Çince sözlükte "濯贝" sözcüğünün anlamı

ÇINCE DİLİNDE 濯贝 SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

濯	贝
zhuó	bèi

濯贝 SÖZCÜĞÜ ÇINCE DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Çince sözlükte 濯贝 sözcüğünün tanımı

Midye kabuğu adı. Güney Çin Denizi'nde üretilmiştir.

濯贝 贝名。产于南海。

濯贝 SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Çince çevirmenimiz ile 濯贝 sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen 濯贝 sözcüğünün Çince dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Çince dilindeki «濯贝» sözcüğüdür.

• Çince: 濯贝
• Çince - İspanyolca Çevirmen: Lavar los mariscos
• Çince - İngilizce Çevirmen: Wash shellfish
• Çince - Hintçe Çevirmen: धो शंख
• Çince - Arapça Çevirmen: غسل المحار
• Çince - Rusça Çevirmen: Вымойте моллюски
• Çince - Portekizce Çevirmen: Wash marisco
• Çince - Bengalce Çevirmen: ওয়াশ শেলফিস
• Çince - Fransızca Çevirmen: Laver les coquillages
• Çince - Malezya Dili Çevirmen: Cuci kerang
• Çince - Almanca Çevirmen: Wash Schalentiere
• Çince - Japonca Çevirmen: 洗浄貝
• Çince - Korece Çevirmen: 워시 조개
• Çince - Cava Dili Çevirmen: wisuh kerang
• Çince - Vietnamca Çevirmen: rửa sò
• Çince - Tamil Çevirmen: வாஷ் மட்டி
• Çince - Marathi Çevirmen: वॉश कासव
• Çince - Türkçe Çevirmen: Yıkama kabuklu deniz
• Çince - İtalyanca Çevirmen: Lavare crostacei
• Çince - Lehçe Çevirmen: Umyć skorupiaki
• Çince - Ukraynaca Çevirmen: вимийте молюски
• Çince - Romence Çevirmen: spălare crustacee
• Çince - Yunanca Çevirmen: Πλύνετε τα οστρακοειδή
• Çince - Afrika Dili Çevirmen: Was skulpvis
• Çince - İsveççe Çevirmen: Tvätta skaldjur
• Çince - Norveççe Çevirmen: Vask skalldyr

«濯贝» İLE İLİŞKİLİ ÇINCE KİTAPLAR

濯贝 sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. 濯贝 ile ilişkili kitaplar ve Çince edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.

中研院歴史語言研究所集刊論文類編: 考古編 - 第 5 卷 - 第 4014 页

4014 謂之綬貝。黑文黃蓋,謂之霞貝。... ...貝大者如輪,文王得大秦貝,徑半尋。樓王得其殼懸於觀... ...。浮貝使人寡... ...黑白各半是也。濯貝使人善驚... ...黃唇點齒,有赤駁是也。雖貝使病瘇,黑鼻無皮是也。嚼貝使胎消... ...赤帶通脊是也。慧貝使人善忘.

中華書局. 编輯部, 2009

色彩与纳西族民俗 - 第 34 页

其解释不外乎有以下几种可能: 1 纳西族先民曾经用海贝染蓝,或最早传入纳西族地区的海贝为蓝色,故以海贝称蓝。海贝有多种 ... 其略曰:贝盈尺状如赤电黑云曰紫贝:赤质红章曰珠贝;青地绿文曰绶贝;黑文黄画曰霞贝,下此有浮贝、濯贝、 66 贝、慧贝。

白庚胜, 2001

詩傳名物集覽: 12卷 - 第 30-40 卷 - 第 57 页

12卷 陳大章 色埤雅#一一爲衣貝一一爲朋灵者海之介蟲也貝中記大貝出, 0 甫如酒杯小貝貝齒也善治^ ^俱有此糸面文紫天姿 ... 童愚雷状蛆蟲貝大者 I 輪浮貝: ^人寡濯貝使人: 1 * 1 漦貝黑文黃畫謂之震貝紫愈疾珠明目狻涫氣障^ 1 雲謂之絮貝素^目〈^ ...

