬉笑或呵斥别人。居常沉静渊默,但在说法讲 ... «凤凰网, Eki 14»
4
古人教子:岳飞是成功狼爹康熙是失败鹰爸
清代史典说:“父母教子,当于稍有知识时,见生动之物,即昆虫草木,必教勿伤,以养其仁;尊长亲朋,必教恭敬,以养其礼;然诺不爽,言笑不苟,以养其信。稍有不合,即 ... «金融界, Ağu 13»
5
看历史学教子:岳飞是成功狼爹康熙是失败鹰爸
清代史典说:“父母教子,当于稍有知识时,见生动之物,即昆虫草木,必教勿伤,以养其仁;尊长亲朋,必教恭敬,以养其礼;然诺不爽,言笑不苟,以养其信。稍有不合,即 ... «新浪网, Şub 12»

REFERANS
« EDUCALINGO. 言笑不苟 [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-zh/yan-xiao-bu-gou>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
zh
Çince sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin