Çince sözlükte "竹练布" sözcüğünün anlamı

ÇINCE DİLİNDE 竹练布 SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

竹	练	布
zhú	liàn	bù

竹练布 SÖZCÜĞÜ ÇINCE DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Çince sözlükte 竹练布 sözcüğünün tanımı

Bambu eğitim bezi Bkz. "Bambu giderici."

竹练布 见"竹疏布"。

竹练布 SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Çince çevirmenimiz ile 竹练布 sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen 竹练布 sözcüğünün Çince dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Çince dilindeki «竹练布» sözcüğüdür.

• Çince: 竹练布
• Çince - İspanyolca Çevirmen: La práctica de tela de bambú
• Çince - İngilizce Çevirmen: Bamboo cloth practice
• Çince - Hintçe Çevirmen: बांस कपड़े अभ्यास
• Çince - Arapça Çevirmen: ممارسة القماش الخيزران
• Çince - Rusça Çevirmen: Бамбук ткань практика
• Çince - Portekizce Çevirmen: Prática pano de bambu
• Çince - Bengalce Çevirmen: বাঁশ কাপড় অনুশীলন
• Çince - Fransızca Çevirmen: La pratique de tissu de bambou
• Çince - Malezya Dili Çevirmen: Bamboo amalan kain
• Çince - Almanca Çevirmen: Bamboo Stoff Praxis
• Çince - Japonca Çevirmen: 竹布の練習
• Çince - Korece Çevirmen: 대나무 천 연습
• Çince - Cava Dili Çevirmen: laku kain Bamboo
• Çince - Vietnamca Çevirmen: Thực hành vải tre
• Çince - Tamil Çevirmen: மூங்கில் நடைமுறை துணி
• Çince - Marathi Çevirmen: बांबू कापड सराव
• Çince - Türkçe Çevirmen: Bambu kumaş uygulaması
• Çince - İtalyanca Çevirmen: Bamboo pratica stoffa
• Çince - Lehçe Çevirmen: Bamboo praktyka tkaniny
• Çince - Ukraynaca Çevirmen: Бамбук тканину практика
• Çince - Romence Çevirmen: Bamboo practică pânză
• Çince - Yunanca Çevirmen: Μπαμπού ύφασμα πρακτική
• Çince - Afrika Dili Çevirmen: Bamboo lap praktyk
• Çince - İsveççe Çevirmen: Bambu duk praktiken
• Çince - Norveççe Çevirmen: Bambus klut praksis

«竹练布» İLE İLİŞKİLİ ÇINCE KİTAPLAR

竹练布 sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. 竹练布 ile ilişkili kitaplar ve Çince edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.

历代食貨志注釋 - 第 1 卷 - 第 299 页

大和七年 1 ,御史臺奏: "伏準大和三年十一月十八日赦文,天下除兩税外,不得妄有科配,其擅加雜榷竹練税率,一切宜停,令御史 ... 束) : "布屬,從糸,束聲" ;《康熙字典》釋作苧麻;練布,確實爲一種苧麻織物^ ^另據《廣東新語》記韶州特産有"竹布" ,也稱"練布" ,謂 ...

王雷鸣, 1989

文選李注義疏 - 第 3 卷 - 第 35 页

《廣韵》曰:鉞,狞布也。《集韵》鉞;一曰:狞布。許説爲古義二 7 韵》説爲今義,卽《禹貢》、南道貢竹布。一見《元和郡縣志》:韶州貢竹布十五匹也。越者,何也?狞,布也。其字古作「越」^今紡绩爲布,謂之竹練布。 1 見《太平御紫》引麒微《廣州記》:平鄉有笆竹,可爲布。

高步瀛, ‎曹道衡, ‎沈玉成, 1985

广西农业经济史稿 - 第 206 页

《元一统志》载,郁林州各县都产蕉布,出现"男勤耕,女勤织"的盛^ ,横州蕉布与苎麻并列为土产。《大明一统 ... 唐代已把广西生产的竹布列为贡品,如《元和郡县志》载开元贡品,就有贺州竹布。宋《太平寰宇 ... 花穣蔑韧, ^白藤同功,练以为麻,可织,谓之竹练布。

