Çince sözlükte "蛛丝煤尾" sözcüğünün anlamı

ÇINCE DİLİNDE 蛛丝煤尾 SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

蛛	丝	煤	尾
zhū	sī	méi	wěi

蛛丝煤尾 SÖZCÜĞÜ ÇINCE DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Çince sözlükte 蛛丝煤尾 sözcüğünün tanımı

Örümcek ipek örümcek ağı ile toz.

蛛丝煤尾 蛛网与灰尘。

蛛丝煤尾 SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Çince çevirmenimiz ile 蛛丝煤尾 sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen 蛛丝煤尾 sözcüğünün Çince dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Çince dilindeki «蛛丝煤尾» sözcüğüdür.

• Çince: 蛛丝煤尾
• Çince - İspanyolca Çevirmen: Cola de seda Carbón
• Çince - İngilizce Çevirmen: Coal silk tail
• Çince - Hintçe Çevirmen: कोयला रेशम पूंछ
• Çince - Arapça Çevirmen: الفحم ذيل الحرير
• Çince - Rusça Çevirmen: Уголь шелк Хвост
• Çince - Portekizce Çevirmen: Carvão cauda de seda
• Çince - Bengalce Çevirmen: কয়লার লেজ মাকড়সা সিল্ক
• Çince - Fransızca Çevirmen: Coal queue de soie
• Çince - Malezya Dili Çevirmen: Arang batu ekor labah-labah sutera
• Çince - Almanca Çevirmen: Coal Seidenschwanz
• Çince - Japonca Çevirmen: 石炭シルクテール
• Çince - Korece Çevirmen: 석탄 실크 꼬리
• Çince - Cava Dili Çevirmen: Coal buntut Spider sutra
• Çince - Vietnamca Çevirmen: Than lụa đuôi
• Çince - Tamil Çevirmen: நிலக்கரி வால் சிலந்தி பட்டு
• Çince - Marathi Çevirmen: कोळसा शेपूट कोळी रेशीम
• Çince - Türkçe Çevirmen: Kömür kuyruk örümcek ipeği
• Çince - İtalyanca Çevirmen: Coda di seta carbone
• Çince - Lehçe Çevirmen: Węgiel jedwabiu ogon
• Çince - Ukraynaca Çevirmen: Вугілля шовк Хвіст
• Çince - Romence Çevirmen: Cărbune mătase coada
• Çince - Yunanca Çevirmen: Άνθρακα μετάξι ουρά
• Çince - Afrika Dili Çevirmen: Steenkool sy stert
• Çince - İsveççe Çevirmen: Kol silke svans
• Çince - Norveççe Çevirmen: Kull silke tail

«蛛丝煤尾» İLE İLİŞKİLİ ÇINCE KİTAPLAR

蛛丝煤尾 sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. 蛛丝煤尾 ile ilişkili kitaplar ve Çince edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.

黄庭坚诗论:

自言年少眼明时,手挥八幅锦江丝。赠行卷送张京兆,心知李成是我师。张公身逐铭旌去,流落不知今主谁。大梁画肆阅水墨,我君盘礴忘揖客。蛛丝煤尾意昏昏,几年风动人家壁。雨雪涔涔满寺庭,四图冷落让丹青。笑酬肆翁十万钱,卷付骑奴市尽倾。王丞来观 ...

张承风, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2013

山谷詩集注 - 第 1 卷

闢伸群鞭辦胡鈕騙蛛絲煤尾意昏昏, MM 皇重畫,至才舅-「 d 置三。 H 寺頁 mh 羊己&民。幾集中有答郭英發書云「蛛絲寸所謂「慣峭在戶』者, r 煤尾』, |軍有揖客,反不重耶?山搖火乍亢 uu 屋塵,屋塵合墨。皆方謂之「烏龍尾 J 。杜詩:頭白昏昏足醉眠雨雪洋拌 ...

