İndir uygulaması
educalingo
Ara

Çince sözlükte "冤魄" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

ÇINCE DİLİNDE 冤魄 SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

yuān
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

冤魄 SÖZCÜĞÜ ÇINCE DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Çince sözlükte «冤魄» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Çince sözlükte 冤魄 sözcüğünün tanımı

Dec 魄 Ölen kişinin ruhu. 冤魄 冤枉而死者的魂魄。

Çince sözlükte «冤魄» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

冤魄 SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN ÇINCE SÖZCÜKLER


丹魄
dan po
冰魂素魄
bing hun su po
冰魂雪魄
bing hun xue po
冰魄
bing po
初魄
chu po
半魄
ban po
地魄
de po
安神定魄
an shen ding po
安魂定魄
an hun ding po
弛魂宕魄
chi hun dang po
愁魄
chou po
抱魄
bao po
暗魄
an po
楚魄
chu po
残魄
can po
胆魄
dan po
荡魂摄魄
dang hun she po
蝶魄
die po
驰魂夺魄
chi hun duo po
驰魂宕魄
chi hun dang po

冤魄 SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN ÇINCE SÖZCÜKLER

苦钱
孽债
孽症候

冤魄 SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN ÇINCE SÖZCÜKLER

丢魂丢
丢魂失
动人心
勾魂摄
寒酸落

Çince eşanlamlılar sözlüğünde 冤魄 sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«冤魄» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

冤魄 SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Çince çevirmenimiz ile 冤魄 sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen 冤魄 sözcüğünün Çince dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Çince dilindeki «冤魄» sözcüğüdür.

Çince

冤魄
1,325 milyon kişi konuşur

Çince - İspanyolca Çevirmen

alma injusticia
570 milyon kişi konuşur

Çince - İngilizce Çevirmen

Injustice soul
510 milyon kişi konuşur

Çince - Hintçe Çevirmen

अन्याय आत्मा
380 milyon kişi konuşur
ar

Çince - Arapça Çevirmen

ظلم النفس
280 milyon kişi konuşur

Çince - Rusça Çevirmen

Несправедливость душа
278 milyon kişi konuşur

Çince - Portekizce Çevirmen

alma injustiça
270 milyon kişi konuşur

Çince - Bengalce Çevirmen

অন্যায় আত্মা
260 milyon kişi konuşur

Çince - Fransızca Çevirmen

injustice âme
220 milyon kişi konuşur

Çince - Malezya Dili Çevirmen

jiwa kezaliman
190 milyon kişi konuşur

Çince - Almanca Çevirmen

Ungerechtigkeit Seele
180 milyon kişi konuşur

Çince - Japonca Çevirmen

不正義の魂
130 milyon kişi konuşur

Çince - Korece Çevirmen

불의 영혼
85 milyon kişi konuşur

Çince - Cava Dili Çevirmen

injustice nyawa
85 milyon kişi konuşur
vi

Çince - Vietnamca Çevirmen

linh hồn bất công
80 milyon kişi konuşur

Çince - Tamil Çevirmen

அநீதி ஆன்மா
75 milyon kişi konuşur

Çince - Marathi Çevirmen

अन्याय आत्मा
75 milyon kişi konuşur

Çince - Türkçe Çevirmen

Adaletsizlik ruh
70 milyon kişi konuşur

Çince - İtalyanca Çevirmen

anima ingiustizia
65 milyon kişi konuşur

Çince - Lehçe Çevirmen

dusza niesprawiedliwość
50 milyon kişi konuşur

Çince - Ukraynaca Çevirmen

несправедливість душа
40 milyon kişi konuşur

Çince - Romence Çevirmen

nedreptate suflet
30 milyon kişi konuşur
el

Çince - Yunanca Çevirmen

αδικία ψυχή
15 milyon kişi konuşur
af

Çince - Afrika Dili Çevirmen

onreg siel
14 milyon kişi konuşur
sv

Çince - İsveççe Çevirmen

orätt själ
10 milyon kişi konuşur
no

Çince - Norveççe Çevirmen

urettferdighet sjel
5 milyon kişi konuşur

冤魄 sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«冤魄» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
Yukarıdaki harita, «冤魄» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.

冤魄 sözcüğünün Çince edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«冤魄» İLE İLİŞKİLİ ÇINCE KİTAPLAR