李炳东, ‎弋德华, 1985

廣西農業経濟史稿 - 第 206 页

产,并成为重要的衣著原料,《太平囊宇记》记载说,昭州产红蕉布,容州"缉蕉葛以为布" ,王象之《典地纪胜》记载横州"服用惟蕉葛" ... 唐代已把广西生产的竹布列为贡品,如《元和郡县志》载开元贡品,就有贺州竹布。 ... 与白藤同功,练以为麻,可织,谓之竹练布。

李炳东, 1985

现代汉语词名探源词典 - 第 240 页

bü O 通常指淡蓝色的布纹致密的棉布。 A 本指用竹练麻即以竹子作原料织的布。又叫竹疏布、竹练布。后指某种用中小号棉纱织成的平纹布,表面光洁,手感挺括,有似竹布。【竹烃】 zhuchéng O 一种栖息浅海泥沙中的竹蛭类动物。 A 壳长方形 ...

王艾录, 2000

广东民族关系史 - 第 125 页

练铭志, 建钊马, 朱洪. 帝末年,珠崖太守孙幸强 ... 权记于此,略备一说。竹布,《异物志》谓, "始兴(今曲江县)以南,又多小桂(竹一种) ,夷人织以为布葛"〔 154 〕 ... 白穣脆,仅可造纸;花穣柔而纫,蔑与白藤无异,练之为麻,织之成布,一名竹练。"唐时竹布既列为贡品, ...

练铭志, ‎建钊马, ‎朱洪, 2004

中國書畫全書: 珍藏本 - 第 2 卷 - 第 158 页

珍藏本 盧輔聖, 崔爾平, 江宏 與常竹不同,與木竹笋味無异,顧夷義訓,舞竹實中,舞音粼竹,爾雅曰,粼,堅中,郭璞注曰,其中堅赏者名 ... 止可為笮麻之圈,可作弒哿,察嘗有送^練一匹,今呼曰竹練布,閩中記云,麻竹笋夏生,苛,謂麻者取其瓤煅灰,治經緯為布為華練, ...

盧輔聖, ‎崔爾平, ‎江宏, 2000

增订注释全唐诗 - 第 4 卷 - 第 549 页

竹布即竹练布。嵇台(南方草木状)卷下: “草竹,叶 fi 而大.一节相去五六尺,出九真,彼人取嫩者,槌浸纺纹为布.谓之竹练布。"驷>1水形沉鱼器,邻声动绵羊®。燕轻捎坠叶.蜂懒卧雄花® 0 说史评诸例,论兵到百家。明时如不用,归去种桑麻。®纬车:纺车。®憔花: ...

陈贻焮, 2001

古今圖書集成 - 第 68 卷 - 第 91 页

1 布大不能燒布部喿考 I 1 雇記^王翻^ 6&48 不中歡不中量不粥于市茶名鼠^ ^升樓多某之數也布幅廣一一尺 1 一寸; ;月令种 ... 0 火燒之卽,也 1 彼^ 81 * 1 日蕈其皮如^可 3 爲布所謂看布亦日香荃布竹練布 1 竹葉昧而大一節,六七尺 2 九具拔人取嫩者樣.

陳夢雷, 1976

明代社会经济史料选编: - 第 1 卷 - 第 107 页

奎、绘也,蕉竹之属皆绘也。蕉布黄白相间,以蕉丝为之,出四会者良。唐时,端、潮贡蕉布,韶贡竹布。竹布产仁化,其竹名日丹竹;丹,亦日单竹。节长,可缉丝织之,名丹竹布,一名竹练。庚其《与燕王书》日: "竹练三端"是也。志称:蛮布织蕉、竹、芝、麻、都落等。

牛建强, ‎王学春, ‎维真汪, 2004