Çince sözlükte "竹枝觞" sözcüğünün anlamı

ÇINCE DİLİNDE 竹枝觞 SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

竹	枝	觞
zhú	zhī	shāng

竹枝觞 SÖZCÜĞÜ ÇINCE DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Çince sözlükte 竹枝觞 sözcüğünün tanımı

Bambu dalı Cam bardak bambudan yapılmış.

竹枝觞 用竹筒做成的酒杯。

竹枝觞 SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Çince çevirmenimiz ile 竹枝觞 sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen 竹枝觞 sözcüğünün Çince dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Çince dilindeki «竹枝觞» sözcüğüdür.

• Çince: 竹枝觞
• Çince - İspanyolca Çevirmen: fiesta bambú
• Çince - İngilizce Çevirmen: Bamboo feast
• Çince - Hintçe Çevirmen: बांस दावत
• Çince - Arapça Çevirmen: عيد الخيزران
• Çince - Rusça Çevirmen: Бамбук праздник
• Çince - Portekizce Çevirmen: Bamboo festa
• Çince - Bengalce Çevirmen: বাঁশ পরব
• Çince - Fransızca Çevirmen: Bamboo fête
• Çince - Malezya Dili Çevirmen: hari raya buluh
• Çince - Almanca Çevirmen: Bamboo Fest
• Çince - Japonca Çevirmen: 竹の饗宴
• Çince - Korece Çevirmen: 대나무 축제
• Çince - Cava Dili Çevirmen: Bamboo riyaya
• Çince - Vietnamca Çevirmen: lễ tre
• Çince - Tamil Çevirmen: மூங்கில் விருந்து
• Çince - Marathi Çevirmen: बांबू मेजवानी
• Çince - Türkçe Çevirmen: Bayramın bambu şubesi
• Çince - İtalyanca Çevirmen: Bamboo festa
• Çince - Lehçe Çevirmen: Bamboo święto
• Çince - Ukraynaca Çevirmen: Бамбук свято
• Çince - Romence Çevirmen: Bamboo sărbătoare
• Çince - Yunanca Çevirmen: Μπαμπού γιορτή
• Çince - Afrika Dili Çevirmen: Bamboo fees
• Çince - İsveççe Çevirmen: bambu fest
• Çince - Norveççe Çevirmen: Bamboo fest

«竹枝觞» İLE İLİŞKİLİ ÇINCE KİTAPLAR

竹枝觞 sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. 竹枝觞 ile ilişkili kitaplar ve Çince edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.

中國歷代詞調名辭典（新編本）: - 第 104 页

追惜。當時富春佳地,嚴光釣址空遺跡。華星沉後,扁舟泛去,瀟灑閒名圖籍。離暮雲千古碧。(錄自文淵閣《四庫全書》本)按:李甲詞有「嚴光釣址空遺跡」及「離觴弔古寓目」句,故名【弔嚴陵】。巴渝曲即【竹枝】。《古今詞話‧詞辨》卷上:「【竹枝】本出巴渝,故亦名【巴 ...

吳藕汀, ‎吳小汀, 2015

詞調名辭典 - 第 138 页

正念往悲酸,懷鄉惨切。何處引羌笛。追惜。當時富春佳地,嚴光釣址空遣跌。華星沈後,扁舟泛去,瀟漫閒名国籍。離觴弔古寓目。意斷魂銷淚滴。漸洞天曉,回首暮雲千古碧。(錄自四部叢刻影鲍渌飲抄校本)巴渝曲即竹枝。《古今詞話,詞辨》卷上云: "竹枝本出巴 ...

小汀吴, ‎吴小汀, 2005

国学经典鉴赏手册（套装共10册）:

千磨万击还坚劲,任尔东西南北风【出处】清∙郑板桥《竹石》【鉴赏】青山上的竹枝,立根在断裂的岩壁中,任凭东西南北风的无情吹打,竹枝却依然坚挺屹立,永不屈服。此诗作者郑板桥喜欢画竹咏竹,以竹的有“节”,暗喻读书人所具有的操守和气节,所以他描写 ...

盛庆斌, 2015

西湖拾遺: 古代白话小說集 - 第 456 页

陈尊列俎气芬芳,东海西湖献珍藏,长鲸巨蛟列两厢,惊龙游鸿舞飞翔,观之无异竹枝娘,为劈麟脯剁红羊。琼卮玉液罗酒浆。左右嫔御饰明瑣。中有一人美趋跄。胡为重在此捧觞?杨廉夫细看舞女中一人宛似竹枝状貌,却不敢问及。那海龙王道: "恩人识此人否?

陳樹基, 1985

俗的濫觞 - 第 9 卷

... 必须参差高下互相照应,以气势联络为上。若中高两低,后高前低,成排对列,又犯俗所谓'锦灰堆'矣。或密或疏,或进或出,全在会心者得画意乃可。" 5 总之,在他们看来,只要剪裁得法,安插得宜,什么花草都可以有韵外之致。"即枫叶竹枝,乱草荆棘,均堪入选。

樊美钧, 2000

小謨觴館詩文集注: 詩餘坿錄 - 第 368 页

若瑤姬摇佩娌鬟下巡羅喉埽烕弓刀自動顧^ 8 祐幽遐屬者喾集駢闘篝鳴芽蘗或此箋礼達諸精祗則^椒而相^舒姑康閜絲竹而自滴感召之鋰通引^壁之問岡乎湫乎信騷人之别子矣昔巫咸降^竹枝獰詞^巴赞細海於周甽亦楚分也揚袍之歌焉煙墨卵^有砕,之感焉 ...

彭兆蓀, ‎Yuanpei Sun, 1894

花影集:

謾取竹枝煨石鼎,西窗臥聽轉車聲。映形先生:映形相與不相離,偃仰眠行是處隨。日落一時辭院宇,燈來依舊上屏帷。陰晴不定追陪約,晝夜無窮聚散期。向晚一樽花下酌,三人幽興此心知。扶衰住持:可歎扶衰老住持,濟人功業世應奇。石橋苔滑隨身策,花徑泥 ...

朔雪寒, 2014

先唐辞赋硏究 - 第 194 页

又如"近代辞曲"中的《竹枝》,本出于巴渝, "刘禹锡在沅湘,以俚歌鄙陋,乃依骚人《九歌》作《竹枝》新辞九章,教里中儿歌之" (《乐府诗集》卷八十一)。再如"新乐府辞"中崔涂的《湘中弦》、孟郊的《湘弦怨》、庄南杰的《湘弦曲》,皆承古题《湘妃怨》而来,诗中多写楚地 ...

郭建勋, 2004

康達維敎授花甲紀念論文集: - 第 93 页

苏瑞隆, ‎龚航, 2003

歷代词萃 - 第 153 页

此则借旧曲名,别创新声。此词句后"梆枝"二宇,与皇甫松《采莲子》之有"举掉"、"年少" ,孙光宪《竹枝》之有"竹枝"、"女儿"之语作和声者,情况略同,鹧鸪天东都作我是清都山水郎,天教懒慢带疏狂。曾批给露支风敕,累奏留云借月章。诗万首,酒千觞,几曾着眼看 ...

张璋, ‎黄畲, 1983