陳大章, 1891

中國貨幣史 - 第 20 页

〔四〕在仰韶晬期的塊墓中,有咩發見貨旦,例如在仰韶村卽會在骷髏谤發見眞旦,另在朱家寨則發見骨貝,新鄭也錢見 2 ... 8 ,又有紫貝,其白質如玉,而紫點如文,昝行列相赏,大者有徑一尺六寸,今凡眞交阯以爲杯盤,赘物也。 ... 下此有洋貝、濯貝、皭貝、禁貝。

彭信威, 1954

本草綱目 - 第 2 卷 - 第 34 页

本草網目卷四十六介部四二四癍刻# 1 下 II 一點#其垂尾,古者货貝^寳麾对為 IX1 ^《一^ 1 . ^ 1 筠雷南用之, ... 南海貝加谇凍. 11 : 3 ^性^味|甘,可止水每俘貝使人慾。勿近每:人。麥" 3 各牛 3 ^也,濯貝^人番驚。勿近童于。贞^ I 齒有. 5 是也。雎貝使人— ^ 1 ...

李時珍, 1991

詩經類考 - 第 35 页

又孔紫貝^白资如玉紫^爲文赀行列相—直 纊修四庫全書經部詩類&3 五〇刖^ 0 ^ ^志曰貝, I 和 1 八 1 ^貝焱其 1 美者^ ^交州 ... 一驚無^親童子黄,齒冇赤馼是也雖貝僳痫痕一貝侬入寡無"近婦八^白各半是也濯貝傢入^金南海貝如珠礫或白駁其往泉止(昧# ...

沈萬鈳, 16

Yuzhi Kangxi zidian

腳水蟲古叭取漠甪以一尉貢如今之用錢然叉[顧人加)犬貝"傅大貝|||||'l|||||目′ ^部" ' ′一^ ( ‵ ' ′一、唐韻燥莆雹會) '′ _ _ 青" "赽博蓋切昔頸鬨葩貝以其肯用故謂之.』/具鵲迭脢介蟲也古者貢貝而寶龜周而有泉侄泰廢目 _ 〔一 ˊ 仃鐐術雛釋頎貝居陸溺 ...

Yushu Zhang, ‎陳廷敬, ‎Endl. no. LVIII. ZALT, 1716

中华医书集成: 本草类 - 第 1867 页

虽不能延齡增寿,其御害一也。复有下此者,鹰味婵脊,但逐湿去水,无奇功也。贝之大者如轮,可以明目。南海贝如 人善惊,勿近童子,黄唇齿 朱铄白驳,性寒味甘,可止水毒。浮贝使人寡欲,勿近妇人,黑白各半是也。濯贝使 第四十六卷 1867 曰渠。镏积〈霏雪录〉.

卢光明, ‎周慎, ‎马继兴, 1999

Yuzuan Kangxi zidian

`、_ _ )目、唐瓏櫫韻田韻盒越博蓋切昔跟帽雅具以其背用故謂之/貝鹽家海介蟲也古者貨貝而寶諷周而有泉至譙褫潑凰〝珩錢爾惟澤魚貝居吐捱瞧在水者蛹犬渚魷小者幀匪犬貝加顒渠細烔貝,啡仙洧此光叭巴者囪餘蚳黃白皮-〔駐黃馮質口交嗎腓 ...

張玉書, ‎陳廷敬, ‎Endl. no. LIX. ZALT, 1716

诸葛亮智圣人生（传世名家经典文丛）:

左思《蜀都赋》说:“阛阓之里,伎巧之家,百室离房,机杼相和,贝锦斐成,濯色江波。”成都城内,织房鳞次栉比,机杼声声相和。锦织成后,织工们把它们拿到蜀江中濯洗,洗濯过的锦,花纹艳丽,胜于初成。据说,只有用蜀江水濯成都的锦才能有此效果,别地方的水都 ...

蔡景仙, 2013