İndir uygulaması
educalingo
Ara

Çince sözlükte "作刑" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

ÇINCE DİLİNDE 作刑 SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

zuòxíng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

作刑 SÖZCÜĞÜ ÇINCE DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Çince sözlükte «作刑» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

Çince sözlükte 作刑 sözcüğünün tanımı

Ceza Ceza hukuku yapın. 作刑 制定刑律。

Çince sözlükte «作刑» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

作刑 SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN ÇINCE SÖZCÜKLER


从刑
cong xing
八刑
ba xing
典刑
dian xing
变刑
bian xing
处刑
chu xing
大刑
da xing
常刑
chang xing
弛刑
chi xing
德刑
de xing
抵刑
di xing
播刑
bo xing
本刑
ben xing
残刑
can xing
熬刑
ao xing
电刑
dian xing
百刑
bai xing
薄刑
bao xing
逞刑
cheng xing
避刑
bi xing
错刑
cuo xing

作刑 SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN ÇINCE SÖZCÜKLER

小服低
学问
言造语

作刑 SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN ÇINCE SÖZCÜKLER

法定
遁天之
附加

Çince eşanlamlılar sözlüğünde 作刑 sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«作刑» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

作刑 SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli Çince çevirmenimiz ile 作刑 sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen 作刑 sözcüğünün Çince dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi Çince dilindeki «作刑» sözcüğüdür.

Çince

作刑
1,325 milyon kişi konuşur

Çince - İspanyolca Çevirmen

Como castigo
570 milyon kişi konuşur

Çince - İngilizce Çevirmen

As punishment
510 milyon kişi konuşur

Çince - Hintçe Çevirmen

सजा के रूप में
380 milyon kişi konuşur
ar

Çince - Arapça Çevirmen

كنوع من العقاب
280 milyon kişi konuşur

Çince - Rusça Çevirmen

В качестве наказания
278 milyon kişi konuşur

Çince - Portekizce Çevirmen

como punição
270 milyon kişi konuşur

Çince - Bengalce Çevirmen

শাস্তি হিসেবে
260 milyon kişi konuşur

Çince - Fransızca Çevirmen

comme punition
220 milyon kişi konuşur

Çince - Malezya Dili Çevirmen

Sebagai hukuman
190 milyon kişi konuşur

Çince - Almanca Çevirmen

als Strafe
180 milyon kişi konuşur

Çince - Japonca Çevirmen

罰として
130 milyon kişi konuşur

Çince - Korece Çevirmen

처벌
85 milyon kişi konuşur

Çince - Cava Dili Çevirmen

Minangka paukuman
85 milyon kişi konuşur
vi

Çince - Vietnamca Çevirmen

Để trừng phạt
80 milyon kişi konuşur

Çince - Tamil Çevirmen

ஒரு தண்டனையாக
75 milyon kişi konuşur

Çince - Marathi Çevirmen

शिक्षा म्हणून
75 milyon kişi konuşur

Çince - Türkçe Çevirmen

Bir ceza olarak
70 milyon kişi konuşur

Çince - İtalyanca Çevirmen

come punizione
65 milyon kişi konuşur

Çince - Lehçe Çevirmen

Za karę
50 milyon kişi konuşur

Çince - Ukraynaca Çevirmen

як покарання
40 milyon kişi konuşur

Çince - Romence Çevirmen

ca pedeapsă
30 milyon kişi konuşur
el

Çince - Yunanca Çevirmen

ως τιμωρία
15 milyon kişi konuşur
af

Çince - Afrika Dili Çevirmen

as straf
14 milyon kişi konuşur
sv

Çince - İsveççe Çevirmen

som straff
10 milyon kişi konuşur
no

Çince - Norveççe Çevirmen

som straff
5 milyon kişi konuşur

作刑 sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«作刑» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
Yukarıdaki harita, «作刑» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.

«作刑» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «作刑» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «作刑» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış Çince basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

作刑 sözcüğünün Çince edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«作刑» İLE İLİŞKİLİ ÇINCE KİTAPLAR

