Çince sözlükte "遇事生端" sözcüğünün anlamı

ÇINCE DİLİNDE 遇事生端 SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

遇	事	生	端
yù	shì	shēng	duān

遇事生端 SÖZCÜĞÜ ÇINCE DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Çince sözlükte 遇事生端 sözcüğünün tanımı

Öğrenciler dertte buluştuğunda, bkz. "Rüzgarı öğrenemedim".

遇事生端 见“遇事生风”。

遇事生端 SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Çince çevirmenimiz ile 遇事生端 sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen 遇事生端 sözcüğünün Çince dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Çince dilindeki «遇事生端» sözcüğüdür.

• Çince: 遇事生端
• Çince - İspanyolca Çevirmen: A falta Shengduan
• Çince - İngilizce Çevirmen: Failing Shengduan
• Çince - Hintçe Çevirmen: Shengduan असफल साबित हुई
• Çince - Arapça Çevirmen: فشل Shengduan
• Çince - Rusça Çevirmen: В противном случае Shengduan
• Çince - Portekizce Çevirmen: falhando Shengduan
• Çince - Bengalce Çevirmen: Shengduan ব্যর্থ
• Çince - Fransızca Çevirmen: A défaut Shengduan
• Çince - Malezya Dili Çevirmen: Gagal
• Çince - Almanca Çevirmen: andernfalls Shengduan
• Çince - Japonca Çevirmen: 失敗Shengduan
• Çince - Korece Çevirmen: Shengduan 실패
• Çince - Cava Dili Çevirmen: netepi Shengduan
• Çince - Vietnamca Çevirmen: không Shengduan
• Çince - Tamil Çevirmen: Shengduan தவறினாலும்
• Çince - Marathi Çevirmen: Shengduan अपयश
• Çince - Türkçe Çevirmen: Shengduan başarısız
• Çince - İtalyanca Çevirmen: In mancanza Shengduan
• Çince - Lehçe Çevirmen: Niezastosowanie Shengduan
• Çince - Ukraynaca Çevirmen: В іншому випадку Shengduan
• Çince - Romence Çevirmen: În caz contrar Shengduan
• Çince - Yunanca Çevirmen: ελλείψει Shengduan
• Çince - Afrika Dili Çevirmen: versuim Shengduan
• Çince - İsveççe Çevirmen: misslyckas Shengduan
• Çince - Norveççe Çevirmen: sviktende Shengduan

«遇事生端» İLE İLİŞKİLİ ÇINCE KİTAPLAR

遇事生端 sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. 遇事生端 ile ilişkili kitaplar ve Çince edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.

熟番社會網絡與集體意識：臺灣中部平埔族群歷史變遷（1700-1900）:

好遇事生端,毋兇酒生非。功則與賞,過則與罰。各宜勉口甚無負本縣委用至意也,慎之須牌。右牌委岸裡社大土官阿莫准此康熙五拾肆年拾壹月初一日給"從信牌中簡明告訴我們岸社以前未歸化的理由,因該社處於「深山窮谷」、漢人「足跡不到」之地,且「言語 ...

洪麗完, 2009

安徽民間故事集 - 第 427 页

... '剛好這個倒楣的州官遇上了連年大旱,民不聊生的當口,鄉紳百姓都孝敬不起,真是啞巴吃黃蓮有苦說不出,所以常常遇事生端,專找岔子 o 他一聽說竟有什麼秧狀元,馬上勃然大怒,拍著桌子大罵道:「哪裡來的種田漢,膽敢自稱狀元,簡直是大逆不道, ...

民間故事, ‎遠流編輯部, 1998

中国地方志民俗资料汇编: 西南卷 - 第 4 卷，第 1 部分 - 第 376 页

破铜滥(烂)铁,宽房大尾,进退两难,风头风腌。人小鬼大,言过其失(实) ,各为其主,酒襄饭袋,汗流浃背,明人自断。作法自毙。掩耳盗铃。人面兽心,老奸巨滑.福至心灵,吹毛求疵,育粱子弟。反覆不常,反覆小人,痛入髓骨,遇事生风。旁若无人。借故生端。人微言轻 ...

丁世良, 1991

施公案:

本縣且將帶汝至施大人面前,稟明此案,擬定罪名,以為遇事生風者戒。」說罷,就命差役,先將賀芳釘上刑具。然後命人拿了一塊大紅緞匾額來,鋪在公案上面,自己取了大筆,濃墨寫了四字,乃是「貞節可風」。復將自己官轎執事預備在堂前,然後將王氏傳到面前, ...

佚名, ‎朔雪寒, 2014

八字覺:

官以枉法貪,衙役以嚇詐貪,幕賓以賄案商批貪,士以刀筆貪,商賈以詭賣貪,富以磊算貪,貧以掣騙貪,地痞以唆訟貪,游手以牌賭貪,強豪以卡壓貪,奸滑以籠誘貪,盜以擄掠貪,匪以埋蠱貪,僧道以邪術貪,族戚以欺孤嚼寡貪,鄉保以遇事從中勒索貪。種種貪端,營謀 ...

滄洲子, 2014

元以来西藏地方与中央政府关系档案史料汇编 - 第 4 卷 - 第 1397 页

至藏番现在情形,遇事梗命,就便何光燮能以前往商办,英员必有要请条款,在唐古忒亦万不能允从,仍难结局,是诚办犹不办也。 ... 惟是英人势强,藏番狡诈,奴才等事处两难,筹边无术,而事机关纽,利害转圜,间不容发,设使边事酿衅生端,固由藏番所自取,而奴才 ...

多杰才旦, ‎中国藏学研究中心, ‎李鹏年, 1994

广西各民族宗法制度研究 - 第 308 页

回溯当年,安分者,口见止治求此日,越礼者实繁有徒,或植党树私,枧国法为儿戏,或日潜夜出,以盗邪为生涯,且借事生端,良善之 ... 祗缘禁之下严,故而世风愈下,爰约乡老共立章程整顿此方,同心协力,知情无隐,效虎豹之捉犬羊,遇事从严,等虞鹞之逐鸟雀,将见 ...

钱宗范, 1997

李恕谷先生年譜: 五卷

輿射示端生問如何為大將曰。、心無刻不流注一者百為大將矣潛士出所論抬指求正大端不背卒-、端生問聖學俗學之分先生日聖學踐形以盡性耳百目明 叫片"せアパノつ I ノ II ノ ... 用去九翻坐玩弄而身不喜事心遇事廷橄身心之用亦去九形既不磷性倒*生。

馮辰, ‎孫鍇, 1836

辛亥革命史资料新编 - 第 2 卷 - 第 286 页

相雨贯国书赴清廷辩诬谢罪,并照会袁世凯,声明韩廷实不知情,设有此事亦小人妄造,实非公文。又起用金允植,其事遂寝。 ... 清廷诸大臣多认袁无事生端。总理王大臣嘱 ... 总理王大臣得李书,复以世凯遇事张皇,举动暴躁,嘱李严申训戎。李如所叹,转知世凯 ...

章开沅, ‎罗福惠, ‎严昌洪, 2006

隨機騙局: 潛藏在生活與市場中的機率陷阱 - 第 77 页

适一随子,少了遇人的知融好奇心,畿乎不可能寡完博士諡文;但是如果不渴望事精轮某一狭隘的领域,那就不可能走上科学生涯(不遇,浸淫轮抽象概念 ... 然而有些人遇度嗣心随概性;我甚至目死遇事攻量子力学等某些领域的人,将随概翻念推向另一偶秘端。

納西姆‧尼可拉斯‧塔雷伯, ‎湯皓全, 2014