Çince sözlükte "仲路诺" sözcüğünün anlamı

ÇINCE DİLİNDE 仲路诺 SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

仲	路	诺
zhòng	lù	nuò

仲路诺 SÖZCÜĞÜ ÇINCE DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Çince sözlükte 仲路诺 sözcüğünün tanımı

Zhong Lu Nuo Zhong Yolu, Zhong Sen demektir. Chung Yee, kelime yolu, söz vericek. "Konfüçyüsün Analeksleri" ifadesi. Yan Yuan: "Söz verilecek bir yer yok." Bu söz tutmak gerekiyor.

仲路诺 仲路，指仲由。仲由，字子路，一诺必行。语出《论语．颜渊》:"子路无宿诺。"后用以指恪守诺言。

仲路诺 SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Çince çevirmenimiz ile 仲路诺 sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen 仲路诺 sözcüğünün Çince dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Çince dilindeki «仲路诺» sözcüğüdür.

• Çince: 仲路诺
• Çince - İspanyolca Çevirmen: Zhong Road, Connaught
• Çince - İngilizce Çevirmen: Zhong Road, Connaught
• Çince - Hintçe Çevirmen: Zhong रोड , कनॉट
• Çince - Arapça Çevirmen: تشونغ الطريق، كونوت
• Çince - Rusça Çevirmen: Zhong Road , Connaught
• Çince - Portekizce Çevirmen: Zhong Road, Connaught
• Çince - Bengalce Çevirmen: ঝং রোড, কনট
• Çince - Fransızca Çevirmen: Zhong Road , Connaught
• Çince - Malezya Dili Çevirmen: Zhong Road, Connaught
• Çince - Almanca Çevirmen: Zhong Road , Connaught
• Çince - Japonca Çevirmen: 忠道、コンノート
• Çince - Korece Çevirmen: 종 도로, 코넛
• Çince - Cava Dili Çevirmen: Zhong Road, Connaught
• Çince - Vietnamca Çevirmen: Zhong Road, Connaught
• Çince - Tamil Çevirmen: ஸாங்க் சாலை, கன்னாட்
• Çince - Marathi Çevirmen: झोंग लुनुओ
• Çince - Türkçe Çevirmen: Zhong Road, Connaught
• Çince - İtalyanca Çevirmen: Zhong Road , Connaught
• Çince - Lehçe Çevirmen: Zhong Road , Connaught
• Çince - Ukraynaca Çevirmen: Zhong Road , Connaught
• Çince - Romence Çevirmen: Zhong Road, Connaught
• Çince - Yunanca Çevirmen: Zhong Road , Connaught
• Çince - Afrika Dili Çevirmen: Zhong Road, Connaught
• Çince - İsveççe Çevirmen: Zhong Road , Connaught
• Çince - Norveççe Çevirmen: Zhong Road , Connaught

«仲路诺» İLE İLİŞKİLİ ÇINCE KİTAPLAR

仲路诺 sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. 仲路诺 ile ilişkili kitaplar ve Çince edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.

文選: 附考異 - 第 2 卷 - 第 92 页

慙仲路諾。延州信,謂挂劍也,已見謝 8 運^ ^ 17 ^。讓,子曰:諾。靈芝望三秀,孤筠情所 13 ^ :十燃,悠悠我心,縱我不柱,子筝不嗣音?又譚曰:温,刺! ^也。夭下俗薄,朋友道絶焉。共秉延州信,無桑. ^米落. ^蕖沃若。蕩曰:質銷鑠以&約。 1 ^ 1 ^曰:鑠,銷也。^ 8 怨勿 ...

Tong Xiao 萧统 Shan Li 李善, 1991

全漢三國晉南北朝詩 - 第 2 卷 - 第 34 页

弭棹阻風氟~風雪旣經時。夜永起懷 0 !汎濫北湖遊。苕| |亭南樓氣點翰詠新 1 ^袠瑩所疑。摘芳愛氣馥。拾蕊憐色溢。色滋&沃若。人事亦銷鑠。子衿怨勿往。谷風誚輕薄。共秉延州信。無慙仲路諾。靈芝望三秀。孤筠情所託。所託已殷,動。祇足攪懷人今行.

丁福保, 1969

暧昧的历程: 中国古代同性恋史

风雪既经时,夜永起怀忌。泛滥北湖游,茗亭南楼期。点翰咏新赏,开裘莹所疑。摘芳爱气敌,拾蕊怜色滋。色滋畏沃若,人事亦销铸。子神怨勿往,谷风销轻薄。共未廷州信,无惭仲路诺。灵芝望三秀,孤甥情所托。所托已殷勒,『足挽怀人。今行吗抹外,衔思至海滨。

张在舟, 2001

方東樹評古詩選

疏華竟無陳。無陳心捐勞。旅人豈遊遨。幸及風雪霽。靑春滿江臬。解纜候前侶。已殷勤。祇足攬懷人。今行噂嵊外。銜思至海濱。覿子杳未僳。款睇在何辰。雜佩雖可子衿怨勿往。谷風誚輕薄。共秉延州信。無慚仲路諾。靈芝望三秀。孤筠情所託。所託古一詩 ...

方東樹, ‎王士楨, 1975

御選唐宋元明詩 - 第 2 卷 - 第 76 页

嫫猶在樹^停檻^極^ &棹吡; ^ ^風雪旣綞聆 I 一水起 4 思况&北湖逸苕 51&南^期齄翰諷祈賁祯芳愛氣酸袷^ ,」滋&滋畏沃若人事亦銷鑠子衿怨勿在谷風^鹈薄兰(求延州信無慙仲路诺靈芝罜一 1 一务孤筠儕所&所^巳设妫祗足裩懊人今行崾嵊外.街^至海^ ...

康熙 (Emperor of China), ‎陳焯, ‎故宮博物院 (China), 2000

(重訂)文選集評: 十五卷, 卷首末各一卷 - 第 1-8 卷

... OOOODOO OO O ‵ l 日刀銑日岩{晶扣搪茼貌菫逋占水一三、‵′_ `堇運 g ‵ "』" ,琶碉薯有甫旗望所運客諧 _ 里 m 翰〝′矽新舢... pr 一′所疑蕁幟{岫椒岫垠蜘棚芳 c o o o . '〝 ˋ 當戒 o 二句淋鼻澤 o 0900)風詰輕薄此秉延州信無愬仲路諾触馴 ...

于光華, 1872

魏源全集 - 第 20 卷 - 第 424 页

泛滥北湖游,苕亭南楼期。点翰咏新赏,开秩^莹所拟。摘芳爱气馥,拾蘂怜色滋。色滋思沃若,人事亦销铄。罾《子衿》怨勿往,《谷风》诮轻薄。共秉延州信,无惭仲路诺。灵芝^望三秀,孤筠情所托。所托已殷勤,祗足搅怀人。今行樗嵊外,本衔思至海滨。觌子杳未僞, ...

魏源, ‎魏源全集编辑委员会, 2004

江文通集汇注 - 第 50 页

共秉延州信,無慚仲路諾 2 〕。靈芝望三秀七,孤筠情所翰詠新賞,開帙瑩所疑。摘芳愛氣馥,拾蘂憐色滋。色滋畏沃若 2 ,人事亦銷鑠。《子襟》艫望極浦,弭棹阻風雪。風雪既經時,夜永起懷思 2 〕。泛濫北湖游,苕亭南樓 ...

胡之骥, ‎李长路, ‎赵威, 1984