Çince sözlükte "佑命" sözcüğünün anlamı

ÇINCE DİLİNDE 佑命 SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

佑	命
yòu	mìng

佑命 SÖZCÜĞÜ ÇINCE DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Çince sözlükte 佑命 sözcüğünün tanımı

Mübarek hayat 1. Kaderini yansıtmaya yardımcı olur. 2. Kralın hayatına yardım etmek.

佑命 1.谓助其体现天命。 2.谓辅佐王命。

佑命 SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Çince çevirmenimiz ile 佑命 sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen 佑命 sözcüğünün Çince dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Çince dilindeki «佑命» sözcüğüdür.

• Çince: 佑命
• Çince - İspanyolca Çevirmen: vida Woo
• Çince - İngilizce Çevirmen: Woo life
• Çince - Hintçe Çevirmen: वू जीवन
• Çince - Arapça Çevirmen: الحياة وو
• Çince - Rusça Çevirmen: Ву жизнь
• Çince - Portekizce Çevirmen: vida Woo
• Çince - Bengalce Çevirmen: উ জীবন
• Çince - Fransızca Çevirmen: la vie Woo
• Çince - Malezya Dili Çevirmen: kehidupan Woo
• Çince - Almanca Çevirmen: Woo Leben
• Çince - Japonca Çevirmen: ウーライフ
• Çince - Korece Çevirmen: 우 생활
• Çince - Cava Dili Çevirmen: Sampeyan urip
• Çince - Vietnamca Çevirmen: cuộc sống Woo
• Çince - Tamil Çevirmen: வூ வாழ்க்கை
• Çince - Marathi Çevirmen: अरे जीवन
• Çince - Türkçe Çevirmen: Woo hayat
• Çince - İtalyanca Çevirmen: vita Woo
• Çince - Lehçe Çevirmen: Woo życie
• Çince - Ukraynaca Çevirmen: Ву життя
• Çince - Romence Çevirmen: viață Woo
• Çince - Yunanca Çevirmen: Woo ζωή
• Çince - Afrika Dili Çevirmen: Woo lewe
• Çince - İsveççe Çevirmen: woo liv
• Çince - Norveççe Çevirmen: Woo livet

«佑命» İLE İLİŞKİLİ ÇINCE KİTAPLAR

佑命 sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. 佑命 ile ilişkili kitaplar ve Çince edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.

郭店楚簡: 儒家佚籍四種釋析 - 第 179 页

我有周佑命,將天明威,致王罰,敷殷命終于帝。... ...惟我下民秉為,惟天明畏。"而在春秋時代, "天"開始呈現作為人倫價值本源的意義,如(左傳.昭公二十五年)云: "為君臣上下,以則地義;為夫婦外內,以經二物;為父子、兄弟、姑姊鎊舅、婚購姻亞,以象天明。

原植·丁, ‎丁原植, 2004

何炳棣思想制度史論: - 第 96 页

弗吊,昊天大降喪于殷;我有周佑命,將天明威,致王罰,敕殷命,終于帝。肆爾多士,非我小國敢弋殷命,惟天不畀允、罔、固、亂、弼我;我其敢求位?惟帝不畀,惟我下民秉為,惟天明畏。......」參考中西各家之後,大致根據孫星衍《尚書今古文注疏》試譯如下:王如此 ...

何炳棣, 2013

国学经典鉴赏手册（套装共10册）:

我有周佑命[6],将天明威[7],致王罚,敕殷命终于帝[8]。肆[9]尔多士,非我小国敢弋[10]殷命,惟天不畀允罔固乱[11],弼[12]我,我其敢求位?惟帝不畀。惟我下民秉为[13],惟天明畏。“我闻曰:上帝引逸[14]。有夏不适逸[15],则惟帝降格[16],向于时夏[17]。弗克庸 ...

