Çince sözlükte "撄城" sözcüğünün anlamı

ÇINCE DİLİNDE 撄城 SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

撄	城
yīng	chéng

撄城 SÖZCÜĞÜ ÇINCE DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Çince sözlükte 撄城 sözcüğünün tanımı

Yucheng 1. "Bebek Şehri" ile. 2. şehir etrafında.

撄城 1.同"婴城"。 2.环城。

撄城 SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Çince çevirmenimiz ile 撄城 sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen 撄城 sözcüğünün Çince dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Çince dilindeki «撄城» sözcüğüdür.

• Çince: 撄城
• Çince - İspanyolca Çevirmen: Ying Ciudad
• Çince - İngilizce Çevirmen: Ying City
• Çince - Hintçe Çevirmen: यिंग शहर
• Çince - Arapça Çevirmen: مدينة يينغ
• Çince - Rusça Çevirmen: Ин Город
• Çince - Portekizce Çevirmen: Ying Cidade
• Çince - Bengalce Çevirmen: ইং সিটি
• Çince - Fransızca Çevirmen: Ying Ville
• Çince - Malezya Dili Çevirmen: Ying City
• Çince - Almanca Çevirmen: Ying -Stadt
• Çince - Japonca Çevirmen: 英市
• Çince - Korece Çevirmen: 잉 시티
• Çince - Cava Dili Çevirmen: Ying City
• Çince - Vietnamca Çevirmen: Ying phố
• Çince - Tamil Çevirmen: யிங் பெருநகரம்
• Çince - Marathi Çevirmen: यिंग सिटी
• Çince - Türkçe Çevirmen: Ying Şehir
• Çince - İtalyanca Çevirmen: Ying Città
• Çince - Lehçe Çevirmen: Ying Miasto
• Çince - Ukraynaca Çevirmen: ін Місто
• Çince - Romence Çevirmen: ying Oraș
• Çince - Yunanca Çevirmen: Ying Πόλη
• Çince - Afrika Dili Çevirmen: Ying City
• Çince - İsveççe Çevirmen: ying Ort
• Çince - Norveççe Çevirmen: Ying by

«撄城» İLE İLİŞKİLİ ÇINCE KİTAPLAR

撄城 sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. 撄城 ile ilişkili kitaplar ve Çince edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.

南史演義:

使鄖城、竟陵之粟,方舟而下,江陵、湘中之兵相繼而至,兵多食足,何憂兩城之不拔?天下事可以臥取之耳。」乃使王茂等率眾濟江,逼郢城。張衝開門迎戰,茂等進擊,大破之,殺其偏將光靜。光靜,衝麾下勇將也,一戰而沒。衝大懼,攖城自守。曹景宗進據石橋浦, ...

朔雪寒, 2014

諫書稀庵筆記:

時太守為朱萬年,貴州黎平人,攖城固守。賊攻益急,城內糧將絕,救兵又不至,太守告眾曰:「縋予下城作詐降計,引孔有德至城下,守城者以炮石擊之,勿恤予。予願與賊同死,以救全城生命。」眾不忍,強而後可。下城見孔賊曰:「眾願降,從予至城下,門則啟。」已而果 ...

陳恆慶, 2014

明季北略:

城上擲薪焚燬。是夕三鼓,風雷漸急,賊用大砲擊西門,守者不能支,多潰走。賊蟻附而登。宏業回署,縊。書壁云:「為官不負民,為臣不負君。忠孝誠已盡, ... 甲戌丁艱,乙亥十二月二十六日,賊寇和州,如蛟涕泣誓眾,散家貲,練鄉勇,佐黎弘業攖城固守。二十七日, ...

朔雪寒, 2015

禪真逸史: 古典武俠小說精選

見畢,備言城堅難破。張善相道:「此城堅固,一時攻打不下,城中又無動靜,彼必有計。」查訥道:「久聞和刺史深通謀略,他見我軍勢銳,不敢交鋒,攖城固守,以待救援,早晚必有救軍到了。」張善相道:「查近仁所見最明,若他救軍來時,城內必出軍接應,前後夾攻,我等 ...

方汝浩, 2015

蜀碧:

角藏火藥數十筩,晨起,以火箭齊射藥處,火發地裂,城遂陷。王與各官俱 ... 隴西士大夫多挈妻子以從王來,駐重慶,城陷被執。時,天無雲而雷, ... 入永川,邑人蔣世鉉,集義勇二百人,攖城固守,後與賊戰於東門,被執,勸之降,瞠目大呼曰:速殺我,不降也。賊寸磔之。

朔雪寒, 2015

改变时局的历史事件（上）: - 第 827 页

王继恩率军猛攻成都,十多万起义军撄城拒守,展开激战。五月六日,成都失陷,计词、吴文赏等12名起义军首领被俘,后在凤翔府(今陕西凤翔)就义。李顺于城破时被杀害(一说李顺撤出成都,辗转到广州,30年后,在广州遇害)。九月,张咏到任,协同王继恩镇压 ...

林之满 萧枫 主编, 2014

明史通俗演義: 蔡東藩歷史演義-明朝

知州羅通,擲檄痛詆道:「名為統帥,擅敢賣城,看他如何覆命?我只知守土,不知有他。」遂攖城拒守,黎利往攻不能下。先是都督蔡福守義安,為黎利所圍,未戰即降,至是黎利令招致羅通。通見福至城下,厲聲呵責,說他不忠不義。福羞慚滿面,低頭馳去。利知清化難 ...

蔡東藩, 2015

臺灣外紀:

望之,見東南城上,悉係經旗號,環旋而行。知城已破, ... 芳世、芳泰由苦竹星夜抵梅壟張窘,忽偵者至,報「漳州於此初六日吳淑兄弟獻城,公爺閣門死難。 ... 不思堅守臣節,乃 敢附從耿逆,攖城據守;及遣兵擒剿,進忠向不穀請撫,遂蒙朝廷恩有,又竊將軍威福。

朔雪寒, 2015

明清兩週志演義:

且說蔡毓榮逃回武昌,扼城自守。計點敗殘軍士,已折去萬人。 ... 於岳州城外濬濠三重,設陷坑鹿角,以拒步騎。於洞庭口攢立梢椿,以拒舟艦。 ... 將到時,聽得城外已有兵駐紮,即謂吳之茂道:「吾兵懼其攖城固守,我即難於急進。今張勇已紮城外,是欲求戰矣, ...

朔雪寒, 2014

明末江阴守城纪事 - 第 98 页

顾栋高曰: "我朝受天明命,天戈所指,罔不臣服,间有一二未识天命,撄城抗拒,戮及妇女者,此诚不足与于旌表之列。若夫深闺弱质,遁逃田野,卒遇不测,致命遂志,毅然蹈白刃而不悔,与夫抗拒王师者,不可一律论。烈妇当仓猝乱离中,从容审处,识别记念,卒如所料 ...

徐华根, 2007