Çince sözlükte "元曲" sözcüğünün anlamı

ÇINCE DİLİNDE 元曲 SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

元	曲
yuán	qū

元曲 SÖZCÜĞÜ ÇINCE DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Yuan Hanedanı

元曲

Yuanqu veya Yuan Zaju, Sanqu ve Zaju için topluca bulunan Yuan Hanedanlığı opera sanatında popülerdir. Efsaneye göre (Güney şarkısı) sonraki nesillere Yuan şarkısı denir. Yuan ve Song ve Tang şiirleri aynı edebi statüye sahiptir. Şarkının genel anlamı, Han Daqu, Tang ve Song Daqu, folk şarkısı vb. Gibi çeşitli müziklerin tadını çıkartabilmesinden dolayı Qin and Han hanedanlarına atıfta bulunmaktadır. Şarkının dar olması, daha çok Güney Şarkı'dan ve Kuzey şarkından bu yana Şarkı Hanedanlığına atıfta bulunmakla birlikte, genellikle sözcük sayısıyla çerçevenin dışında, daha özgür ve konuşma dilinin daha fazla kullanılabileceği söylenebilir. Şarkı, opera (ya da Zaju, efsane dahil olmak üzere drama vs.) ve Sanqu iki kategoriye ayrılmıştır, çünkü Yuan ve Ming çok popülerdir, bu yüzden sonraki nesiller söylediler. Muhteşem kelimelerin aksine, şarkıda Zheng Qian yorumu adına "daha kötü ve daha kötü" sözler var: "Kelimeler ve şarkılar ikiz kardeşler, kelime şık bir oğul, kötü küçük bir atmosfere sahip şarkı."

元曲，或称元杂剧，是盛行于元代的戏曲艺术，为散曲和杂剧的合称。相對於明傳奇（南曲），後世又將元曲稱為北曲。元曲与宋词及唐诗有着相同的文学地位。 广义的曲泛指秦汉以来各种可入乐的乐曲，如汉大曲、唐宋大曲、民间小曲等。狹義的曲则多指宋朝以来的南曲和北曲，同词的体式相近，但一般在字数定格外可加衬字，较为自由，并多使用口语。曲分为戏曲（或称剧曲，包括杂剧、传奇等）与散曲两类，元明以来甚为流行，故後世有元曲之稱。 相對於艷麗的詞，曲較俚俗而有「惡少」之名，鄭騫評：「詞與曲是孿生兄弟，詞是翩翩佳公子，曲則帶有惡少的氣息。」...

Çince sözlükte 元曲 sözcüğünün tanımı

Yuanqu Yuan Hanedanı Zaju ve Sanqu'ın ortak adı. Aynı zamanda özellikle Yuan Zaju'ya atıfta bulunur.

元曲 元代杂剧和散曲的合称。亦专指元杂剧。

元曲 SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Çince çevirmenimiz ile 元曲 sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen 元曲 sözcüğünün Çince dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Çince dilindeki «元曲» sözcüğüdür.

• Çince: 元曲
• Çince - İspanyolca Çevirmen: dinastía Yuan
• Çince - İngilizce Çevirmen: Yuan Dynasty
• Çince - Hintçe Çevirmen: युआन राजवंश
• Çince - Arapça Çevirmen: اسرة يوان
• Çince - Rusça Çevirmen: Юань
• Çince - Portekizce Çevirmen: Dinastia Yuan
• Çince - Bengalce Çevirmen: ইউয়ান রাজবংশের
• Çince - Fransızca Çevirmen: dynastie des Yuan
• Çince - Malezya Dili Çevirmen: Dinasti Yuan
• Çince - Almanca Çevirmen: Yuan-Dynastie
• Çince - Japonca Çevirmen: 元朝
• Çince - Korece Çevirmen: 원나라
• Çince - Cava Dili Çevirmen: Dinasti Yuan
• Çince - Vietnamca Çevirmen: triều đại nhà Nguyên
• Çince - Tamil Çevirmen: யுவான் வம்சம்
• Çince - Marathi Çevirmen: युआन राजवंश
• Çince - Türkçe Çevirmen: Yuan Hanedanı
• Çince - İtalyanca Çevirmen: dinastia Yuan
• Çince - Lehçe Çevirmen: dynastia Yuan
• Çince - Ukraynaca Çevirmen: юань
• Çince - Romence Çevirmen: dinastiei Yuan
• Çince - Yunanca Çevirmen: δυναστείας Γιουάν
• Çince - Afrika Dili Çevirmen: yuan Dynasty
• Çince - İsveççe Çevirmen: Yuandynastin
• Çince - Norveççe Çevirmen: yuan -dynastiet

«元曲» İLE İLİŞKİLİ ÇINCE KİTAPLAR

元曲 sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. 元曲 ile ilişkili kitaplar ve Çince edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.

