İndir uygulaması
educalingo
Ara

Çince sözlükte "织女" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

ÇINCE DİLİNDE 织女 SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

zhī
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

织女 SÖZCÜĞÜ ÇINCE DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Çince sözlükte «织女» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

dokumacı

织女

Arkadaşlar, yedi yıldız tanrıça, yedi yıldız annesi, yedi tanrıça, yedi yıldız annesi, yedi tanrı, yedi tanrı, melek tanrıçası, yedi anne anne, yedi kız kardeş, Vega yedinci tanesi tanrıçadır, çalışma bulutlar dokuma, tekstil endüstrisi, çiftler, kadınlar, çocuk koruyucusu aziz , Kahramanın ünlü kahraman dokumacı hikayesi. Örümcek genellikle yedi periyle karıştırılır, ancak iki farklı öykünün rolüydü, dokumacı genelde imparator torunu, Kraliçe Anne'nin torunu olarak düşünülür. ... 織女,別名七星娘娘七星娘七星媽七仙姑天仙娘娘七娘媽七姊,是織女星的女神,排行第七,工作是编织云彩,是紡織業者、情侶、婦女、兒童的守護神,著名的牛郎織女故事的女主角。 织女通常与七仙女相互混同起来,但又是两种不同故事中的角色,织女普遍被认为是天帝孫女、王母娘娘的外孙女。...

Çince sözlükte 织女 sözcüğünün tanımı

Weaver 1. Yani, Vega. Weaver ve iki yakın dört yıldız, topluca Weaver Samsung olarak bilinen bir üçgenin içine. "Şiir. Xiaoya. Büyük Doğu ":" süpervizörü Peter Weaver aynı zamanda hafif Victoria gün Han, gün boyu yedi hsiang "" Tarihsel kayıtlar ... Resmi Kitabı ":" .. Wu kadın, kuzey Weaver Weaver, Çocuk Sun ayrıca "Zhang Adalet remarry:" Weaver Samsung ardından Hebei gün Jidong, ayrıca gün kadınlar efsanevi figürleri türetilen ana meyve z strezz Jane" in. . 2. "Huainanzi. m gerçek eğitim ":" Ruofu sonra vahşi yıkımında bir çözünmüş sanal ve seyahat geçmeden, yaşamak ...... Thunder Hill Hall Kuafu p p cariye Mi Fei, Weaver'ın eşi dünya "Çin Ban arasında kalan yeterli CHI HO! "Batı Ode": 'Hua Jili Yılı "Pro neredeyse Kunming havuzu, sağ inekler Weaver, soldan" Su Tung' Cilt Han Ying Shao, anılan '' Kompozisyon Kayıp: "Weaver Tanabata zaman saksağan köprü olarak, nehri geçmeye. "" Aylık genelleştirilmiş. ":" Temmuz sipariş roman "Liang Yin Yun alıntı" da orta tezgah emek Tianhe Doğu Weaver, İmparatorun oğlu dokuma brokar tink, tek başına, Xu Hexi Kovboy açtı evli bütün imparator yazık, evlenmek meşgul görünüyor. Sui Fei. Dinu gün dokuma sonra, doğu gitmek için sipariş ama yıllık buluşuyor. "ya da kadın ve erkek Akasya p arasındaki sevgi duygularını ifade etmek için muhalefet ayrılan çift zikretmek için bu kod kullandıktan sonra. 3. Kadın işçileri dokuma. 织女 1.即织女星。织女与其附近两个四等星,成一正三角形,合称织女三星。《诗.小雅.大东》:"维天有汉,监亦有光。彼织女,终日七襄。"《史记.天官书》:"婺女,其北织女。织女,天女孙也。"张守节正义:"织女三星,在河北天纪东,天女也,主果z丝帛珍。"后衍化为神话人物。 2.《淮南子.m真训》:"若夫真人,则动溶于至虚,而游于灭亡之野……臣雷公p役夸父p妾宓妃,妻织女,天地之间何足以留其志!"汉班固《西都赋》:"临乎昆明之池,左牵牛而右织女。"《岁华纪丽》卷三引汉应劭《风俗通》佚文:"织女七夕当渡河,使鹊为桥。"《月令广义.七月令》引南朝梁殷芸《小说》:"天河之东有织女,天帝之子也。年年机杼劳役,织成云锦天衣,容貌不暇整。帝怜其独处,许嫁河西牵牛郎,嫁后遂废织。天帝怒,责令归河东,但使一年一度相会。"后常用此典以咏夫妻暌隔,或借以表达男女相思p相爱之情。 3.织女工。
Çince sözlükte «织女» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

