ЩО অমলিন ОЗНАЧАЄ У БЕНГАЛЬСЬКА?
Натисніть, щоб
побачити визначення of «অমলিন» в бенгальська словнику.
Натисніть, щоб
побачити автоматичний переклад визначення в українська.
Визначення অমলিন у бенгальська словнику
Амалін [amalina] Бен 1 брудний або брудний, чистий; 2 безневинні, бездоганні; 3 Яскравий (Amaline Beauty). С N + брудний]. অমলিন [ amalina ] বিণ. 1 মলিন বা ময়লা নয় এমন, পরিচ্ছন্ন; 2 নির্দোষ, নিষ্কলঙ্ক; 3 উজ্জ্বল (অমলিন সৌন্দর্য)। সং. ন + মলিন]।
Натисніть, щоб
побачити визначення of «অমলিন» в бенгальська словнику.
Натисніть, щоб
побачити автоматичний переклад визначення в українська.
10 БЕНГАЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «অমলিন»
Дізнайтеся про вживання
অমলিন з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом
অমলিন та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в бенгальська літературі.
1
Advaita Darpan ( অদ্বৈত দর্পণ ): Advaita vedanta - অদ্বৈত ... - পৃষ্ঠা141
তার নিবেদন ও আগ্রহ এতটাই নির্মল, অকপট ও অমলিন ছিল যে ভেঙে গেল তুলসীর ধ্যান। চোখ খুলেই দেখলেন শঙ্খচূড়কে। অমলিন শঙ্খচূড় তুলসীকেও মুগ্ধ করল। শুরু হল শৃঙ্গার.. শঙ্খচূড়ের রাজপ্রাসাদে বিরাজমান মহীয়সী রাণী তুলসী। দুজনেই দুজনের প্রতি সমান যত্নবান।
Subhra Kanti Mukherjee, 2015
2
Gerilā theke sammukha yuddhe: Māhabuba Ālama - সংস্করণ 2
তাঁর মুখেও সব সময় লেগে থাকতো এই ডাক্তার দাদুর মতোই একটা পবিত্র অমলিন হাসি। , মেডিকেল এ্যাসিসটেন্ট এই প্রবীণ ব্যক্তিটি আমাদের খুবই প্রিয়ভাজন হয়ে উঠেছেন। এখন তিনি আমাদের সবারই ডাক্তার দাদু। প্রতিদিনের মতো আজো তিনি এক মুঠো ভিটামিন ট্যাবলেট ...
3
Bimabid Khuda Buksh Smarak Grantha (Bengali): Khuda Buksh ...
... ট্রামের লম্বা লযা টিকেট সংগ্রহ, উঠোনের পেয়ারা গাছে ওঠার ব্যর্থ চেষ্টা, নীচতলার ভাড়াটে জলির সঙ্গে খেলা - এসব টুকরো টুকরো স্মৃতি মনের কোণে আজও অমলিন t কিন্তু সরচেযে উত্তজ্বল যে-স্মৃতি সেটা বাবার সঙ্গে ঐ একটুখানি সমর গাড়িতে চড়া : আমার স্কুল ...
Wolfram W. Karnowski, Haruner Rashid, Rizwan Ahmed Farid abd others, Roushanara Rahman, Sajjadur Rahman, Shafique Khan and others, 2009
4
Nirbachita Kabita ( নির্বাচিত কবিতা ): Selected Poems of ...
... জলে উপাসনা ভুষডীবারস কূলগু( বুলেপড়া চশমার নীচে দিগত রিস্ত্রত খোঁফে লেগে থাকে কূয়াশার সর আরও দূরে সাদা এরোড্রামে জারমান কানের ভিতর যুও(নীলে শস্কাহীন পাখা অমলিন নদী নাচে তোমার বুকের কাছাকাছি আমার অম্মুন্ট 6711%]%( শীতের সাআজ্যে ফেরে ...
Basudeb Deb (বাসুদেব দেব), 2011
5
সোনালি কাবিন / Sonali Kabin (Bengali) : Bengali Poetry:
বিদায়, বিদায় দাও হে দৃশ্য, যে জন্মান্ধ পশ্চাৎ আর কেন লগ্ন হও, অন্ধকার হয়ে থাক গাছপালা বাসস্থান নদী পাখির ডাকের মতো অন্তর্হিত হয়ে যাও অমলিন গভীর সবুজে। নদীর শরীর ঘেষে যেতে চেয়ে দেখি ওপারে হঠাৎ আলোর গোলক হয়ে উঠলেন দিনের শরীর। কে যেন বলল স্নেহে ...
আল মাহমুদ / Al Mahmud, 2014
6
Nijaswa Batas Boye Jai!: A Poetry Collection by Nirupam ...
আর অধ্যাপক স্বপন মজুমদারের সস্নেহ প্রশ্রয়ে যাদবপুর বিশ্ববিদ্যালয়ে সাহিত্যের বছর বাদেও, অম্লান এবং অমলিন! তাঁর প্রতি আমার চিরকালীন শ্রদ্ধা আমাকে অবনত করছে এই মুহূর্তেও। পরিশেষে বলি, আমার কবিতা রচনাকে স্বীকৃতি দেওয়ার জন্য ছন্দা চক্রবর্তীকে.
Nirupam Chakraborti, 2014
7
মায়াবি পর্দা দুলে ওঠো / Mayabi Parda Dule Otho (Bengali) : ...
গন্ধ তবে বর্ণময়? নাকি গাঢ় লাল?— তুমি কি বাঙালি নও, ভূগোলে অচেনা এক দিশি? প্রকৃতি আমাকে শোষে মেদমাংসে, আমি তো কাঁদিনি, রক্ত হয় বারিধারা, মজ্জা ঘাস, লো মিথ্যাবাদিনী! ম্যাকসিম গর্কি স্মরণে ক্ষোভে বেকে আসে হাত, অমলিন হে মুখাবয়ব প্রকৃতি ও ...
আল মাহমুদ / Al Mahmud, 2015
8
Buddhahood রূপান্তর জাগরণ: Awakening into Buddhahood in ...
... Okkakas একটি বংশধর, দ্বারা সম্মান একটি Sakya রাজা, Kapilavatthu ছিল, এবং তার নাম Suddhodana বা বিশুদ্ধ ধানের ছিল, তার স্ত্রী Mayadevi পদ্ম হিসাবে মনে উৎপল সুন্দর এবং বিশুদ্ধ ছিল, স্বর্গের রানী হিসেবে, তিনি ইচ্ছা এবং পরিপাটি দ্বারা অমলিন, ...
9
Rabīndranātha - সংস্করণ 1
তোমার প্রবল প্রেম প্রাণতরা স্বষ্টির নিবাস, উদ্দীপ্ত করুক চিত্তে উধর্ঘশিখা বিপুল বিশ্বাস I সেবা নর, ওশ্রৰুমা নর, ওধু হোম ; নিখাদ, অমলিন, ব্লপত্তিহরা, নিধনূষ প্রেম ৷ সুপরিচিত “সাগরিকার” ছবির পর ছবি এ'কেছেন কবি ৷ এ ধরণের চিত্রময়ী কবিতা তাঁর কারোও খব ...
Asīmakumāra Caṭṭopādhyāẏa, 1970
10
Khaṛadahe Rabīndranātha
হয় নি মোদের চরম মন্ত্র পড়া, ” হয় নি পণ্যে অভিষেকের তীর্থজলের ঘড়া, আজ হয়ে যাক মালাবদল যে-মালাটি অসীম রাত্রিদিন রইবে অমলিন।” এর পরেই কবিতাটিতে হঠাৎ রসভঙ্গ হয় । চিত্রের সঙ্গে কবিতাটির শেষ দিকে সামঞ্জস্য নেই। কারণ, প্রেমিক বলছে 'গড়ের মাঠে তাদের ...
Tāpasa Mukhopādhyāẏa, 1992
НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «অমলিন»
Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін
অমলিন вживається в контексті наступних новин.