作刑 sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. 作刑 ile ilişkili kitaplar ve Çince edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
中国刑法史
所以殷罚实是殷法,亦即《礼记·王制》所谓正刑明辟的辟。《礼记·王制》: "刑者,例也;俐者,成也。"明确了周代邦成的成,一般借用刑。又详、畔同音,详借为畔。《集韵·阳韵》: "畔,明也。"明是书写。因之殷书变作刑书,畔殷变作详刑,九筋变作九刑,殷书九篇变作刑 ...
蔡枢衡, 2005
2
周禮注疏(秋官司寇): - 第 56 页
0 「恐」下原有「〇」,按阮校:「毛本『恐』下無圏,此『否』,『署』作『著』。」 0 「應不如今律家所署」,孫校:「蜀石經「不』作下衍『先君』一一字,又監本「文』誤「士』。」 0 「文十八年史克云」,阮校:「閩本同, ... 作刑書必興,皆在叔世。受命之王所制法度,時不行耳,世末政有亂 ...
趙伯雄, 鄭玄, 賈公彥, 李學勤, 2001
3
新出楚簡試論 - 第 90 页
3 楚簡、《禮記,緇衣》、《尙書,呂刑》之"以"爲助詞,《墨子,尙同中》引省,加"則"字,使"刑"變爲同義複詞"則刑"。當然, "則"也有可能爲助詞,與"以"同義通用,但比較而言,這種可能性很小。兩"坌"字,《禮記,緇衣》、《尙書,呂刑》、《墨子,尙同中》皆""。"珐"、"刑"通用 ...
廖名春, 2001
4
東海西海「心」「理」相通——中西文化比較通釋: - 第 347 页
廣義的法制,是「以制統法」,即使不然,亦認為法自法,制自制'法制的範圍'不限於法律一端'亦包括典章文物刑政教化。狹義的法制'是「以法統制」'即使 ... 王國維《今本竹書紀年疏證》說「《北堂書鈔》十七引《紀年》『命咎陶作刑』'不系年世。」 71 是以清代朱右曾 ...
黃正謙, 2012
5
中國通史:
《左氏》昭公六年,載叔向寫給鄭子產的信,說:「夏有亂政而作《禹刑》,商有亂政而作《湯刑》,周有亂政而作《九刑》。」這三種刑法的內容,我們無從知其如何,然叔向這一封信,是因子產作刑書而起的。其性質,當和鄭國的刑書相類。子產所作的刑書,我們亦無從知其 ...
呂思勉, 2015
6
国学经典鉴赏手册(套装共10册):
疑赦:指按墨刑治罪尚有可疑,就减罪,易以罚金。 ... [120]上刑:重刑。适:宜。[121]下服:服减等之刑。[122]上服:服加等之刑。[123]权:变通、权衡、灵活性。[124]世:世道,也就是社会 ... [鉴赏]《尚书正义》里提到,吕侯为穆王时司寇,奉命作刑书,故被称为《吕刑》
盛庆斌, 2015
7
禮記講讀(上): - 第 57 页
此大夫之刑也。夫禮與刑,先王所以治羣臣萬民,不可斯須偏廢也。今〈曲禮〉乃云如是,必有異旨,其可見乎?」(司馬光《傳家集》卷七十五〈進士策問十五首〉)不知當時應舉的進士是如何回答的。但從這道策問中可以看出兩點:第一,這是一個讓北宋學者普遍 ...
呂友仁, 2014
8
正名:中国人的逻辑:
五、制断五刑,各当其名,罪人不怨,善人不惊,曰刑。正之服之、胜之饰之,必严其令,而民则之,曰政。如四时之不忒,如星辰之不变,如宵如昼,如阴如阳,如日月之明,曰法。爱之生之,养之成之,利民不德,天下亲之,曰德。无德无怨,无好无恶,万物崇一,阴阳同度,曰道 ...
翟玉忠, 2015
9
Shangshu jinguwen zhushu
事此古文以芻告王諱差`旦 _ 戎曰刁戎予苴豆重青「蔓之謔子-刑、志一葽礑 _ _ 正們 ˊ __ ( h 亡澶忤喵伏聿口‵ ′尤'九汗'呼| ... 當度善作訓^刑以謹四方也刑作言刑者周體大司寇引有詳字疏臺謂周穆王年老髦亂荒忽猶能用豐量度群審之刑}贓[註扣謹四 ...
孫星衍, ‎Bibliothek Arthur von Rosthorn ZALT, 1815
10
春秋左傳正義(定公~哀公):
下正義五節撼入「思其「宋本「明匕作「議已是 o o 「篇」原作「詩」, 0 之,以勸能者。今壹不免其身, ... 今鄧析制刑,有益於國,即是有能者,殺有能之人,是不忠之臣,君于謂子然於是為不忠也。國之臣民,誠有 ... 私作刑書而殺,蓋別有當死之罪,剃敞不矜免之耳。
杜預, 左丘明, 浦衛忠, 李學勤, 孔穎達, 2001

«作刑» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve 作刑 teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
《大舜》收官演员黑子用心还原皋陶作刑
《大舜》中皋陶为实现“象刑改实刑”,自己持剑惩杀恶徒后又画地为牢,甘愿被 ... 为了能够真实再现这段“皋陶作刑”的上古传说,演员黑子利用拍摄业余时间花费大量精力 ... «新浪网, Ağu 15»

REFERANS
« EDUCALINGO. 作刑 [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-zh/zuo-xing-3>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
zh
Çince sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin