Çince sözlükte "云鬓" sözcüğünün anlamı

ÇINCE DİLİNDE 云鬓 SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

云	鬓
yún	bìn

云鬓 SÖZCÜĞÜ ÇINCE DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Çince sözlükte 云鬓 sözcüğünün tanımı

Yun Yun, kara bulutlar gibi kadınların yumuşak siyah saçlarını şöyle anlatıyor: Yun Yun kabarık | Pencere parladığında, ayna sarıdır. Ayrıca genç ve güzel bir kadına atıfta: geç ve fırtınalı, bağırsak kırık bulutları | üzgün Cui Meizuo otur, Yunxiao dalı.

云鬓 形容妇女柔美浓黑如乌云的美发：云鬓蓬松｜当窗理云鬓，对镜帖花黄。也指年轻貌美的女子：晚来风雨黯，肠断云鬓｜堪惜翠眉环坐，云鬓分行。

云鬓 SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Çince çevirmenimiz ile 云鬓 sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen 云鬓 sözcüğünün Çince dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Çince dilindeki «云鬓» sözcüğüdür.

• Çince: 云鬓
• Çince - İspanyolca Çevirmen: poco profundo
• Çince - İngilizce Çevirmen: Shallow
• Çince - Hintçe Çevirmen: उथला
• Çince - Arapça Çevirmen: ضحل
• Çince - Rusça Çevirmen: мелкий
• Çince - Portekizce Çevirmen: raso
• Çince - Bengalce Çevirmen: Yunbin
• Çince - Fransızca Çevirmen: peu profond
• Çince - Malezya Dili Çevirmen: Yunbin
• Çince - Almanca Çevirmen: Shallow
• Çince - Japonca Çevirmen: 浅いです
• Çince - Korece Çevirmen: 얕은
• Çince - Cava Dili Çevirmen: Yunbin
• Çince - Vietnamca Çevirmen: Shallow
• Çince - Tamil Çevirmen: Yunbin
• Çince - Marathi Çevirmen: Yunbin
• Çince - Türkçe Çevirmen: Yunbin
• Çince - İtalyanca Çevirmen: superficiale
• Çince - Lehçe Çevirmen: Płytki
• Çince - Ukraynaca Çevirmen: Дрібний
• Çince - Romence Çevirmen: superficial
• Çince - Yunanca Çevirmen: Μικρό
• Çince - Afrika Dili Çevirmen: vlak
• Çince - İsveççe Çevirmen: Kort
• Çince - Norveççe Çevirmen: Shallow

«云鬓» İLE İLİŞKİLİ ÇINCE KİTAPLAR

云鬓 sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. 云鬓 ile ilişkili kitaplar ve Çince edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.

105年搶救初考國文特訓: - 第 554 页

曉鏡但愁雲鬢 1 改,夜吟應覺月光寒。蓬萊 2 此去無多路,青鳥 3 殷勤為探看。注釋 1 雲鬢:像雲一樣的鬢髮,形容女子的濃密鬢髮。 3 青鳥:古代傳說中西王母的使者,為傳遞消息的仙鳥,後常喻指「使者、 2 蓬萊:山名,古代傳說中東方的海中仙山,此指愛人的 ...

千華數位文化, ‎徐弘縉, ‎[初考/五等], 2015

蕙风词话辑注 - 第 220 页

况周颐, 2000

白香詞譜:

舒夢蘭 朔雪寒. 八、搗練子.秋閨 李煜(南唐後主)〔題考〕【詞苑叢談】:「李重光〔深院靜〕小令一闋。升庵曰:『詞名〔擣練子〕,即詠擣練也;復有〔雲鬢亂〕一篇,其詞亦同。」嘗見一舊本,則俱係〔鷓鴣天〕,二詞之前,各有半闋,其『雲鬢亂』一閱云:『節候雖佳景漸闌.

舒夢蘭, ‎朔雪寒, 2014

豔異編續集:

羞花語塞,遂相交會。既而,柳眉半蹙,玉筍微寒,有體弱不勝之狀,兩情繾綣,極盡淫樂。文煥低吟曰:鸞鳳相交顛倒顛,武林春色會神仙。輕回杏臉色釵墜,淺蹩蛾眉雲鬢偏。羞花續曰:衣惹粉花香雪散,帕沾桃浪嫩紅鮮。迎暉軒下情無限,絕勝人間一洞元。兩情歡足 ...

王世貞, 2014

唐诗精选

(3)晓镜但愁云鬓改,夜吟应觉月光寒。(4)蓬山此去无多路,青鸟殷勤为探看。(5)【注释】(1)无题:以“无题”作为篇名是李商隐的创造,这类诗的内容不便明说,或不便标明作品的题目。诗人的无题诗意义隐晦,难以确解。(2)东风:春风。残:凋零,残败。(3)丝:与“思” ...

段炳昌, 2009

唐诗三百首評注 - 第 266 页

清人薛雪《一诗话»就有过这样的议论: “及云: '香雾云鬓湿,清辉玉寒£ O''' "则又疑其侈丽也。”因此也就有人主张将这两句诗,改为“香雾润湿,清辉人臂寒 f 这一改,不仅拙劣粗俗,而且也暴雷了他们严重的封建思想。丹这首诗作于天宝十五年(756),这年的六 ...