冤魄 sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. 冤魄 ile ilişkili kitaplar ve Çince edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
剑葬神灵:
五大剑魄之一冤魄,就在你卡兰城的陈家,其实那根本不是你家先祖的怨气,而是地灵魄作祟。”听到陈天的话后,无名轻笑道。“原来那就是冤魄,难道你是想要我将冤魄收到瓶中?”无名的话让陈天微微一愣,他没想到事情会是这样。不过很快反应过来,猜测道。
铁手追命, 2015
2
筆算便覽: 5卷 - 第 27-34 卷 - 第 83 页
酵 I 11111 ^ 0 0 06050 00000 0;而生喩月魄食日之尤自內而&出也雜已日光- 4 ^ 15 ^欢戊月眷^ ^ 1 ^ 1 : ^ ^以 41 月^ 4 ... 垄日月盈于東方卯位乃^ ^ 1 ^ ^ ^取曰齡餘與^ ;魄日月^雙^一其所以取象贍棘冤魄都於蟾蜍正取其瞻, ,於、冤耳取其能吐而^ ^藍 ...
紀大奎, 1808
3
中國民間故事史:宋元篇:
才至,安氏曰:「勿治我,我所訴者,隔世冤也。我本蜀人,以商賈為業。安氏,吾妻也。乘吾之出,與外人宣淫,伺吾歸,陰以計見殺。冤魄栖栖,行求四方,二十有五年不獲。近詣白馬廟,始見二鬼,言其詳,知前妻乃在此。今得命相償,則可去,師無見苦也。」道士曰:「汝既 ...
祁連休, 2011
4
法治视野中的刑法客观主义 - 第 v 页
0 象由齿毙,光泽之玉先毁;漆因汁割,芳茂之桂早折。官暹嗜杀之癖,吏逐繁讼之利;欲活则生议,将死则死比。举手挂罗网,一钱之偷弃市;动足触机陷,一瓜之窃行决。法书明于快里,冤魄结于狱中。连坐之法,覆巢岂有完卵;三夷之诛,酒川焉存活鱼?割舌之酷, ...
周光权, 2002
5
现代法治的出路 - 第 v 页
0 象由齿毙,光泽之玉先毁;漆因汁割,芳茂之桂早折。官逞嗜杀之痹,吏逐鼻讼之利;欲活则生议,将死则死比。举手挂罗网,一钱之偷弃市;动足触机陷,一瓜之窃行决。法书明于肤里,冤魄结于狱中。连坐之法,覆巢岂有完卵;三夷之诛,涸川焉存活鱼?割舌之酷·口 ...
高鸿钧, 2003
6
子不語: - 第 2 卷
三日後,道士曰:「冤魄已到,我不審其姓氏,試取大鏡潑以明水,當有一女子現形。」召家人視之,宛然憶娘也。道士曰:「吾所能力制者,妖孽狐狸之類。今男女冤譴,非吾所能驅除。」竟拂衣去。蔣為憶娘作七晝夜道場,意欲超度之,卒不能遣。延蘇州名醫葉天士,贈以 ...
袁枚, ‎朔雪寒, 2014
7
前漢演義: 蔡東藩歷史演義-西漢
彼夫李斯之下獄,原屬冤誣,然試思殘刻如斯,寧能令終? ... 趙高復使心腹人偽為御史,及侍中謁者等官,私往按驗,至再至三,斯一呼冤,便即笞杖交下,不令翻供,嗣經二世派人複審,斯以為徒受笞杖,無從 ... 余外子弟族黨等,一併誅死,真落得陰風慘慘,冤魄沈沈。
蔡東藩, 2015
8
中央与特别行政区关系: 一种法治结构的解析 - 第 v 页
法书明于恢里·冤魄结于狱中。连坐之法,覆巢岂有完卵;三夷之诛,涸川焉存活鱼?割舌之酷,口将言而嚎哺;剧膜之惨,足将进而趟起。求长生于重典,如索游虾于滚釜:一钱之偷弃市,半瓜之窃行决; 0 望速死于酷刑,若乞全叶于蚕齿:炮烙之烟翻腾,凌迟之刃飞转 ...
王振民, 2002
9
他山的石头记: 宇文所安自选集 - 第 133 页
因为诗中的叙述者是含冤负屈的一方,所以,这一小节的最后一行似乎暗示她或他的灵魂是"冤魄" ,希望天牢之星宿将之锁住。尽管数位学者都提供了各自的诠释(叶葱奇、刘若愚、叶嘉莹) ,这里从常识出发的本能反应还是会把冤魄视为被爱者的灵魂,诗中 ...
Stephen Owen, 2003
10
Discourses of Anger in the Early Modern Period - 第 473 页
Yuàn 怨 can be rendered as “rancour”, “resentment” and “indignation” and is also considered 51 Yuān 冤,and its compounds:訴冤,冤抑,冤譴,冤鬼,冤魄,冤魂,含冤,冤案,冤業,冤殺,負奇冤,呼冤,報冤,奇冤,宿冤,有冤, and 申冤. the chief source of ...
Karl A.E. Enenkel, ‎Traninger Anita, 2015

«冤魄» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve 冤魄 teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
共产主义大桥倒塌了!民间欢欣鼓舞(图)
冤魄一亿:太喜剧了. @@wyzxhp 这也太搞了,貌似在隐射什么. @吴伟:通往共产主义的豆腐渣工程。 @郑少锋:国家将兴必有祥瑞,国家将亡必有妖孽。马面牛头赶快现 ... «希望之声国际广播电台, Tem 13»
2
共產主義大橋倒塌了!民間歡欣鼓舞(圖)
冤魄一億:太喜劇了. @@wyzxhp 這也太搞了,貌似在隱射什麼. @吳偉:通往共產主義的豆腐渣工程。 @鄭少鋒:國家將興必有祥瑞,國家將亡必有妖孽。馬面牛頭趕快 ... «希望之聲電台, Tem 13»

REFERANS
« EDUCALINGO. 冤魄 [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-zh/yuan-po-1>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
zh
Çince sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin