Çince sözlükte "札吏" sözcüğünün anlamı

ÇINCE DİLİNDE 札吏 SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

札	吏
zhá	lì

札吏 SÖZCÜĞÜ ÇINCE DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Çince sözlükte 札吏 sözcüğünün tanımı

Eski hükümetin Sapporo yetkilileri resmi belgeleri hazırladı.

札吏 SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Çince çevirmenimiz ile 札吏 sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen 札吏 sözcüğünün Çince dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Çince dilindeki «札吏» sözcüğüdür.

• Çince: 札吏
• Çince - İspanyolca Çevirmen: funcionarios Sapporo
• Çince - İngilizce Çevirmen: Sapporo officials
• Çince - Hintçe Çevirmen: सपोरो के अधिकारियों
• Çince - Arapça Çevirmen: مسؤولون سابورو
• Çince - Rusça Çevirmen: чиновники Саппоро
• Çince - Portekizce Çevirmen: funcionários Sapporo
• Çince - Bengalce Çevirmen: সাপ্পোরো কর্মকর্তারা
• Çince - Fransızca Çevirmen: fonctionnaires Sapporo
• Çince - Malezya Dili Çevirmen: pegawai Sapporo
• Çince - Almanca Çevirmen: Sapporo Beamten
• Çince - Japonca Çevirmen: 札幌市の職員
• Çince - Korece Çevirmen: 삿포로 관리
• Çince - Cava Dili Çevirmen: pejabat Sapporo
• Çince - Vietnamca Çevirmen: Các quan chức Sapporo
• Çince - Tamil Çevirmen: ஸபோரோ அதிகாரிகள்
• Çince - Marathi Çevirmen: सप्पोरो अधिकारी
• Çince - Türkçe Çevirmen: Sapporo yetkilileri
• Çince - İtalyanca Çevirmen: funzionari Sapporo
• Çince - Lehçe Çevirmen: urzędnicy Sapporo
• Çince - Ukraynaca Çevirmen: чиновники Саппоро
• Çince - Romence Çevirmen: oficialii Sapporo
• Çince - Yunanca Çevirmen: υπάλληλοι Σαπόρο
• Çince - Afrika Dili Çevirmen: Sapporo amptenare
• Çince - İsveççe Çevirmen: Sapporo tjänstemän
• Çince - Norveççe Çevirmen: Sapporo tjenestemenn

«札吏» İLE İLİŞKİLİ ÇINCE KİTAPLAR

札吏 sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. 札吏 ile ilişkili kitaplar ve Çince edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.

全譯聊齋志異 繁體: 古典文學名著之神鬼傳奇

學司札吏某游擊官,妻妾很多。 _ 最忌別人提他的小名。不光名字,還有別的好多忌諱。「年」講作 _ 歲」生」喊作「硬」馬」叫作「太驢」,還忌」宗」叫做「勝」」安」叫做「放」。雖然在公文畫信來往史,丕怎麼避忌,但家裡的人如犯了忌,他便要發怒。一天,司札吏稟報 ...

蒲松齡, 2015

詳註聊齋志異（下）: 古典文學名著之神鬼傳奇 - 第 196 页

最諱其小字「 1 ] ,幫費,生日硬,馬日大驢;又諱則家日勝,安為放,雖簡札往來。不甚避忌,而家人道之一日,司札吏白事[ 2 ]。課犯大怒,以研擊之 3 ]立斃。三目後。醉臥.見吏持刺入 4 ] ,閱: ?」目「馬子安 _ 來拜。」忽悟甚鬼拔刀揮之。更微笑,擲刺凡上。混然而沒。

蒲松齡, 2015

聊齋誌異:

司札吏遊擊官某,妻妾甚多。最諱某小字,呼年曰歲,生曰硬,馬曰大驢;又諱敗曰勝,安為放。雖簡札往來,不甚避忌,而家人道之,則怒。一日,司札吏白事,犯;大怒,以研擊之,立斃。三日後,醉臥,見吏持刺入。問:「何為?」曰:「『馬子安』來拜。」忽悟其鬼,急起,拔刀揮之 ...