任淵, ‎史容, ‎黄庭堅, 2003

黃庭堅詩集注 - 第 4 卷

四圖冷落讓丹青。笑訓肆翁十萬錢 2 〕,卷付騎奴見上。市盡傾。《司馬相如尾。杜詩:頭白昏昏足醉眠。幾年風動人家壁。杜詩:掛君高堂之素壁。雨雪涔涔滿寺庭,老杜《秦州雜耶!」蛛絲煤尾意昏昏,集中有《答郭英發書》云:「蛛絲」所謂痛蛸在户者,「煤尾」屋塵。

黃庭堅, ‎劉尚榮, 2003

Yuyangshanren jing hua lu xun zuan - 第 605 卷 - 第 10 页

... 尾容 1 ^煤尾星麈達麈合墨醫方諝之烏龍尾,杉去省陵叢 3&〔山谷觀許^ 1 窣山永圃詩】蛛絲煤尾意昏。 ... 中^潔 1 ^ 10 ^吏尾^ 5 ^一「方 I ?宋魏之閉諝之笙〔沈懊遠南鲑志〕桃技南人^敕機豎莪時索麈尾未至後主敕取极枝手^屡機曰可代^11^ ^^1111^I^— ...

王士楨, ‎惠棟, 1966

頻羅庵遺集 - 第 7-12 卷

工引氏己一心分子、今土左二/、案為村舍圖增一勝賞豆老不堪把玩又安知不為蛛絲煤尾所辱存此一重公得不至零落他所幸也況小年與者柯至戚而予復衰及歸來塞上已迫桑榆翰墨流傳絕少此卷為密家所儀中自北而南久不記省蓋不覺忽忽垂五十年不知 ...

梁同書, 1817

中國書畫全書: 珍藏本 - 第 6 卷 - 第 57 页

绢本"淡著^ ,襯^ -萬藉&烟浮助,飛潘有聲"孤舟横渡, ^笼臨济獲^ 1 @秋林老屋之側一叟臨流倚琴箕踞.真得山静日長之意 盤礴忘揖客,蛛絲煤尾 直上,欲南接乎荆蠻,渺夫人今獨處,超逍遥兮盤桓人間,豈不兮,碧默倒浸乎蒼灣,石慘慘兮玉潤,楓蕭蕭兮霜殷, ...

盧輔聖, ‎崔爾平, ‎江宏, 2000

黄庭坚书法史料集 - 第 21 页

书,蛛丝,所谓"赚蛸在户"者,煤尾屋尘,屋玍舍黑,医方谓之"乌龙尾" ,银钩虿尾,晋征西长史索靖,妙得崔、张笔法,自言吾书如"银钩虿尾"。宋,黄庭坚《山谷老人刀笔》卷十三惠示东坡《试墨帖》,虽二十五年前书,如鸾凤之雏,一日堕地,便非孔翠可拟,况山鸡辈 ...

水赉佑, 1993

黄庭堅全集 - 第 2 卷

山芥、紫铒,計是佳蔬,但恨爲聚蚋之味所敗耳。銅卯研謂「癱蛸在戶」者。煤尾,屋塵,屋塵合墨,醫方謂之烏龍尾。銀鈎蠆尾,晉征西長史索靖妙得同時也。西臺,禮部員外郞李建中,名士也,國初權西京御史臺,故時號「李西臺書」。蛛絲,所黄庭堅全集四六四.

黄庭堅, ‎劉琳, ‎李勇先, 2001

全宋文 - 第 104 卷

烏豆粥,大煤尾,屋塵,屋塵合墨,醫方謂之烏龍尾。銀鈎蠆尾,晉征西長史索靖妙得崔、張筆法,自言「吾書禮部員外郎李建中,名士也,國初權西京御史臺,故時號「李西臺書」。蛛絲,所謂「蠊蛸在户」者。宗叔粲、宗少文,《南史》有傳。陸探微,畫與顧覬之可並驅争先 ...

曾棗莊, ‎劉琳, ‎四川大學. 古籍整理研究所, 2006

宋詩紀事補正 - 第 5 卷

蛛絲煤尾意昏昏,幾年風動人家壁」,「往來」以下七句作「笑酬肆翁「幾姓」作「不知」,「今知誰」作「今主誰」,「四圖」以下三句作「我君槃磚明時,手揮八幅錦江絲。贈行卷送張京兆,心知李成是我師。張公身逐銘旌去」,「嘗墨色」作「墨淋浪」,「乃是」作「原是」,「自陳」 ...

錢鍾書, ‎厲鶚, 2003