元曲论集

本书共收入论文15篇。文章或对某个作家、作品、典型人物作了剖析;或对某一元曲作家的生活、创作年进行求证;或与异国名家名作作了横向比较研究等.

唐振景, ‎张国伟, 1993

元曲三百首【新視野經典文庫】:

向鐵生, 康震 ○ ○一《元曲三百首》導讀 唐詩、宋詞之後,中國文學迎來了又一座高峰— —元曲。正如元代人羅宗信《中原音韻序》所言:「世之共稱唐詩、宋詞、大元樂府,誠哉!」其中亦可見元人自己對元曲之看重,認為其已然可與唐詩、宋詞並立而三。

向鐵生, ‎康震, 2014

元曲鉴赏辞典

本书分上下两编,上篇收入200位作家的745篇散曲,下篇收入31出包括52折杂剧。

贺新辉, 1988

元曲三百首辞典

徐培均, ‎沈鸿鑫, 2002

«元曲» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve 元曲 teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.

学术昭彰风骨清正（图）

南开大学中文系著名学者许政扬先生是我大学时期最崇敬最钦佩的老师。六十年前，政扬先生给我们讲元曲课的情景，期末考试时他对我当面口试的场面，铭刻心间， ... «天津网, Eyl 15»

文史学者许政扬遗著《许政扬文存（增订本）》出版

文革”一结束，黄克就开始奔走联络，精心整理了许政扬当年的听课笔记，辑成《元曲语释研究参考书目》。厦门大学周祖譔教授提供了许政扬读研究院时的毕业论文残 ... «新浪网, Eyl 15»

评《唐诗宋词元曲书画写意》丛书

唐诗、宋词、元曲是中国古代文化的精髓，承载着祖先英灵的历史厚望和中华民族文化的博大精深。然而中国古代的审美，要成为中国人生活的“必需品”，必须在形式上 ... «中国教育报, Haz 15»

当邮票遇上二维码

2014年12月1日，中国邮政还发行了《元曲》特种邮票1套6枚，全套邮票面值为8.90元。该套邮票延续《唐诗三百首》《宋词》邮票的发行形式，以缩微文字工艺将元曲三百 ... «新浪网, Oca 15»

元曲邮票市场表现不一般

继《唐诗三百首》、《宋词》系列邮票发行后，日前，中国邮政集团公司发行了《元曲》特种邮票一套6枚。与中国邮政此前发行的邮票不同的是，本套邮票左下方加印了二维 ... «新浪网, Ara 14»

《元曲》特种邮票问世

中国邮政于12月1日发行了《元曲》特种邮票，一套6枚，内容分别选取元代马致远的《天净沙·秋思》、张养浩的《山坡羊·潼关怀古》、关汉卿的《窦娥冤》、白朴的《墙头 ... «新浪网, Ara 14»

《元曲》邮票三天涨了两倍多：扫码可听元曲

本报12月4日讯(记者逄鑫珊)继《唐诗》、《宋词》系列邮票发行后，12月1日中国邮政集团公司发行了《元曲》特种邮票一套6枚。发行3天以来，该套邮票在二级市场的售价 ... «新浪网, Ara 14»

《元曲》特种邮票受追捧面世3天价格上涨2倍多

重庆商报讯继唐诗、宋词邮票之后，12月1日，中国邮政发行《元曲》特种邮票一套六枚，昨日，记者从重庆邮市获悉，《元曲》面世三天，受到市场资金追捧，成交价达到30 ... «中国新闻网, Ara 14»

元曲特种邮票即将发行：金银币投资要与时俱进

此套邮票采用雕刻缩微文字工艺将元曲全文印制在邮票周边，借助专用点读笔点触邮票，可欣赏到元曲词曲的音频(音源提供：中国唱片总公司)。扫描二维码，可欣赏元 ... «新浪网, Kas 14»

下月初发行《元曲》特种邮票

中国邮政定于12月1日发行一套六枚，这是继唐诗、宋词之后，元曲也即将被搬上邮票。邮票内容为元杂剧《窦娥冤》(关汉卿)、元杂剧《赵氏孤儿》(纪君祥)、元杂剧《倩女 ... «新浪网, Kas 14»