Çince sözlükte "幽障" sözcüğünün anlamı

ÇINCE DİLİNDE 幽障 SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

幽	障
yōu	zhàng

幽障 SÖZCÜĞÜ ÇINCE DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Çince sözlükte 幽障 sözcüğünün tanımı

Bariyer, yandaki küçük kaleye atıfta bulunur.

幽障 指边塞上的小城堡。

幽障 SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Çince çevirmenimiz ile 幽障 sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen 幽障 sözcüğünün Çince dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Çince dilindeki «幽障» sözcüğüdür.

• Çince: 幽障
• Çince - İspanyolca Çevirmen: barrera aislada
• Çince - İngilizce Çevirmen: Secluded barrier
• Çince - Hintçe Çevirmen: एकांत बाधा
• Çince - Arapça Çevirmen: حاجز منعزل
• Çince - Rusça Çevirmen: Уединенный барьер
• Çince - Portekizce Çevirmen: barreira isolada
• Çince - Bengalce Çevirmen: নির্জন বাধা
• Çince - Fransızca Çevirmen: barrière isolée
• Çince - Malezya Dili Çevirmen: halangan terpencil
• Çince - Almanca Çevirmen: Abgeschieden Barriere
• Çince - Japonca Çevirmen: 人里離れたバリア
• Çince - Korece Çevirmen: 외딴 장벽
• Çince - Cava Dili Çevirmen: alangi secluded
• Çince - Vietnamca Çevirmen: rào cản hẻo lánh
• Çince - Tamil Çevirmen: ஒதுங்கிய தடை
• Çince - Marathi Çevirmen: निर्जन अडथळा
• Çince - Türkçe Çevirmen: Tenha bariyer
• Çince - İtalyanca Çevirmen: barriera appartato
• Çince - Lehçe Çevirmen: zaciszne barierą
• Çince - Ukraynaca Çevirmen: відокремлений бар´єр
• Çince - Romence Çevirmen: barieră retras
• Çince - Yunanca Çevirmen: απομονωμένη φράγμα
• Çince - Afrika Dili Çevirmen: afgesonderde versperring
• Çince - İsveççe Çevirmen: avskilt barriär
• Çince - Norveççe Çevirmen: Tilbaketrukket barriere

«幽障» İLE İLİŞKİLİ ÇINCE KİTAPLAR

幽障 sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. 幽障 ile ilişkili kitaplar ve Çince edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.

古文周易參同契註 - 第 103-108 卷 - 第 128 页

雞^丹道^璁旻; #囊一,一句卽在,幽變化 4 ^曰 0 無制有器闬者^用老子語謂一器一乏連用袁;得力全# 1 空處. ... 来應前,髮化干中勿蓋中& ^年:地坎,鹬乃裉祗全 4 無之坎 I 雠亦消是也制有」 1 句承包有与:郎其幽障包泰者有郎其欒一化荐 0 陶磨面^內^ ...

魏伯陽, ‎袁仁林, ‎李錫齡, 1846

李氏易解賸義: 三卷 - 第 9-16 卷 - 第 47 页

三卷 李富孫, 顧修. 權幽姿 1 歲月^同^柳洛袭鴉毛^倡和布^治^ ,子^力 6 卩々射^ \弃& ^挈. ^ ^ ^ ^ ^鸲冶戊 71 , ^ ^ ^ ^^^^^ 刘^ 8 飼入害應裹囊蒙 !&? ^幽障囊名缓園 3 ^ . 3 一 4 焉不&年一六遣^戊牛忽爲予. ^ ^得故有^一一〈相八么乂孫:幾^ , 11 ^ :過嘛^ ...

李富孫, ‎顧修, 1799

後漢書紀傳今註 - 第 3 卷

一世爲三十年,孔子認爲聖人治理國家,須三十年的時間,才能使教鼓, ^戰鼓臥而不用, ,滅烽幽障, ^熄掉烽火,關閉障隧, ,以上都是形容邊地干戈止息的景象。祭肜的信任。胡貊:泛指東北地區的鮮卑等民族。數級於郊下:指偏何等人屢次獻上首級一事。臥將來 ...

