Çince sözlükte "彘牢" sözcüğünün anlamı

ÇINCE DİLİNDE 彘牢 SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

彘	牢
zhì	láo

彘牢 SÖZCÜĞÜ ÇINCE DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Çince sözlükte 彘牢 sözcüğünün tanımı

Domuz suyu tut.

彘牢 猪圈。

彘牢 SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Çince çevirmenimiz ile 彘牢 sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen 彘牢 sözcüğünün Çince dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Çince dilindeki «彘牢» sözcüğüdür.

• Çince: 彘牢
• Çince - İspanyolca Çevirmen: prisión porcina
• Çince - İngilizce Çevirmen: Swine prison
• Çince - Hintçe Çevirmen: स्वाइन जेल
• Çince - Arapça Çevirmen: السجن الخنازير
• Çince - Rusça Çevirmen: свиной тюрьмы
• Çince - Portekizce Çevirmen: prisão suína
• Çince - Bengalce Çevirmen: সোয়াইন কারাগার
• Çince - Fransızca Çevirmen: prison porcine
• Çince - Malezya Dili Çevirmen: penjara babi
• Çince - Almanca Çevirmen: Swine Gefängnis
• Çince - Japonca Çevirmen: 豚刑務所
• Çince - Korece Çevirmen: 돼지 감옥
• Çince - Cava Dili Çevirmen: pakunjaran babi
• Çince - Vietnamca Çevirmen: tù lợn
• Çince - Tamil Çevirmen: பன்றி சிறையில்
• Çince - Marathi Çevirmen: स्वाईन तुरुंगात
• Çince - Türkçe Çevirmen: Domuz hapis
• Çince - İtalyanca Çevirmen: carcere suina
• Çince - Lehçe Çevirmen: świńska więzienia
• Çince - Ukraynaca Çevirmen: свинячий в´язниці
• Çince - Romence Çevirmen: închisoare porcine
• Çince - Yunanca Çevirmen: χοίρων φυλακή
• Çince - Afrika Dili Çevirmen: varke gevangenis
• Çince - İsveççe Çevirmen: svin fängelse
• Çince - Norveççe Çevirmen: Svine fengsel

«彘牢» İLE İLİŞKİLİ ÇINCE KİTAPLAR

彘牢 sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. 彘牢 ile ilişkili kitaplar ve Çince edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.

甲骨文商史丛考 - 第 98 页

己亥,贞卯于大[示]其十牢,下示五牢,小示三牢。庚子,贞伐卯于大示五牢,下示三牢, [小示口牢]。《屯南》 1115 [元]示三牢, [下]示二牢,小示一[牢]。《合集》 14898 在同一辞中大示小示下示同出,且用牲各不相同,可知"下示"不会是"小示"。前面我们已指出"大示" ...

杨升南, ‎赵鹏, ‎韩江苏, 2007

承繼與拓新：漢語語言文字學研究 (上卷、下卷）: - 第 87 页

裘鍚圭 等. 不顯注者姓名,然考諸《史記索隱》,則可見司馬貞亦有襲用古注而櫽括注者姓名之例。惟學者對司馬貞暗用師古注卻少有討論。司馬貞暗用顏師古注及其他前代注釋,以及借《索隱》以見師古掩用前注之例,見之如下:櫽括師古注入文〔25〕.《漢書 A ...

裘鍚圭 等, 2014

卜辞琐记 - 第 132 页

杨树达 道辭的數字十和三等,王靜安說是牲牢的數目,其說是也。這襄所祀的 ... 直系先公自上甲至示癸凡六示,直系先王自大乙至武乙凡十四示,合起來 8 ^港捆拗肆片釋文從^ 81 ^ ,癸卯,卜,貞,酒牵,乙已,自上甲廿示,一牛. ,二示,羊,厶# ,三示,彘牢;四示,豕。

杨树达, 2007

莊子:

莊周 朔雪寒. 乎!」顏淵問仲尼曰:「吾嘗濟乎觴深之淵,津人操舟若神。吾問焉,曰:『操舟可學邪?』曰:『可。善游者數能。若乃夫沒人,則未嘗見舟而便操之也。』吾問焉而不吾告,敢問何謂也?」仲尼曰:「善游者數能,忘水也。若乃夫沒人之未嘗見舟而便操之也,彼視 ...

莊周, ‎朔雪寒, 2014

2004年安阳殷商文明国际学术硏讨会论文集

1 〉示捕获的^ (彘)与去势的々(豕)又见于同辞。例:癸卯卜贞:钐余又子自上甲廿示:一牛,二示:羊,土燎四弋彘牢四弋豕? (《合集》 34120 ^豕又与具累毛示野猪的^、表小猪的! ) (豚)同辞。例:御吴曰丙:豕,侑豉丁妣:诊,侑妣戊: 0 ,侑父乙:》? (《屯南》 ...

王宇信, ‎宋镇豪, ‎孟宪武, 2004

殷周廟制論稿 - 第 19 页

十四示者,元示上甲,加大 I 至仲丁丄八示,祖」至武丁六示,與康丁共十四示 0 壬寅卜, ^其伐歸亲北工用,廿示,一牛, 13 ^羊氏四戈彘。丙子卜,又中丁,二牢。〔粹二二一〕」巳,自上甲廿示,一牛,二示,羊,土^三 + 彘牢四十豕。(佚八八四,戧一、九〕\二十示者,上甲至 ...

章景明, 1979

王国维集 - 第 4 卷 - 第 116 页

大示二示三示四示《戬寿堂所藏殷虚文字》中有一条,其文曰: "癸卯卜,钐,求贞:乙巳自田廿示一牛、二示羊&煑、三示彘牢、四示犬。"前考以示为先公之专称,故因卜辞"十有三示"一语,疑商先公之数不止如《史记》所纪。今此条称"自田廿示" ,又与彼云"十有三 ...

王國維, ‎周锡山, 2008

王国维考古学文辑 - 第 48 页

大示二示三示四示《戬寿堂所藏殷虚文字》中有一条,其文曰: "癸卯卜,钐,求贞:乙巳自[ ! ]廿示一牛,二示羊&煑,三示彘牢,四示犬。"前考以示为先公之专称,故因卜辞十有三示一语,疑商先公之数不止如《史记》所纪。今此条称"自 51 廿示" ,又与彼云"十有三示" ...

王国维, 2008

叶玉森甲骨学论著整理与研究 - 第 118 页

且乙也,由一羊(《后编》卷上第五叶) ,三牛(又第二十八叶) ,二牢(又第十九叶) ,五牢(同上) ,而增至百羊、三百牛(又第二十八叶)。殷礼之不足因,此其一矣。 ... 自上甲廿示一牛、二示羊、&奈,三示彘牢、四示犬"一辞,可以为证。渤按:叶玉森以上所论当是。

叶正渤, 2008

管子(下) - 第 68 页

Haofan Xie, Zhong Guan, Yingping Zhu 如洗的人做工。因而這種修造、【呂殿臺榭,並不是爲了觀赏的快樂,而是實行國家的如果遇上水旱災荒,百姓丟失了本業,君主就可以修造宫殿臺榭,招雇那些一貧可貯藏糧食收成的十分之三,這樣十年就有了三年的 ...

Haofan Xie, Zhong Guan, Yingping Zhu, 2000