王启兴, ‎毛治中, 1984

李自成 - 第 4 卷，第 2 期 - 第 520 页

头戴乌纱帽,帽两边绣着海棠。帽额正中缀着一颗红宝石,周围缀一圈珍珠。乌纱帽顶插着一枝玲珑精巧的金步摇,凤尾上坠着小金铃。乌纱帽下露出云鬓,漆黑的云鬓与嫩白的粉颊相映。云鬓下露出来一半耳朵,耳垂上带有十分高雅的明珠间翡翠耳坠。

姚雪垠, 1999

宋朝宮廷秘史 - 第 1 卷 - 第 314 页

... 醉舞, II 囊花底按霓裳。后主自得周后谱了《霓裳羽衣曲》之后,愈加纵情酒色,日日与妃嫔宫人和在一处,追欢取乐,把国家政事,完全置之度外。每天除了饮酒听歌之外,便拈弄词翰,日夕吟哦,偶见宫人云鬓蓬松,晚妆惺忪,遂戏作云鬓乱一词,调寄《鹧鸪天》道: ...

许慕羲, 2006

唐五代词鈔小箋 - 第 103 页

《词苑丛谈》:李重光"深院静"小令一阕,升庵曰: "词名《捣练子》,即咏捣练也。, ,复有"云鬓乱"一篇,其词亦同,众刻无异。尝见一旧本,则俱系《鹧鸪天》,二词之前,各有半阕。其"云鬓乱"一阕云: "节候虽佳景渐阑,吴绫已暖越罗寒。朱扉日暮随风掩,一树藤花独自看。

刘瑞潞, 1983

长恨歌及同题材诗详解

云鬓半偏新睡觉,花冠不整下堂来- “云鬓半偏” ,是没来得及梳妆的形象,原因是“新睡觉”。“新' 2 刚刚,应上“九华帐里梦魂惊”。“花冠不整” ,同于“云鬓半偏”。“下堂来” ,应上“珠箔银屏通迤开”。这两句是急于见到使者的形象,也正是太真极怀念上皇的内心形象。

靳极苍, 2002

«云鬓» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve 云鬓 teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.

小伙反串杨贵妃女妆以假乱真

音乐响起，一个高挽云鬓，一身红丝绸缓缓登台，举手投足间，女性的柔和高雅气质折服了台下观众，接着，边唱边舞，梳妆女被其演绎得如泣如诉，一曲终了，含羞地轻 ... «新华网, Eyl 15»

浪漫七夕婺源篁岭邂逅下凡“仙女”

新华网江西频道8月21日电（涂清轩）粉妆玉饰，云鬓花颜，仙女手持羽扇从天而降，从此注定织女与牛郎的浪漫爱情。8月20日，中国传统的“七夕”情人节，江西婺源篁岭 ... «新华网河南频道, Ağu 15»

云鬓慵梳玳瑁垂(图)

唐施肩吾《代征妇怨》诗：“画裙多泪鸳鸯湿，云鬓慵梳玳瑁垂。”活着的玳瑁长什么样，见过的人不多。玳瑁是有机宝石的一种，多以标本形式散落在各地自然博物馆，材质 ... «新浪网, Ağu 15»

周大生珠宝携手《杨贵妃》打造唯美唐风钻饰《云鬓花颜》

日，《王朝的女人·杨贵妃》在全国热映。影片由十庆、田壮壮、张艺谋三位导演指导拍摄，范冰冰、黎明、吴尊、吴刚等实力明星倾心演绎，以杨贵妃和唐明皇的传奇爱情为 ... «每日经济新闻, Ağu 15»

云鬓斜簪发间风情(组图)

白居易在《长恨歌》中描述道：“云鬓花颜金步摇，芙蓉帐暖度春宵。”这是何等的风情万种？黄庭坚赞誉称：“仙风道骨今谁有，淡扫蛾眉簪一枝。”这又是怎样的风致神韵？ «汉丰网, Tem 15»

周大生携手电影《杨贵妃》 “云鬓花颜”系列首饰发

影片唯一合作珠宝品牌“周大生”融合其中精华，结合影片打造《云鬓花颜》系列，为高颜值阵容打造高颜值珠宝。用盛唐高贵宫廷少女的额发装饰以及如花容颜作为作为 ... «凤凰网, Tem 15»

民国闺秀张充和离谱往事：公开唱艳曲引姐夫尴尬询问

核心提示：更“离谱”的是，张充和犯了无心之过，她唱昆曲《佳期》中的一段，这段唱词讲的竟是男女间的云雨之事：“一个斜欹云鬓，也不管堕却宝钗。一个掀翻锦被，也 ... «凤凰网, Haz 15»

新石器时代蕃胎纹铜镜传播的是生命科学

当窗理云鬓，对镜贴花黄。远古时期的先民通过一面面铜镜正衣冠、理云鬓、贴花黄。作为生活用品的铜镜却蕴藏着深远的文化意义。南宁市民周先生看到本报开办的邕 ... «广西新闻网, Haz 15»

中国女兵泥水中地狱训练：依旧美丽动人

这是一群正值豆蔻年华的少女。家中的她们，也许正在“当窗理云鬓，对镜贴花黄”。青春，对于普通人，或许花前月下的憧憬，或许牵手浪漫的期待，或许是风花雪月的 ... «中国新闻网, Haz 15»

武汉百名旗袍爱好者走秀庆祝旗袍秀吉尼斯纪录诞

云鬓高挽，蛾眉淡扫，浅施粉黛，一袭雅韵旗袍，婉约中透着古意。5月23日，数百名旗袍爱好者在武汉上演激情舞台秀，引来众多市民围观。据悉，本次“秀”为庆功秀， ... «凤凰网, May 15»