Çince sözlükte "贼难" sözcüğünün anlamı

ÇINCE DİLİNDE 贼难 SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

贼	难
zéi	nán

贼难 SÖZCÜĞÜ ÇINCE DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Çince sözlükte 贼难 sözcüğünün tanımı

Hırsızlar, mutilate ve acı çekmek zordur.

贼难 残害使之受难。

贼难 SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Çince çevirmenimiz ile 贼难 sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen 贼难 sözcüğünün Çince dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Çince dilindeki «贼难» sözcüğüdür.

• Çince: 贼难
• Çince - İspanyolca Çevirmen: ladrones difíciles
• Çince - İngilizce Çevirmen: Thieves difficult
• Çince - Hintçe Çevirmen: मुश्किल चोर
• Çince - Arapça Çevirmen: اللصوص صعبة
• Çince - Rusça Çevirmen: Воры трудные
• Çince - Portekizce Çevirmen: ladrões difíceis
• Çince - Bengalce Çevirmen: চোর কঠিন
• Çince - Fransızca Çevirmen: voleurs difficiles
• Çince - Malezya Dili Çevirmen: Pencuri sukar
• Çince - Almanca Çevirmen: Diebe schwer
• Çince - Japonca Çevirmen: 難しい泥棒
• Çince - Korece Çevirmen: 어려운 도둑
• Çince - Cava Dili Çevirmen: Pencuri hard
• Çince - Vietnamca Çevirmen: Thieves khó khăn
• Çince - Tamil Çevirmen: திருடன் கடினம்
• Çince - Marathi Çevirmen: कठीण चोर
• Çince - Türkçe Çevirmen: zor Hırsızlar
• Çince - İtalyanca Çevirmen: ladri difficili
• Çince - Lehçe Çevirmen: złodzieje trudne
• Çince - Ukraynaca Çevirmen: злодії важкі
• Çince - Romence Çevirmen: Hoții dificile
• Çince - Yunanca Çevirmen: κλέφτες δύσκολο
• Çince - Afrika Dili Çevirmen: diewe moeilik
• Çince - İsveççe Çevirmen: tjuvar svåra
• Çince - Norveççe Çevirmen: tyver vanskelige

«贼难» İLE İLİŞKİLİ ÇINCE KİTAPLAR

贼难 sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. 贼难 ile ilişkili kitaplar ve Çince edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.

智囊全集: 明刻本

陶魯天順初,韓襄毅公征廣東峒賊,憂其險阻難下,方食躊躇,適新會丞陶魯直膳在側,公顧之,問曰:「丞揣我何意? ... 魯不拜,抗言曰:「夫賊難攻者,非賊難也,我難其攻賊者也。 ... 士樂為死,率以先登,大破賊,斬首無算,所得賊穴中金帛,悉分給三百人,己無與者。

馮夢龍, ‎朔雪寒, 2014

捡回的忧伤:

贼者,绝不同于三侠五义上所云的飞檐走壁身轻如燕者。这里所言的村贼,大多偷一些鸡毛蒜皮的东西,要么乘夜色掩护剜你的韭菜,要么乘月黑风高摘你的番茄,要么顺手牵羊拿走你晾晒的衣裳......最严重 ... 村里人安慰他:“这就应了古话哇:逮贼容易放贼难!

吴万夫, 2015

奉天靖難記:

賊發火器,時復閃爍有光,見其明甲,即擊殺之。賊藏火器於地,俗所謂之一窠蜂、揣馬丹者,發無不中,射人馬皆穿,但耳邊有聲,如蜂鳴而過,我軍俱無所傷。時夜深,各收軍還營,上親殿後,從者惟三騎,迷營所在,上下馬視河水流以辦東西,知營在上流,遂渡河,漸增 ...

佚名, ‎朔雪寒, 2014

明史紀事本末:

駐三原賊十餘萬,承疇兵僅三千,張疑設伏,賊從耀州奔同州。時漢中兵三千四百有奇,總兵左光先等將之;臨鞏兵三千五百,總兵孫顯祖等將之;平涼兵千人,副總兵艾萬年將之,止可守城。總兵張全昌等兵六千,專視盜所向,為援剿。六月丙寅,總督奇瑜、鄖撫象昇 ...

谷應泰, 2015

菜根谭大全集（超值金版）:

执理病难医,义理障难除原文纵欲1之病可医,而执理之病2难医;事物之障可除,而义理之障3难除。注释 1纵欲:放纵欲望。 2执理之病:过分执著 ... 贼易,去心中贼难”,改变一个人固有的看法是一件非常不容易的事情。坚持真理是可取的,但是过分固执地相信 ...

