Çince sözlükte "玉壶冰" sözcüğünün anlamı

ÇINCE DİLİNDE 玉壶冰 SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

玉	壶	冰
yù	hú	bīng

玉壶冰 SÖZCÜĞÜ ÇINCE DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Çince sözlükte 玉壶冰 sözcüğünün tanımı

Yuhu buz 1. Su kabı buz oldu ve soğuk olarak tarif edildi. 2. Yu Gaojie dürüst. 3. Şarabın adı.

玉壶冰 1.壶水成冰，形容寒冷。 2.喻高洁清廉。 3.酒名。

玉壶冰 SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Çince çevirmenimiz ile 玉壶冰 sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen 玉壶冰 sözcüğünün Çince dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Çince dilindeki «玉壶冰» sözcüğüdür.

• Çince: 玉壶冰
• Çince - İspanyolca Çevirmen: hielo Okho
• Çince - İngilizce Çevirmen: Okho ice
• Çince - Hintçe Çevirmen: OKHO बर्फ
• Çince - Arapça Çevirmen: الجليد Okho
• Çince - Rusça Çevirmen: Okho льда
• Çince - Portekizce Çevirmen: gelo Okho
• Çince - Bengalce Çevirmen: জেড পট বরফ
• Çince - Fransızca Çevirmen: glace Okho
• Çince - Malezya Dili Çevirmen: ais Okho
• Çince - Almanca Çevirmen: Okho Eis
• Çince - Japonca Çevirmen: Okho氷
• Çince - Korece Çevirmen: Okho 얼음
• Çince - Cava Dili Çevirmen: Jade pot ice
• Çince - Vietnamca Çevirmen: băng Okho
• Çince - Tamil Çevirmen: Okho பனி
• Çince - Marathi Çevirmen: Okho बर्फ
• Çince - Türkçe Çevirmen: Okho buz
• Çince - İtalyanca Çevirmen: ghiaccio Okho
• Çince - Lehçe Çevirmen: Okho lodu
• Çince - Ukraynaca Çevirmen: Okho льоду
• Çince - Romence Çevirmen: gheață Okho
• Çince - Yunanca Çevirmen: Okho πάγου
• Çince - Afrika Dili Çevirmen: Okho ys
• Çince - İsveççe Çevirmen: Okho is
• Çince - Norveççe Çevirmen: Okho isen

«玉壶冰» İLE İLİŞKİLİ ÇINCE KİTAPLAR

玉壶冰 sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. 玉壶冰 ile ilişkili kitaplar ve Çince edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.

唐诗:

一个“孤”字带出了预想中亲友的关心并表明心志,于是而有下半段的叮咛:“洛阳亲友如相问,一片冰心在玉壶。”诗人曾因为不拘小节而两遭贬谪, ... 早在六朝鲍照的《代白头吟》里就有这样的句子:“直如朱丝绳,清如玉壶冰。”题目是从司马相如与卓文君的 ...

文心工作室, 2015

全唐诗典故辞典 - 第 1 卷 - 第 467 页

0 玉壶贮天地,岁月亦已长。(鲍溶《与峨眉山道士期尽日不至》 5510 〉这里以 8 玉壶贮天地"喻指神仙世界。用此典以切峨嵋道士的身份。玉壶冰(冰壶、鲍壶冰)【出典】南朝宋'鲍照《鲍参军集》卷三《代白头吟》^ "直如朱丝绳,淸如玉壶冰。"【释义】鲍照诗 ...

范之麟, ‎吳庚舜, 1989

古代詩詞典故辞典 - 第 288 页

冰心玉壶典源出处南朝宋,鲍照《白头吟》诗: "直如朱丝绳,清如玉壶冰.何惭宿昔意,猜恨坐相仍。人情贱恩旧,世路逐衰兴。毫发―为瑕,丘山不可胜。"释义用法鲍照以"玉壶冰"比喻清正廉洁。后以此典形容洁白明净的境界或髙洁不染的品格。因唐王昌龄有" ...

陆尊梧, 1992

唐代试律诗

清如玉壶冰"虽源出鲍照之诗,但此诗之主旨与鲍照原诗截然相反。鲍照原诗以之喻处浊世而洁身自好,而卢纶此诗却以之歌颂太平之世官吏之政绩,可谓是一种再创造和重写。首联破题,揭示诗旨。次联正面写玉壶冰之特质功用。三联从侧面入手,以瑶池和 ...

