Çince sözlükte "罾笱" sözcüğünün anlamı

ÇINCE DİLİNDE 罾笱 SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

罾	笱
zēng	gǒu

罾笱 SÖZCÜĞÜ ÇINCE DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Çince sözlükte 罾笱 sözcüğünün tanımı

Fishing Olta takımı anlamına gelir.

罾笱 泛指渔具。

罾笱 SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Çince çevirmenimiz ile 罾笱 sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen 罾笱 sözcüğünün Çince dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Çince dilindeki «罾笱» sözcüğüdür.

• Çince: 罾笱
• Çince - İspanyolca Çevirmen: Sena Gou
• Çince - İngilizce Çevirmen: Seine Gou
• Çince - Hintçe Çevirmen: सीन गो
• Çince - Arapça Çevirmen: السين قوه
• Çince - Rusça Çevirmen: Сена Гоу
• Çince - Portekizce Çevirmen: Seine Gou
• Çince - Bengalce Çevirmen: 罾 笱
• Çince - Fransızca Çevirmen: Seine Gou
• Çince - Malezya Dili Çevirmen: Seine Gou
• Çince - Almanca Çevirmen: Seine Gou
• Çince - Japonca Çevirmen: セーヌ剛
• Çince - Korece Çevirmen: 센 군웅
• Çince - Cava Dili Çevirmen: Seine Gou
• Çince - Vietnamca Çevirmen: Seine Gou
• Çince - Tamil Çevirmen: செய்ன் கோ குவு
• Çince - Marathi Çevirmen: 罾 笱
• Çince - Türkçe Çevirmen: Seine Gou
• Çince - İtalyanca Çevirmen: Seine Gou
• Çince - Lehçe Çevirmen: Seine Gou
• Çince - Ukraynaca Çevirmen: Сена Гоу
• Çince - Romence Çevirmen: Seine Gou
• Çince - Yunanca Çevirmen: Seine Gou
• Çince - Afrika Dili Çevirmen: Seine Gou
• Çince - İsveççe Çevirmen: seine Gou
• Çince - Norveççe Çevirmen: Seine Gou

«罾笱» İLE İLİŞKİLİ ÇINCE KİTAPLAR

罾笱 sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. 罾笱 ile ilişkili kitaplar ve Çince edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.

莊子補正 - 第 1 卷 - 第 46 页

罟罾皆网也.笱曲梁也.亦筌也,削格为之,即鹿角马枪.以绳木罗落而取兽也.置罘兔网也,既以智治于物,宁无沸「華、^ /口义弓音匕 1 腾之患.故治国者必不可用智也, ... 饵如志反,罾音曾.笱音苟,此是释佴罾笱三字之音,下又云,钓钩也,饵鱼饵也,广雅云,罟谓网 ...

刘文典, ‎郭象, ‎成玄英, 1980

莊子集釋 - 第 63 页

28 沈鉤劓所晃木七里齄詩注及太平御覽资產郎十 0 引此並作釣也又列子湯間篇詹甸以^缄爲釣後人改釣爲钧不知御外物篇住公孑鎵大钩巨缁 8 :文钧本亦作釣亦當以作釣者脔是文選七啓注傅咸寢何劭壬濟^ :注謝靈 8 餌網習罾笱六字之義後人蕺改正文 ...

莊子, ‎郭慶藩, ‎郭象, 1963

傳世藏書: 读书杂志, 癸巳存稿, 癸巳类稿 - 第 844 页

其韵皆在句末。《史记,游侠传》作"窃钩者诛,窃国者侯,侯之门仁义存"。是其明证也。《盗跖篇》"小盗者拘,大盗者为诸侯,诸侯之门,义士存焉"。"存焉" ,亦当作"焉存"。此皆后人不晓"焉"字之义而妄改之耳。钩饵"钩饵网罟罾笱之知多.则鱼乱于水矣。"念孙案:钩, ...

熊月之, ‎钱杭, 1995

老子通论 - 第 347 页

老子是一位深刻的思想家,他习惯于逆向思维,他要绝弃的,往往是常人要维护的。所以对"绝圣弃智" ,应作深入剖析。《庄子,肤箧》道出了其中奧义: "上诚好知(智)而无道,则天下乱矣。何以知其然耶?夫弓弩毕弋机辟之知(智)多,则鸟乱于上矣;钩佴网罟罾笱之 ...

孙以楷, ‎老子, 2004

中國歷代散文選 - 第 1 卷

... 頷滑何以知其然邪?夫弓弩、畢弋、機變之知多 9 ,則鳥亂於上矣;鈎餌、罔罟、罾笱之好知而無道,則天下大亂矣!親而外去其主之事;足迹接乎諸侯之境,車軌結乎千里之外,則是上好知之 ...

劉盼遂, 1991

莊子:

今遂至使民延頸舉踵,曰「某所有賢者」,贏糧而趣之,則內棄其親,而外去其主之事,足跡接乎諸侯之境,車軌結乎千里之外。則是上好知之過也。上誠好知而無道,則天下大亂矣。何以知其然邪?夫弓弩畢弋機變之知多,則鳥亂於上矣;鉤餌罔罟罾笱之知多,則魚 ...

莊周, ‎朔雪寒, 2014

宗教與生死: 宗教哲學論集 - 第 301 页

但人類私知與科技文明無節制的過度使用,導致天人關係的緊張,破壞和諧從而引發混亂。莊子說:夫弓弩畢弋機變之知多,則鳥亂於上矣;鉤餌網罟罾笱之知多,則魚亂於水矣;削格羅落罝罘之知多,則獸亂於澤矣;知詐漸毒頡滑堅白解垢同異之變多,則俗惑於 ...

劉見成, 2011

莊子義證 - 第 74 页

並玫釋文笱音苟爲音鈎 I 倫案治要引罔罟作嫠婦之笱謂之 1 此是釋釣餌罔軎罾笱六字之 I 後人伹知釣爲釣魚之釣。而不王念孫 01 钩。本作釣。釋文^釣^ 1 ^魚鎮 I 廣雅云。罟謂之^化魚網也。爾雅云。則鳥亂於上^ :餌罔罟罾笱之智&六" " 5 引錄作 1 博舊一 ...

莊子, ‎馬叙倫, 1930

無求備齋墨子集成 - 第 25 卷 - 第 29 页

文佞十七年、罾使樂牟 53 中- 31 一一年: 85 之。过其地封孑蓽攀立爲太?、改封"孑肇。後中山 ... 覽作身或死辱、宗廟不,皿食、絕其後類。孫云、笱手氇論篇云、 ... 韋注 5 、伯 8 、罾大夫知氏之族。左袞二十二一年傳、罾笱瑤齊、將戰、長武武二人其象臣。

嚴靈峯, ‎墨翟, 1975

先秦散文選註 - 第 72 页

羅根澤, 1973

«罾笱» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve 罾笱 teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.

春日蛏肥美莫负“西施舌” 宁海长街蛏子节今开幕

宋嘉定年间(1218~1224)，宁海文士胡融所著《土风志》载：“宁海介山海间，濒海则专治罾笱，以渔为业。远则涉海，捕大鱼；近则采螺、蛏、蛤、蛎之属，以自赡给。或载物 ... «中国宁波网, Nis 13»