洪应明, 2014

蕩寇志:

太守開言道:「總管虎威出眾,制勝裕如,雖古之名將不及也。但不知賊勢強弱何如,請聞其詳。」天彪道:「決勝之策,果不出太尊所料。」遂把決戰情形細述了一遍,「若是大兵不撤回時,眼見這賊難支,今實可惜。」太守道:「總管雖不曾剿滅這廝,卻也殺得他落花流水 ...

俞萬春, 2014

南明野史:

廣西巡撫瞿式耜、巡撫鄭封、總兵楊國威等會議:桂藩係朝廷親王,今遭賊難至此,宜條處錢糧安置。但桂林有靖藩,不便同城。惟梧州倉庫充實,請王先行遷蹕,就近支糧應餉,然後會題請旨。桂藩乃順流而下。六月始至梧州。沿江安蹕,文武咸朝。忽報福王監國 ...

朔雪寒, 2015

里乘: 蘭苕館外史

須臾,鹵薄擁神去。東方漸白,三人起行,在路互相嗟歎,以為怪事。三日,恰過太末,賊麕至,二人趣甲疾行,甲謂:「劫數難逃,今屆三日,適到太末,寧非數乎?君等請速前往,免使波及。我將延頸待賊,了此劫數。」二人再三趣之,卒不肯行。以賊踵至,不得已,揮淚而別。

許奉恩, 2014

生命的菩提

王阳明说过:“破山中之贼易,破心中之贼难。”如果山中有贼,那就会把社会搅得不得安宁;如果心中有“贼”,就会把心灵搅得不得安宁。人必须要有自主性,所谓自主性,就是随时随地都可以将自己的生命之光辉贯注于其中。若能如此,则不论在什么地方,都可以 ...

于仲达, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2012

谚语词典 - 第 102 页

王和卿, 1990

«贼难» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve 贼难 teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.

合肥市民乘凉被万科当贼难获道歉怒砸售楼部

53岁的何女士反映，8月3日上午她被万科金域华府销售人员“当贼拉进售楼部”，警方调查后排除了何女士的嫌疑，万科方面却没给出一个说法，她一气之下砸了售楼部 ... «凤凰网, Ağu 15»

黄人天：反复股灾是因“破心中贼难”

黄人天认为，用明代哲学家王阳明的著名命题“破山中贼易，破心中贼难”来形容当下中国管理层和主流金融界，太合适不过。他们的“心贼”就是好高骛远、拔苗助长的赶 ... «搜狐, Tem 15»

真正的武装始自于内心

开创一代心学门楣的明代思想家王阳明曾留下这样的喟叹：人生“破山中贼易，破心中贼难”。 如果把破山中贼比作改造客观世界，那么破心中贼则是以科学的理论武装 ... «www.qstheory.cn, Nis 15»

电信诈骗猖獗擒贼难擒王近10年头目无一人落网

擒贼未擒王”，使通讯信息诈骗犯罪活动长期得不到有效遏制。 “骗子就在电话那头，为什么抓不住他？” 警方：抓得到判不了，成本低风险小，诈骗分子“前仆后继”. «新浪网, Eki 14»

观致汽车：破心中贼难收藏

破山中贼易，破心中贼难”的名言出自《王阳明全集·与杨仕德薛尚谦书》，通俗来讲，“山中贼”指造反的百姓，“心中贼”指混沌的思想。无独有偶，民国大儒辜鸿铭在北京 ... «汽车之家, Tem 14»

观致需破心中贼难

破山中贼易，破心中贼难”的名言出自《王阳明全集•与杨仕德薛尚谦书》，通俗来讲，“山中贼”指造反的百姓，“心中贼”指混沌的思想。无独有偶，民国大儒辜鸿铭在北京 ... «腾讯网, Tem 14»

老楼管道易成入室垫脚石防盗刺上岗小贼难近身

在老城区，天然气、供暖管道等从楼体外直接“爬进”居民家中，这也给盗贼带来可乘之机，他们会通过这些管道爬到居民家实施盗窃，人们为如何防范这些盗贼绞尽 ... «半岛网, Eki 12»

包赤霞：周克华伏法心中之贼不除周克华难绝

更重要的是因为先哲早就有言:“破山中贼易,破心中贼难。”要消灭一两个周克华这种四处流窜的毛贼容易,但要彻底消除那种顽固疯狂的“贼心”,则恐非单靠强大的警力就 ... «和讯网, Ağu 12»

破山中贼易，破心中贼难

对我来说，看这两个小时，犹如耶稣在旷野受撒旦的试探，或用王阳明的话说，是“破山中贼易，破心中贼难”。 导演彭氏兄弟，虽是泰国人，但去了好莱坞，这部电影的 ... «南方周末, Ara 09»