韓復智, ‎洪進業, 2003

新唐書七十六列傳: 二十五史風流人物--新唐書

... 肅宣五兵靜司州祚彥州管陵左文出以擊詔幽多孫趙總房,余,傑向后,李史圍軍自史扶之仁南 _ 管 _ 刺虞前還長軍坑狄騎檀總容 ... 虜以椅詔端和略;忠州季殺邊元并定與仍盜與圍. , ,復訥遂恆兵析俄薛, ,之薛,之;督嶺易軍代去都石塞入匹州攻幽障虜萬夏, .

歐陽修, ‎宋祁, 2015

Sichuan tong zhi - 第 10 卷

l|l||^; ‵〉 I 實 l ' llI ' )啡一啡~鼓進停滅烽幽障牆畫更度越』別代所謂李文饒」肺|l‵l ll|| (|〝O(l ‵′l}(.|l l^'′`..~|-..′_III'II||.||I | _ . | `珮|還! -一一實襲~ ' _ 覺 _ . _ | ] ′ | . | " "一〝~"_"~』 n 岫屾州 m 嘟 r 禎妞陸』忠笪』「~」嫚何承矩之安艦加(細甘可職其屾 _ ...

Fangcan Yang (Qing), 1815

藝林伐山: 二〇卷 - 第 43-54 卷

... 風上・両波,罷涯葡幽障辣 1・1 0 佛娃艶ハひ凝哨桶帖明治湖瑚轍判敵糊糠綱斡糊卿・刮, , -寸舛,本,サ,二晶,也,峯一三・・| , |毛-一囲鉱巾汁江・一天予麗翻刷,脛 4 も,矯・ 1 天ヱ I は麗鯛ぉ,仕灰| I ンヒミリ,ヒ卜茂ぜ士生イ II 正りめ仰嚇チ)席炒,ず二土 ,ト I I も・ ...

楊愼, ‎李調元, 1809

後漢書:

〔一〕且臨守偏海,政移獷俗,〔二〕徼人請符以立信,胡貊數級於郊下,〔三〕至乃臥鼓邊亭,滅烽幽障者將三十年。古所謂「必世而後仁」,豈不然哉!〔四〕而一眚之故,以致感憤,〔五〕惜哉,畏法之敝也!〔六〕〔一〕條侯,周亞夫也。為將軍,軍於細柳,文帝幸其營,亞夫持兵揖 ...

范曄, ‎朔雪寒, 2014

綏寇紀略: 十二卷 : 附補遺三卷

十二卷 : 附補遺三卷 吳偉業. 」. ` (U ′ ′髏(【韃川眉燜, ′瀏 _ 吶珈〞傻廿礫 J 腊日四啾〈泄 _ 卹上央恤皿 T ...晌 H-U 」{撼^帷《 I|'r'|ql' ~)__ ‵ ˊ」′屾匕匕幽障 L 〔'叭目〕 V 鋒卯 llil 】俐叫~ ~】-〝′跡聊 m_ 』〝‵〝′啡{ —緬〕』(〝〝〝 _ 〕 ...

吳偉業, 1804

全宋词（二）简体版: 宋词二万首

报幽障、沈熔锋后。明朝重九,茱英休恼,泪沾襟袖。怕衰黄花,解笑人白首。品爷复作此歌霜蓬零乱。笑绿璧、光阴晚。紫茱时节,小楼长醉,一川平远。休说龙山佳会,此情不浅。黄花香满。记白芒、吴歌软。如今却向,乱山丛里,一枝重看。对著西风播首,为谁肠断 ...

唐圭璋, 2015

全宋詞（二）繁體版: 宋詞二萬首

誦不做、愁時候。機云兄弟,坐中玉樹,瓊枝高秀。且莫勸人歸去,坐來未久。甘泉書奏。報幽障、沈烽后。明朝重九,茱英休惱,淚沾襟袖。怕衰黃花,也解笑人白首。品令復作此歌霜蓬零亂。笑綠量、光陰晚。紫茱時節,小樓長醉,一川平遠。休說龍山佳會,此情不淺 ...

唐圭璋, 2015

«幽障» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve 幽障 teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.

呼格吉勒图案：枪决18年后“真凶”再现

... 了一首写给呼格吉勒图父母的诗：. 呼格吉勒案，诉求讨公断；死刑两月判，昭雪屡怠慢；拖拉扯皮办，公允多幽障；正义呼声酣，拭目有年看；僭史阻公道，法治匹夫捍。 «搜狐, Kas 14»