বাড়ছে বুকিং, আশার আলো মিনি চিৎপুরে
বিখ্যাত যাত্রাশিল্পীদের সেই সুবর্ণযুগের স্মৃতি আজও অমলিন তাঁদের কাছে। নন্দকুমারে তাঁদের টিকিট বুকিং অফিসে এক সময় ভিড়ে জমে উঠত। শুধু কলকাতা নয়, মেদিনীপুর-সহ বিভিন্ন জেলার যাত্রাদল অভিনয়ের জন্য আসত নন্দকুমারের শ্রীধরপুরে। হলদিয়া-মেচেদা ৪১ নম্বর জাতীয় সড়ক ও তমলুক-দিঘা সড়কের সংযোগস্থলে শ্রীধরপুর হাইরোড এলাকায় গেলে ... «আনন্দবাজার, Вересень 15»
তাঁদের নামে...
প্রয়াত বিকানের স্মৃতিও এতে থাকছে অমলিন। .ম্যারাডোনার চার্চ ফুটবল-ভক্তরা 'ঈশ্বরের হাতের' উপাসনা করবেন এতে অবাক হওয়ার কী আছে? ইগলেসিয়া ম্যারাডোনিয়া নামে যে রীতিমতো একটা গির্জাই প্রতিষ্ঠা করে ফেলেছেন ভক্তরা। গির্জাটির প্রতিষ্ঠাতা আলেসান্দ্রো ভেরন বলেন, 'আমার হৃদয়ের ধর্ম ম্যারাডোনা'। শুধু তা-ই নয়, ম্যারাডোনার জন্মের ... «প্রথম আলো, Вересень 15»
ক্রিকেট শিখতে চান পেলে
১১ অক্টোবর তিনি আসবেন। থাকবেন ১৬ অক্টোবর পর্যন্ত। ১৭ অক্টোবর ব্রাজিলে ফিরে যাবেন পেলে। ভারতে প্রথম সফরের স্মৃতি মনে আছে কি-না_ এমন এক প্রশ্নের উত্তরে পেলে বলেন, 'ভারতে সেই প্রথম সফরের স্মৃতি আমার মনে এখনও অমলিন। কলকাতার ফুটবলপাগল দর্শক আমার কাছে বরাবরের স্পেশ্যাল। এবারও নিশ্চয়ই ওখানকার নতুন প্রজন্মের ফুটবল পাগলামির সামনে পড়ব। «সমকাল, Вересень 15»
শহরেই হয়তো সাক্ষাৎ দুই সম্রাটের
তিন বারই অস্ত্রোপচার হয়েছে তাঁর। পিঠের ব্যথা ভোগাচ্ছে। এত অসুস্থতা সত্ত্বেও ভারতে আসছেন বিশ্বের সর্বকালের সেরা ফুটবলার। সংগঠকদের কাছে পাঠানো বার্তায় পেলে বলেওছেন, ''ভারতে সেই প্রথম সফরের স্মৃতি আমার এখনও অমলিন। কলকাতার ফুটবলপাগল দর্শক আমার কাছে বরাবরের স্পেশ্যাল। এ বারও নিশ্চয়ই ওখানকার নতুন প্রজন্মের ফুটবল পাগলামির সামনে ... «আনন্দবাজার, Вересень 15»
প্রথম প্রেমেই বিয়ের পিঁড়িতে যে তারকারা…
প্রায় ১০ বছরের সংসারে আজও তাদের বন্ধুত্ব অমলিন। জ্যাকি শ্রফ-আয়েশা দত্ত: প্রথম দেখাতেই প্রেম- গল্পটা এমনই। প্রেমটা একতরফাই ছিল দীর্ঘদিন। নিজের রুটি রুজির ব্যবস্থা করেই আয়েশা কাছে ছুটে যান জ্যাকি। একটি ক্যাসেটের দোকানেই মনের কথা খুলে বলেন- ব্যাস, আর ঠেকায় কে! সুনীল শেঠী-মনিষা কাদরী: একটি পেস্ট্রি শপে মনিষাকে দেখে পাগলপ্রায় ... «ভোরের কাগজ, Вересень 15»