独孤蝉觉, 2006

唐詩分類大辭典 - 第 1 卷 - 第 133 页

嚯嚯鸣雁江上来,禁苑池台冰复开,摇青涵绿映楼台。幽: 8 :七月王风始,凿冰藏用昭物轨,四时不忒千万祀。賦得清如玉壶冰王维藏冰玉壶里,冰水类方诸。未共销丹日,还同照绮疏。抱明中不;隐,含净外凝虚。气似庭霜积,光言砌月馀。晓凌飞鹊镜,宵映聚萤书。

馬東田, 1992

挽云辞:

玉壶冰。”语声泠泠如琴响。“嘎?” “这琴叫作玉壶冰,乃是当代所制,因此虽是好琴,却还未见得声名。再兼宫中多藏唐琴:春雷、琼响、秋籁等等,它的名气就更加埋没了。但我看那些与这一张比,也不过是各有千秋而已。”清如泉流的声音漫漫继续,只是忽然想起 ...

流舒, ‎Esphere Media （美国艾思传媒）, 2013

孟二冬文存 - 第 137 页

[附载 34 〕约贞元年间所试:《英华》卷 186 : 205 , 1 《玉壶冰》琰玉 1 性惟坚,成壶体更 81 。虚心含景象气应物受寒泉。温润资天质,清贞' 3 禀自然。日融光乍 4 散,雪照色逾鲜。至鉴功宁宰,无私照岂偏。明将水镜 5 对,白与粉花连 6 。拂拭终为美,提携伫见传。

孟二冬, 2007

清宫藏照揭秘 - 第 76 页

怪不得许以林先生刚见到这幅照片时,还误认为是云光楼呢,它太像云光楼了,然而却不是。原来,这么熟悉的楼阁景致,正是宫内外西路建福宫花园(俗称西花园)的"玉壶冰"楼阁的面貌。外东路宁寿宫是乾隆帝为了日后当太上皇而重加修葺的,它的建筑蓝本 ...

汪莱茵, ‎林京, ‎故宮博物院, 1992

国学经典鉴赏手册（套装共10册）:

六朝时,诗人鲍照就曾用“清如玉壶冰”来自喻高洁清白的品格。唐时,姚崇、崔颢、李白、王维等诗人都曾以冰壶自勉,表示自己光明磊落、表里如一的品行。诗人当时身处贬谪之中,“一片冰心在玉壶,不仅是对亲友问候的回答,同时也是自己屡遭贬谪而志气不 ...

盛庆斌, 2015

唐诗宋词元曲300首鉴赏（中华古文化经典丛书）:

寒雨连江夜人吴平明送客楚山孤。〔寸〕涪阳亲友如相问一片冰心在玉壶 o 【注释】〔T〕荚蓉楼二原址在今江苏雀镇江市西北。 ... 玉壶冰”来自喻高洁清白的品格。唐时,姚崇、崔景页、李 白、王维等诗人都曾以冰壶自勉,表示自己光明磊落、表里如一的品行。

盛庆斌, 2013

«玉壶冰» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve 玉壶冰 teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.

诗词典故100例

如“洛阳亲友如相问，一片冰心在玉壶。”(王昌龄《芙蓉楼送辛渐》)冰心：高洁的心性，古人用“清如玉壶冰”比喻一个人光明磊落的心性。再如“应念岭海经年，孤光自照，肝 ... «搜狐, Oca 15»

当代名家玉壶作品价格仅数万元

王昌龄将玉壶冰心“发扬光大”，后人皆知，其实“玉壶冰”作为诗歌意象一直是久写不衰的。从初唐的骆宾王、盛唐的王昌龄，到晚唐的温庭筠，它始终是一个备受青睐的 ... «第一茶叶网, Haz 12»

天津博物馆文物核对完成精品陈列添“新面孔”

(清)乾隆款料胎珐琅彩人物图鼻烟壶高7.1厘米，腹宽2.8厘米。 ... 其他如过去展出的南宋玉壶冰琴，这次我们也新增了一件明潢南道人制益藩王琴，是很难得一见的古琴 ... «北方网, Mar 12»

【名句中的人生】洛阳亲友如相问，一片冰心在玉壶

在中国古代，早在南北朝的刘宋时期，诗人鲍照就曾用“清如玉壶冰”（〈代白头吟〉）来比喻高洁清白的品格。唐朝开元年间的宰相姚崇曾作〈冰壶诫〉，盛唐诗人如王维、崔 ... «大纪元, Eki 08»