盛庆斌, 2015

Shangshu kaoyi

... 監惟不終于帝又日有夏不適逸弗克庸帝厥惟廢元命降燉煙』...仍.隃瀾洗靦成湯革夏文又個奉若剩命多士我有周佑命致王罰敕殷喻國夭乃佑命成湯降黜夏命洪範惟天牆擋下民菫子日人君承夭意以從嘩古 N 帷夭哺心民刪啡辟奉夭有夏桀弗克若夭流毒下】』

梅鷟, ‎Bibliothek Arthur von Rosthorn ZALT, 1825

萬曆首輔張居正：火鳳凰(下)【捌冊之捌】 - 第 8 卷 - 第 161 页

鬼死不死,這可是個溜尖的問題,奴才真遠不知道,」周佑想了想,又補了]句,「鬼又不是命,怎麼會死呢?」「人死了變鬼,鬼還死不死呢?」「這個嘛'''' "」周佑 ... 周佑命一個小內侍去喊張鯨,餘下的人都留在閣房裡。這幫朱衣太監想著為皇上逗樂,卻又不知如何開口 ...

熊召政, 2006

宋代尚書學案 - 第 2 部分 - 第 388 页

按金文中多有「. ... .. f 右(純佑) ... ... = (命) ... ...」之句式,若克鍾「用句屯瑕永命」。莊川 2 , ,克鼎「用旬康侖屯右貴(眉)壽永命」,頌毀「用追 ... 若如是解,則尚書之文,當作「故殷禮涉配夭多歷年,所(祈 7 天惟純佑命」,則於語詞之用法,文章意義之訓釋,皆通翰 208 ...

蔡根祥, 2006

說文解字詁林及補遗 - 第 2 卷 - 第 66 页

天#之 58 ;文 + 作佑 3 小^ 3 婶明若鲔而聽^樨 4 木作佑兀敢用桨忱;向: 8 仁化助也天采&鹿^ &站^ 38 也: ;借; ^ ^ ^凝可與^ ... I 天眷佑有南.或有一德.惟天佑千一德. ^誓天佑下民.天乃佑命成承微子之!天赛不後^文以剁白面定一尊焉. 1 I:? |十一^ 1 举|二 1?

丁福保, 1970

尚書 - 第 359 页

錢宗武, 江灝 此,文王才承受殷國的大命。爲^ /此二賢臣保持美德,了解上天的威嚴,輔助 ... 過去上帝爲什麼一再士昜勉、又王的品德,降下大命在他身上呢?因【譯文】導。《方言》:「猷裕,道也。 ... 參見上文「天惟純佑命」注。 10 惟時:於是,因此。昭:同詔,幫助。

錢宗武, ‎江灝, 2001

四书五经全注全译典藏本 - 第 537 页

成王命周公继续留下来治理洛邑,命作册官史逸作浩谕,这是在十二月份。周公留洛维护文王、武王 ... 周公代表成王发布浩命,说明迁徙原因,宣布政策,史官记我下来,即成此《多士》。全篇可分三部分:第 ... 王若日”尔殷遗多士!弗吊,来大降丧于殷,我有周佑命, ...

金涛, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2011

四书五经名句鉴赏（中华古文化经典丛书）:

我有周佑命[6],将天明威[7],致王罚,敕殷命终于帝[8]。肆[9]尔多士,非我小国敢弋[10]殷命,惟天不畀允罔固乱[11],弼[12]我,我其敢求位?惟帝不畀。惟我下民秉为[13],惟天明畏。“我闻曰:上帝引逸[14]。有夏不适逸[15],则惟帝降格[16],向于时夏[17]。弗克庸 ...

盛庆斌, 2013

«佑命» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve 佑命 teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.

有个成语叫“杵臼之交”说的是东汉平度人公沙穆的故事(组图)

此人便是这个府中的男主人，确切地说是公沙穆的大老板吴佑。吴佑，字季 ... 于是，吴佑命人将他的妻子送到了狱中，与之生活了一段时间，直到妻子怀孕才将其送走。 «搜狐, Oca 14»