蒲松齡, ‎朔雪寒, 2014

全本聊斋志异 简体版: 古典文学名著之神鬼传奇

司札吏游击官某,妻妾甚多。最讳某小字,呼年日岁,生日硬,马日大驴;又讳败 E 胜,安为放。虽简札往来,不甚避忌,而家人道之,则怒。一日司札吏白事,误犯;大怒,以研击之立毙。三日后醉卧,见吏持刺入,问: “何为? ”日: “马子安”来拜。”忽悟其鬼。急起。拔刀挥之 ...

蒲松龄, 2015

聊斋志异（中国古典文学名著）:

虽简札往来,不甚避忌。而家人道之,则怒。一日,司札吏日事,误犯;大怒,以研击之,立毙,三日后,醉卧,见吏持刺人,问:“何为?”曰:“'马子安'来拜。”忽悟其鬼,急起,拔刀挥之。吏微笑,掷刺几上,泯然而没。取刺视之,书云:“岁家眷硬大驴子放胜。”暴谬之夫,为鬼揶揄, ...

蒲松龄, 2013

详注聊斋志异（下）简体: 古典文学名著之神鬼传奇 - 第 125 页

47 弹棋:汉魏时博戏。徐广《弹棋经》: “弹棋二人对局,黑白各六子,先列棋相当,下呼上击之。”其术至宋代已失传。此处指弹琴、奔棋。[ 48 ]中乡选:乡试中举。司札吏游违官基,妻妾基多。最违其尘完 _ 。呼年且岁。生日硬。马日本驴日胜,安为放,虽简札往来 ...

蒲松龄, 2015

天下郡國利病書 - 第 596 卷 - 第 126 页

坤叫以立加枯古払舟江工之肯外古吉併 I 爪拙棋靭み舟刈択札卜梓舟も札古几み人, I ,ん A 支人ス山笛ガ II ガ羊人辛互サ九打廿村紮几付肛 ... T コ + 立十息 I 十久オ + 久攻人咋史冬巾株り口扶度人久サ走もぇ打水舟札吏材竹舟冗里攻占...布忠*な巾ガ史・ ...

顧炎武, 1995

蟫史:

由樞密院札吏禮兵三部奉行,下粵閩,爾鎮撫使臣,其望闕稽拜。奉表入謝。如禮儀。指揮謝闕畢。使人又出區參議手書云:星之於足下,如羅浮兩山,風雨離合,今將別矣。足下與星之於廣州,如太極生兩儀,陰陽偏缺,則四象八卦,無所附麗。星遷桂林,足下在廣, ...

朔雪寒, 2014

文淵閣四庫全書 - 第 732 卷 - 第 420 页

素拮其杓必付其朽梯ああ|万山珂舟砥ク史伎人東抽友木凡風申索止東吏め%円ご内札氏功刈立其札刈人パめ成舛砲叶材ぉ枇 ... 枇一"一一叫札今引利わ I 払人材立之六屯叶末九セ攻申| |人札史か有妬吋必打申あ古寸排氾池ね東乱正 I 立車ヰ札人乱札吏 ...

永瑢, ‎紀昀, ‎文淵閣, 2003

晉史通俗演義: 蔡東藩歷史演義-晉朝

蔡東藩歷史演義-晉朝 蔡東藩. 如其枉陷奸黨,還宜施之以寬。臣以玩等之誠,聞于聖聽,當受同賊之責,苟默而不言,實負其心。陛下仁聖含弘,思求允中,臣階緣博納,于非其事,誠在愛才,不忘忠益,謹昧死上聞!明帝覽疏,頗加感動,特下群臣議決。郗鑒謂:「君臣有 ...

蔡東藩, 2015