织女 SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN ÇINCE SÖZCÜKLER


不女
bu nu
半男女
ban nan nu
吧女
ba nu
奔女
ben nu
彩女
cai nu
才女
cai nu
材女
cai nu
榜女
bang nu
爱女
ai nu
班女
ban nu
白头宫女
bai tou gong nu
白毛女
bai mao nu
白水素女
bai shui su nu
罢女
ba nu
蔡女
cai nu
蚕女
can nu
表侄女
biao zhi nu
辩女
bian nu
采女
cai nu
阿女
a nu

织女 SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN ÇINCE SÖZCÜKLER

锦户
锦回文
绢娘
帘居士
绵缎
织女
织女
织女
田信长

织女 SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN ÇINCE SÖZCÜKLER

乘鸾
大闺
寸男尺
春红
村务
痴儿呆
痴儿
痴男怨
茶花
除馑

Çince eşanlamlılar sözlüğünde 织女 sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«织女» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

织女 SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Çince çevirmenimiz ile 织女 sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen 织女 sözcüğünün Çince dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Çince dilindeki «织女» sözcüğüdür.

Çince

织女
1,325 milyon kişi konuşur

Çince - İspanyolca Çevirmen

tejedor
570 milyon kişi konuşur

Çince - İngilizce Çevirmen

Weaver
510 milyon kişi konuşur

Çince - Hintçe Çevirmen

जुलाहा
380 milyon kişi konuşur
ar

Çince - Arapça Çevirmen

حائك
280 milyon kişi konuşur

Çince - Rusça Çevirmen

ткач
278 milyon kişi konuşur

Çince - Portekizce Çevirmen

tecelão
270 milyon kişi konuşur

Çince - Bengalce Çevirmen

পটকার
260 milyon kişi konuşur

Çince - Fransızca Çevirmen

tisserand
220 milyon kişi konuşur

Çince - Malezya Dili Çevirmen

Weaver
190 milyon kişi konuşur

Çince - Almanca Çevirmen

Weaver
180 milyon kişi konuşur

Çince - Japonca Çevirmen

ウィーバー
130 milyon kişi konuşur

Çince - Korece Çevirmen

직공
85 milyon kişi konuşur

Çince - Cava Dili Çevirmen

Weaver
85 milyon kişi konuşur
vi

Çince - Vietnamca Çevirmen

thợ dệt
80 milyon kişi konuşur

Çince - Tamil Çevirmen

வீவர்
75 milyon kişi konuşur

Çince - Marathi Çevirmen

विणकर
75 milyon kişi konuşur

Çince - Türkçe Çevirmen

dokumacı
70 milyon kişi konuşur

Çince - İtalyanca Çevirmen

tessitore
65 milyon kişi konuşur

Çince - Lehçe Çevirmen

tkacz
50 milyon kişi konuşur

Çince - Ukraynaca Çevirmen

Ткач
40 milyon kişi konuşur

Çince - Romence Çevirmen

țesător
30 milyon kişi konuşur
el

Çince - Yunanca Çevirmen

υφαντής
15 milyon kişi konuşur
af

Çince - Afrika Dili Çevirmen

Weaver
14 milyon kişi konuşur
sv

Çince - İsveççe Çevirmen

Weaver
10 milyon kişi konuşur
no

Çince - Norveççe Çevirmen

Weaver
5 milyon kişi konuşur

织女 sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«织女» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
Yukarıdaki harita, «织女» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.

