Çince sözlükte "磔攘" sözcüğünün anlamı

ÇINCE DİLİNDE 磔攘 SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

磔	攘
zhé	rǎng

磔攘 SÖZCÜĞÜ ÇINCE DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Çince sözlükte 磔攘 sözcüğünün tanımı

磔 攘 Bkz. "磔 禳".

磔攘 见"磔禳"。

磔攘 SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Çince çevirmenimiz ile 磔攘 sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen 磔攘 sözcüğünün Çince dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Çince dilindeki «磔攘» sözcüğüdür.

• Çince: 磔攘
• Çince - İspanyolca Çevirmen: Zhe llenaré de confusión
• Çince - İngilizce Çevirmen: Zhe throw into confusion
• Çince - Hintçe Çevirmen: भ्रम की स्थिति में झे फेंक
• Çince - Arapça Çevirmen: زهي رمي في الحيرة والارتباك
• Çince - Rusça Çevirmen: Чжэ в замешательство
• Çince - Portekizce Çevirmen: Zhe jogar em confusão
• Çince - Bengalce Çevirmen: Zhe বিভ্রান্তির মধ্যে নিক্ষেপ
• Çince - Fransızca Çevirmen: Zhe jeter dans la confusion
• Çince - Malezya Dili Çevirmen: Zhe membuang ke dalam kekeliruan
• Çince - Almanca Çevirmen: Zhe in Verwirrung zu stürzen
• Çince - Japonca Çevirmen: 浙江省は混乱に投げます
• Çince - Korece Çevirmen: 혼란 에 ZHE 던져
• Çince - Cava Dili Çevirmen: Zhe uncalan menyang kebingungan
• Çince - Vietnamca Çevirmen: Zhe ném vào sự nhầm lẫn
• Çince - Tamil Çevirmen: குழப்பம் ஒரு Zhe தூக்கி
• Çince - Marathi Çevirmen: Zhe गोंधळ मध्ये फेकणे
• Çince - Türkçe Çevirmen: karışıklık içine Zhe atmak
• Çince - İtalyanca Çevirmen: Zhe gettare nella confusione
• Çince - Lehçe Çevirmen: Zhe wrzucić do zamieszania
• Çince - Ukraynaca Çevirmen: Чже в замішання
• Çince - Romence Çevirmen: Zhe arunca în confuzie
• Çince - Yunanca Çevirmen: Zhe ρίξει σε σύγχυση
• Çince - Afrika Dili Çevirmen: Zhe gooi in verwarring
• Çince - İsveççe Çevirmen: Zhe kasta i förvirring
• Çince - Norveççe Çevirmen: Zhe forvirring i

«磔攘» İLE İLİŞKİLİ ÇINCE KİTAPLAR

磔攘 sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. 磔攘 ile ilişkili kitaplar ve Çince edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.

周禮注疏(春官宗伯): - 第 6 页

肆獻祠春享先王,以檎夏享先王,以嘗秋享先以肆獻裸享先王,以饋食享先王,以磔牲之事也。虎坊與水庸郵表噘之等,是義之 ... 云「及蜡祭」者,蜡祭」者,案皿云「九門磔攘」,又十一一月大儺時牲體者,皆從胷臆解折之,故以胷言之。云「謂磔攘及含藏也。云「^ ,騸 ...

趙伯雄, 鄭玄, 賈公彥, 李學勤, 2001

禮記正義(王制、月令):

作「歐」, ^出「毆疫」。阮校:「按依^當作「敲」,閩、監、毛本同,岳本、衛氏同,嘉靖本「本又作攘』。」孫校:「^ ^注引與^同。」『儺』, ^引古本同。^出『國難』,出『禳』,云本、嘉靖本、衛氏^同。石經『攘』字同,『難』作「命國難九門磔攘」,阮校:「閩、監、毛本同。岳作「先」,誤。

龔抗雲, 鄭玄, 李學勤, 孔穎達, 2001

中國古代風神崇拜 - 第 201 页

在後人所輯存的西漢劉安著的《淮南萬畢術》中亦有「黑犬皮毛燒灰揚之以風」之語,《爾雅,釋天》亦云「祭風曰磔」,郭璞注亦云「今俗當大道中磔狗,云以止風」,可見這種殺狗止風的習俗從西漢一直沿續到晉代。又《禮記,月令》「季春之月... ...命國難,九門磔攘以 ...

魏慈德, 2002

《周易》經傳梳理與郭店楚簡思想新釋 - 第 177 页

金春峰. 法,是「塞其兌,閉其門,挫其銳,解其紛,和其光,同其塵,與之玄同。」(五十六章)也即與之為一。劉信芳《荊門郭店竹簡老子解詁》說:五十六章,「閱,諸本作閉,或謂乃閉之誤書,非是。包 233 :『閱于大門一白犬。』字從門,戈聲,字讀如磔。《說文》:『磔,辜也, ...

金春峰, 2003

金牛: 牛与中国传统文化 - 第 60 页

至于国外,因磔牲以祭国门之神,欲其摟除凶灾,禁止疫鬼,勿使其复入也。" "毕春气"目的的何在?陈觭注, "春者阴气之终,故磔攘以终毕厉气也。旧说大陵八星在胃北,主死葬,昴中有大陵积尸之气,气佚则厉鬼随之而行,此月初日在胃,从胃历昴,故殴疫之事当于 ...

李子和, 1992

Yuzuan Kangxi zidian

詳确[子討一焰 H 也剔也唰莫刑怯士曄睹死刑眥磔於巿景葷'布二年瞰磔日棄巿勿〝偃一 _ 〔〈,滴迴謂張其 u '地又裂燃亦〔謂之磔鵑月介季春命 _ 國難九門磔攘以蝌春氯又坦枉法右一汴隅,岍鏵侘瑗尿咖于八‵法歌吥騰峻而逋進磔幅口以遲拸又一爾雅驊{ ...

張玉書, ‎陳廷敬, ‎Endl. no. LIX. ZALT, 1716

交通与古代社会 - 第 194 页

又说:季春之月"九门磔攘,以毕春气。"郑玄注: "磔牲以攘于四方之神,所以毕止其灾也。"磔,即分裂祭牲以祭神。联系到当月"开通道路,毋有障塞" ,或许"九门磔攘"也与促进交通有关。磔,古代还曾作为一种死刑刑名。值得注意的是,磔,往往在城门、市门施行。

王子今, 1993

經義述聞: - 第 39 页

旁可饥季冬言旁,則其爲九門可虹凡言旁者,皆徧四方之 1 ^2^^^^^^^ ^氣九門磔 I 季冬命有司大難旁 I 鄭注 1 ^旁磔於四方之^四方之^卽九門 I 季春言九^ ... 禁^其铨九門仲秋九門磔攘以發陳 I 仲秋之磔 I 亦曰九^又將舍何方之三門而不數^則高說亦不可通.

王引之, 1936

Yunbian yiyu

_ 〔]哪捌湯傅攘袂而正議人帥扜榭壽及除也詩大〔之郔嬲‵l 又甘泉賦奮鰹力驒誓‵ ′ __ "漠高〝屾 _, —〝〝' _ __[「_′ . ... 黨| | | | | | | | | | ‵l|l 斕^ )順測擾攘楚魏之澗亦押奪撾磔攘披攘 0 芺加『漾切與謨逋遜也前漠甩樂志隆雅頌之壼』揖"〝〝〝攘之容 ...

諸玉衡, ‎3 Hefte in einem Umschlag ZALT, ‎Bibliothek Arthur von Rosthorn ZALT, 1842

Xing yin yi zong he da zi dian - 第 196 页

__ˍ】_ˊ 囍如王語,卜. "草壹奠口也〔形〕般糟說聽區」脯璽刀厂岫、^ˊ) ̅ ̇ ̅瓢皺爽而字窩皿「灤抑趟以移媯」(崔瑗*永字八法歌)含張日磔睏「鬚作蝟毛曬」(晉盡‧植溫傳)西磔攘磔禮..祭名即磔牲以祭砷攘啷孃亦作廄陬也「『非‧顳學) ...

Xiuming Wang, 1971

«磔攘» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve 磔攘 teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.

仲春不是清明，令会不是情爱

命国难，九门磔攘，以毕春气。 附件：关于“上巳节”： 《风俗通》：按周礼，女巫掌岁时以祓除疾病，禊者洁也，故於水上盥洁之也，巳者祉也，邪疾已去，祈介祉也。 《韩诗》： ... «光明网, Nis 08»