ছয় দশক পেরিয়ে পথের পাঁচালি আজও অমলিন
ওয়েব ডেস্ক: দেখতে দেখতে ৬০ বছর পূর্ণ হল বাংলা তথা ভারত তথা বিশ্ব চলচ্চিত্রকে নাড়িয়ে দেওয়া সিনেমা 'পথের পাঁচালি'। ৬০ বছর পরেও পথের পাঁচালি নিয়ে ঘোর কাটেনি বিশ্ব চলচ্চিত্রে। আজও দুনিয়ার সেরা সেরা সিনেমার তালিকায় একেবারে প্রথম সারিতে রাখা হয় সত্যজিত্ রায় পরিচালিত এই সিনেমাটিকে। কাশ বনের ভিতর দিয়ে অপু-দূর্গার ছুটে ... «২৪ ঘণ্টা, Серпень 15»
আভিজাত্যে মুক্তার গয়না
তবে যত যা-ই হোক, প্রাকৃতিক রঙে মুক্তার যে রূপ, তার আবেদন অমলিন। সব রঙের পোশাকের সঙ্গেই এটি মানানসই। বাজার ঘুরে জানা গেল মুক্তার আংটি, কয়েক লহরের মালা, প্যাঁচানো মালা ও কানের ছোট টপ এখন বেশ চলছে। এ ছাড়া দেখা যাচ্ছে মুক্তার পেনডেন্ট ও টাইনি বা খুব ছোট দানার মুক্তার মালা। চাষ করার সময় কৃত্রিম উপায়ে মুক্তা দানাগুলোকে এখন ... «প্রথম আলো, Серпень 15»
বর্ষার রানি শাপলার সৌন্দর্যে মুগ্ধতার আবেশ
বন্ধুদের সঙ্গে শাপলার বনে নৌকা নিয়ে ঘুরে বেড়ানো, শৈশবের স্মৃতিগুলোতো এখনও মনের পাতায় অমলিন। তবে সময়ের স্রোতে অনেকের জীবন থেকেই স্মৃতি হয়ে যায় সুদূর অতীত। শুধু পেছনে পড়ে থাকে তার মধুর স্মৃতি ও অনুভূতিগুলো। ফেলে আসা সেসব দিনের স্মৃতি এষনও হয়তো অনেককেই কাঁদায়, ভাসায় নয়নজলে। বর্ষা এলেই হয়তো তাদের মনে পড়ে সেই দিনগুলো ... «নয়া দিগন্ত, Серпень 15»
প্রেসেডিন্সেতি 'নট ওয়েলকাম, ' মুখ্যমন্ত্রীকে কালোপতাকা দেখালেন …
সুদীপ্ত গুপ্তের মৃত্যুর পর, বেকার্স ল্যাব ভাঙচুর। ছাত্র-ছাত্রীদের অভিযোগ সেদিনের নক্কার জনক ঘটনার পর সারা রাজ্য প্রতিবাদে ফেটে পড়লেও সরকারের তরফে বিন্দুমাত্র কোনও প্রতিক্রিয়া জানানো হয়নি সেই ঘটনায়। আজ মুখ্যমন্ত্রীকে কালো পতাকা দেখিয়ে পড়ুয়ারা বুঝিয়ে দিলেন সেদিনের ঘটনার ক্ষোভ আজও অমলিন তাঁদের মনে। First Published: ... «২৪ ঘণ্টা, Серпень 15»
বেতবুনিয়া উপগ্রহ ভূ-কেন্দ্র
কয়েকশ' গজ ব্যবধানের দূরত্বে দুটি ফটক পার করে যেতে হয় মূল কেন্দ্রে। পুরোটাই শীতাতপ নিয়ন্ত্রিত। প্রায় অর্ধ শতাব্দী ধরে মূল ভবনের জৌলুস যেন অমলিন রয়েছে। পাশেই বঙ্গবন্ধু উদ্বোধনী মঞ্চ আর বিশালাকার এন্টেনা (ডিশ)। আর ডান পাশে দেয়ালজুড়ে আছে গণপ্রজাতন্ত্রী বাংলাদেশের রাষ্ট্রপতি বঙ্গবন্ধু শেখ মুজিবুর রহমানের নামাঙ্কিত ফলক। «সমকাল, Серпень 15»