«织女» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «织女» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «织女» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Çince basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

织女 sözcüğünün Çince edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«织女» İLE İLİŞKİLİ ÇINCE KİTAPLAR

织女 sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. 织女 ile ilişkili kitaplar ve Çince edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
银河相会——七夕节:
老牛所说的绿衣仙女,原来是天宫王母娘娘最心疼的孙女,因她有一双巧手,织得美丽云锦,将天空装点得五彩缤纷,大家就称呼她为“织女”。这织女与牛郎本来就有前世未了的姻缘,金牛星一心要报答牛郎的大恩大德,于是就有意撮合他们。再说天上的仙女们, ...
陈秀伶 董胜, 2015
2
分钟与千年:
牛郎田是在一个午后见到织女莲的。织女莲穿着白得耀眼的连衣裙,提一个小巧玲珑的皮箱。牛郎田倚在木门口冲她微笑,他问你是来探望我的吗?织女莲说不是,我是来久住的,从此牛郎织女两不离分。牛郎田说你会养牛吗?织女莲说难道不可以学吗?
周海亮, 2015
3
求求你当肇事者:
王母娘娘虽然恼恨织女的痴情,毕竟是自己的孙女,便允许牛郎和织女每年七月初七相见一次。王母娘娘心里想,两地分居,天长日久,织女就不会挂念牛郎了,到那时再办离婚手续不迟。她又想,牛郎带着两个孩子既当爹又当娘的的日子不会顺溜,只怕吃喝 ...
侯发山, 2015
4
漢語與文化讀本: an intermediate reader - 第 215 页
牛郎马上就要追上织女了。( : .牛郎馬上看見織女追來了。牛郎马上看见织女追来了。 1 .織女非要跟牛郎結婚不可。织女非要跟牛郎结婚不可。織女非常不願意和牛郎結婚。织女非常不愿意和牛郎结々昏。! ) .織女不一定願意和牛郎結婚。织女不一定愿意 ...
Weijia Huang, ‎Qun Ao, 2002
5
爱恋五千年
触景生情,他突然想到了织女。他想知道,织女是否还在受罚。他思绪联翩,就在南天门东的天河边走来走去。突然间他看到织女正在河里洗澡。他快步走向岸边,低声叫:“织女!织女!”织女听到有人叫她,而且觉得那声音很熟悉,于是很快上岸穿好衣服,四处张望 ...
文献良, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2011
6
每天一堂非遗文化课(民间文学卷)——“小橘灯”非遗文化普及读本:
给她 o 织女对这位诚实直率的少年有了好感,于皇就答应了牛郎的要求 o 牛郎和织女成婚以后过起了男耕女织,相亲相爱的日子,生话十分幸福美满 o 两人还生下了一双子女 o 可皇,那头老牛却要死了,临死之前老牛告诉牛郎: “我死了以后,你一定要把我的 ...
杨素梅主编, 2014
7
女仙外史:
嫦娥心慌,遂棄了素鸞,化道金光,飛入織女宮中。那織女是天帝之孫女,天狼星如何敢去?恐他啟奏金闕,弄出事來,即掣身竟出南天門。守門神將,已是知道奉敕的,放他下界,到洪武宮中投胎去了。且說織女正在水殿上凴欄靜坐,看這銀河,似波非波,似浪非浪, ...
呂熊, ‎朔雪寒, 2014
8
迷路就找指南树:
一群兔宝宝跑来围住兔王,“我们还要听黑松鼠爷爷讲故事。” “嗯,”兔王在老槐树下坐下来,“黑松鼠正准备办过七月节的事情,我给你们讲好不好啊?” “好啊好啊!”兔宝宝拍着小手,蹦起来。兔王讲了起来:古时候,天上的织女星和牵牛星情投意合。织女是西王母 ...
杨福久, 2015
9
中国通:民俗故事我知道 - 第 14 页
牛郎回家后不见织女,想起老牛的嘱时,便将儿女放在第管里,披上牛皮,顿时,牛皮便带着他们向天空飞去。织女肝肠寸断,被天将押着往天庭飞去。忽然,后面传来了牛郎的声音: “织女,等等我! ”织女回头一看,只见丈夫披着牛皮挑着两个儿女赶来了。织女看见 ...
唐陈, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2015
10
宋词:
那散布于天际的轻盈多姿的彩云,映着落日的余晖,仿佛是织女用灵巧的双手编织出来的优美的图案。相传织女织造云锦,是纺织能手。民间风俗,七夕之夜,女孩子们陈设瓜果向织女乞巧。将初秋的彩云与织女的巧手联系起来,马上进入一种特定的情景,这也 ...
文心工作室, 2015

«织女» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve 织女 teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
武汉:研一女生痴迷土家织锦当“织女”传承非遗
武汉:研一女生痴迷土家织锦当“织女”传承非遗. 2015年09月22日08:10 来源:长江网 作者:李芳. 用微信扫描二维码分享至好友和朋友圈. 人参与 评论. 原标题:土家 ... «凤凰网, Eyl 15»
2
正牌曝光!李易峰“雀桥”等织女网友:名额爆满
导读: 所谓“正牌织女”原来是电视剧《麻雀》紧随其后发布的李易峰与周冬雨的剧照。在这张剧照中,主演李易峰与周冬雨均是民国装扮,令网友们对这部戏的期待值 ... «中国娱乐网, Ağu 15»
3
原标题:旧时如何过“七夕”:女孩拜织女求巧吃应节食品巧果
民俗学者王娟介绍,“七夕”最早是女孩子的节日,还有其他很多称谓,比如“乞巧节”、“女儿节”等等,“除了女孩儿要拜织女求巧,民间还会有一系列带有占卜性质的游戏, ... «央视国际, Ağu 15»
4
浪漫七夕夜举头寻找“牛郎”和“织女
新华网天津8月20日电(记者周润健)又是一年七夕至,传说中“牛郎”“织女”鹊桥相会的日子。天文专家表示,从七夕这天起,未来一个多月都可感受留下千古佳话的 ... «新华网, Ağu 15»
5
当“中国织女”遇见“德国牛郎”:一对跨国恋人的甜蜜爱情故事
当“中国织女”遇见“德国牛郎”:一对跨国恋人的甜蜜爱情故事. 中国日报网刘婧 2015-08-19 16:49:19. 打印 发送 我来说两句. 移动用户编辑短信CD到106580009009, ... «中国日报, Ağu 15»
6
《非正式会谈》七夕游园会吟诗作对寻织女
在七夕寻找织女的牛郎究竟为何人?熟悉湖北卫视《非正式会谈》的观众一定不陌生,他们就是节目中的十国代表。来自伊朗的“非正式博士”华波波、成长于中国的韩国 ... «腾讯网, Ağu 15»
7
浪漫橘洲周六晚将上演“鹊桥相会”音乐焰火
织女看到拿她衣服的正是自己日思夜想的牛郎,便决定留在人间做他的妻子。他们结婚以后,男耕女织,相亲相爱,还生下了一对儿女,十分可爱;日子过得非常美满 ... «红网, Tem 15»
8
牛郎米奇织女米妮
日本东京迪士尼乐园昨天开始举办庆“七夕”巡游活动,并推出有关“牛郎与织女”题材的商品,吸引众多游客。七夕庆典是东京迪士尼乐园夏季的主要活动之一。日本的 ... «新浪网, Haz 15»
9
新疆库车“织女”走出家门务工
中新网库车3月25日电(范红英)3月25日,新疆库车县塔格其村村委会,来自乌尊镇各村的30名少数民族“织女”穿着运动装,在欢快的麦西来甫中出发务工,镇里为首批 ... «中国新闻网, Mar 15»
10
龙山土家织锦闹新年60位土家织女编织出浓浓“年味”
该镇60余位土家织女齐聚在冲天楼内,坐在织机上编织着土家织锦,以浓烈的节日气氛庆贺土家年的到来,让数千名游客感受到了这里浓浓的土家织锦“年味”。 «红网, Şub 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. 织女 [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-zh/zhi-nu>. Haz 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
zh
Çince sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin