ЩО অপাঠ্য ОЗНАЧАЄ У БЕНГАЛЬСЬКА?
Натисніть, щоб
побачити визначення of «অপাঠ্য» в бенгальська словнику.
Натисніть, щоб
побачити автоматичний переклад визначення в українська.
Визначення অপাঠ্য у бенгальська словнику
Непрочитаний [apahhya] bien 1 Читання не читається, не читається; 2 написані неясними літерами або нечітко надруковані; 3 незрозумілі [C. N + текст]. অপাঠ্য [ apāṭhya ] বিণ. 1 পাঠ করা অর্থাত্ পড়া যায় না এমন, পাঠের অযোগ্য; 2 অস্পষ্ট অক্ষরে লেখা কিংবা অস্পষ্টভাবে ছাপা; 3 অশ্লীল। [সং. ন + পাঠ্য]।
Натисніть, щоб
побачити визначення of «অপাঠ্য» в бенгальська словнику.
Натисніть, щоб
побачити автоматичний переклад визначення в українська.
10 БЕНГАЛЬСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «অপাঠ্য»
Дізнайтеся про вживання
অপাঠ্য з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом
অপাঠ্য та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в бенгальська літературі.
1
শরৎচন্দ্র চট্টোপাধ্যায়ের উপন্যাস সমগ্র (Sarat Chandra ...
ও-বিছানায় হরিচরণ পাঠ্যপুস্তকটা ধাঁ করিয়া বালিশের তলায় গুজিয়া দিয়া এবার বোধ করি একখানা অপাঠ্য পুস্তক খুলিয়া বসিয়া একদৃষ্টে চাহিয়া রহিল-চোখে তাহার জ্বলন্ত মনোযোগ। কানাই বাঁদিক ডানদিকের সমস্যা আপাততঃ নিষ্পত্তি না করিয়াই চীৎকার ...
শরৎচন্দ্র চট্টোপাধ্যায় (Sarat Chandra Chattopadhyay), 2015
2
নষ্টনীড় / Nashtanir (Bengali): A Classic Bengali Fiction
বাংলা ছোটো বড়ো সমস্ত সাপ্তাহিক এবং মাসিক পত্র, খ্যাত অখ্যাত পাঠ্য অপাঠ্য সমস্ত বই সে কিনিত। বলিত, 'একে তো পড়ি না, তার পরে যদি না কিনি তবে পাপও করিব প্রায়শ্চিত্তও হইবে না।' পড়িত না বলিয়াই মন্দ বইয়ের প্রতি তাহার লেশমাত্র বিদ্বেষ ছিল না, ...
রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর (Rabindranath Tagore), 2015
3
রবীন্দ্রনাথ ঠাকুরের গল্প সমগ্র / Rabindranath Tagore's ...
বাংলা ছোটো বড়ো সমস্ত সাপ্তাহিক এবং মাসিক পত্র, খ্যাত অখ্যাত পাঠ্য অপাঠ্য সমস্ত বই সে কিনিত। বলিত, 'একে তো পড়ি না, তার পরে যদি না কিনি তবে পাপও করিব প্রায়শ্চিত্তও হইবে না।' পড়িত না বলিয়াই মন্দ বইয়ের প্রতি তাহার লেশমাত্র বিদ্বেষ ছিল না, ...
রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর (Rabindranath Tagore), 2015
4
গল্পগুচ্ছ / Golpo Guccho (Bengali): A Collection of ...
বাংলা ছোটো বড়ো সমস্ত সাপ্তাহিক এবং মাসিক পত্র, খ্যাত অখ্যাত পাঠ্য অপাঠ্য সমস্ত বই সে কিনিত। বলিত, 'একে তো পড়ি না, তার পরে যদি না কিনি তবে পাপও করিব প্রায়শ্চিত্তও হইবে না।' পড়িত না বলিয়াই মন্দ বইয়ের প্রতি তাহার লেশমাত্র বিদ্বেষ ছিল না, ...
রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর (Rabindranath Tagore), 2015
5
A Dictionary in English and Bengalee.... - পৃষ্ঠা488
কদক্ষর বা অল্পষ্ট লিগানের বিশেষণবাচক, অল্প ষ্ট, অপাঠ্য, জাবড়া, পড়া যায় না যাহা । - - Illegibly, ad. অল্পষ্টে, পড়া যায় না এমতরূপে, জাবড়া বা অল্পষ্ট রূপে, জড়ান্যা বা কদক্ষরপূর্বক। - Illegitimacy, m. s. জন্মের বৈলক্ষণ্য, বিজন্ম, জারজজু । Illegitimate, a ...
Samuel Johnson, Henry John Todd, 1834
6
আপন কথা / Apon Katha (Bengali): Bengali Autobiographical book
আচমকা যে-সব ঘটনার সঙ্গে পরিচয় হয়ে পড়ে আজও সেইগুলোকেই আমি জানি বিধাতার সাটে লেখা বলে—যেটা তিনি ছদিনের দিন সব ছেলের একটুখানি মাথার খুলিতে ঘুণাক্ষরের চেয়েও অপাঠ্য অক্ষরে লিখে যান। ঘটনা ঘটলো তো জানলেম কপালে এইভাবে এটা লেখা ছিলো।
অবনীন্দ্রনাথ ঠাকুর (Abanindranath Tagore), 2015
7
নিষ্কৃতি / Nishkriti (Bengali): Classic Bengali Novel
ঠিক এইসময়ে ঘরের বাহিরের বারান্দার একপ্রান্ত হইতে শৈলজার কণ্ঠস্বর আসিল, ওরে বাপ রে! দিদির ঘরে কি ডাকাত পড়েচে! সঙ্গে সঙ্গে কি পরিবর্তন! ও-বিছানায় হরিচরণ পাঠ্যপুস্তকটা ধাঁ করিয়া বালিশের তলায় গুজিয়া দিয়া এবার বোধ করি একখানা অপাঠ্য পুস্তক ...
শরৎচন্দ্র চট্টোপাধ্যায় (Sarat Chandrachattopadhyay), 2015
এই ভাব-বিলাসিতার ফলে বাংলার ভদ্র-সাহিত্যেরও বেশীর ভাগ অংশ যে অপাঠ্য সাহিত্য-রসিকরা তা জানেন। একালের বাংলা সাহিত্যের যাঁরা নমস্য তাঁদেরও চিন্তা ও সষ্টি যে এর প্রভাবে মাঝে মাঝে কিরপ দলবল ও শ্রীহীন হয়েছে তার অননুসন্ধান একটি যোগ্য সাহিত্যিক ...
9
Jyotirindra Nandīra bāchāi galpa: Lothara Lut̲se-ra ...
আপনার উপন্যাস বাংলা সাহিত্যের অমূল্য সম্পদ হয়ে রইল, আপনার উপন্যাস অপাঠ্য অপ্রীতিকর, সাহিত্যের অঙ্গনে এই রচনা অনাবগুক । পরম্পরবিরোধী এই দুটি মতামতের কোনটা ঔপন্যাসিক গ্রহণ করবেন ? একই সঙ্গে নিন্দা ও স্তুতির সুমেরু কুমেরুর দিকে তিনি পা বাড়াবেন ১ ...
Jyotirindra Nandy, Subrata Rāhā, Ajaẏa Dāśagupta, 1993
10
Ekhana yān̐dera dekhechi
নানা রাচনায় সথলবিশেষ উদ্ধার করে “শনিবারের চিঠি” প্রমাণিত করতে চাইলে, “কল্লোল” হচ্ছে একখানা অপাঠ্য, অতি অশলীল পত্রিকা। বঙ্কিমচন্দ্র কোথায় যেন এই মমো বলেছিলেন যে, কোন কোন দরেন্ত ছেলে ভূতের ভয় দেখালে ভয় পায় না, উল্টে ভূতকে দেখবার ২৪২ এখন ...
Hemendra Kumāra Rāẏa, 1993
НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «অপাঠ্য»
Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін
অপাঠ্য вживається в контексті наступних новин.
প্রণব মুখোপাধ্যায় হয়ে ওঠার পিছনে কারিগর ছিলেন শুভ্রাই
শুভ্রাদেবী নিজে দাঁড়িয়ে থেকে সেই জল নিকাশির ব্যবস্থা করেছেন। কিন্তু, কয়েক দিন আগেও এই প্রতিবেদককে দুঃখ করে শুভ্রাদেবী বলছিলেন, ''ওই বন্যায় আমাদের কত পুরনো ছবি যে নষ্ট হয়ে গিয়েছিল, তোর দাদার কত ডায়েরি যে অপাঠ্য হয়ে গেল, তা কোনও দিন ভুলব না।'' দাম্পত্য জীবনে সব সময়েই মেঘ-রোদ্দুরের খেলা থাকে। জীবনে অনেক চড়াই-উত্রাই আসে। «আনন্দবাজার, Серпень 15»
প্রণবের নেপথ্য কারিগর
শুভ্রা দেবী নিজে দাঁড়িয়ে থেকে সেই জল নিষ্কাশনের ব্যবস্থা করেছেন। কিন্তু কয়েক দিন আগেও এই প্রতিবেদককে দুঃখ করে শুভ্রা দেবী বলছিলেন, 'ওই বন্যায় আমাদের কত পুরনো ছবি যে নষ্ট হয়ে গিয়েছিল, তোর দাদার কত ডায়েরি যে অপাঠ্য হয়ে গেল, তা কোনো দিন ভুলব না।' দাম্পত্য জীবনে সবসময়ই মেঘ-রোদ্দুরের খেলা থাকে। জীবনে অনেক চড়াই-উতরাই আসে। «সমকাল, Серпень 15»
আমার শিক্ষক হুমায়ুন আজাদ
তার পর আর পড়তে পারিনি। অপাঠ্য।' আমরা বিস্মিত হলেও কিছু বলিনি। কেননা, একটা উপন্যাস দুজন পাঠকের কাছে দুই ধরনের প্রতিক্রিয়া সৃষ্টি করতেই পারে। কিন্তু বিস্মিত হলাম তার কিছুদিন পরে। এক সাক্ষাৎকারে দেখলাম তিনি লিখেছেন, 'পথের পাঁচালী' পৃথিবীর একটা শ্রেষ্ঠ উপন্যাস, অথচ সত্যজিৎ রায় চলচ্চিত্র বানিয়ে উপন্যাসটির চরিত্র নষ্ট করেছেন। «এনটিভি, Серпень 15»
স্বপ্ন এবং বাস্তবতা মিলেমিশেই কবিতা হয় : আল মাহমুদ
আমি পরাবাস্তব পরাবাস্তব বললাম মুখে, কিন্তু কাব্যটা অপাঠ্য হল (হাসতে হাসতে) কেউ পড়তে পারল না, তাহলে এই যে জীবনানন্দ দাশ বলেছেন, পাখির নীড়ের মতো চোখ- পাখির নীড়ের মতো চোখ কি খুব আরামদায়ক বিষয়? তিনি পাখির নীড়ের মধ্যে মায়া-মমতা আছে সে কথাই বলেছেন। আমরা সবাই জানি যে চোখ কখনও পাখির নীড়ের মতো হয় না। জেনেও তো তা মেনে নিই। «Jugantor, Липень 15»
পাকিস্তানের চোখে একাত্তর
সলিলের বইটিকে তিনি আখ্যা দিলেন 'পাঠযোগ্য অপাঠ্য বই' হিসেবে। বইয়ে যে গল্প রয়েছে, পাকিস্তানিদের জন্য তা অস্বস্তিকর। সোজাসাপটা প্রশ্নোত্তর দিয়ে অধিবেশন শুরু হওয়ায় আমাদের সবার মধ্যে বিরাজ করছিল চাপা উত্তেজনা। এরপর সলিলকে আরও কঠিন প্রশ্ন করে ফেললেন তৈমুর, জিজ্ঞেস করলেন, পাকিস্তানিদের তাদের কৃতকর্ম সম্পর্কে জানিয়ে তাঁর ... «প্রথম আলো, Березень 15»
বাঙালীর প্রাণের প্রতিষ্ঠান বাংলা একাডেমি ॥ অগস্ত্য যাত্রা!
একাডেমির প্রকাশনা কমার কথা স্বীকার করলেও তিনি বলেন, বিভিন্ন সময় বাংলা একাডেমি থেকে অসংখ্য মানহীন অপাঠ্য বই প্রকাশিত হয়েছে। বর্তমানে এ ধরনের প্রায় ১৮ কোটি টাকার বই গোডাউনে পড়ে আছে। বিক্রি করা যাচ্ছে না। এ অবস্থায় যেনতেন বই প্রকাশে না গিয়ে আমি খুব গুরুত্বপূর্ণ কিছু গ্রন্থ প্রকাশের চেষ্টা করেছি। একাডেমিতে কোন সিস্টেম ... «দৈনিক জনকন্ঠ, Липень 14»
শরৎচন্দ্র চট্টোপাধ্যায়ের লেখক হয়ে ওঠার গল্প
স্কুলের পাঠ্য নয়, এগুলো বদ ছেলেদের অপাঠ্য পুস্তক। তাই পড়বার ঠাঁই করে নিতে হলো আমাকে গোয়ালঘরে।" শরৎচন্দ্রের পিতার লেখালেখির অভ্যাস ছিল পুরোদস্তুর কিন্তু তার সব লেখাই ছিল অসমাপ্ত। শরৎচন্দ্র পিতার অসমাপ্ত উপন্যাস, নাটক, গল্প ও কবিতাগুলো প্রায়ই পড়তেন। ওই লেখাগুলোর শেষটা কী হবে কিংবা কী হতে পারে সেটা নিয়ে ভাবতেন। এ প্রসঙ্গে ... «বাংলাদেশ প্রতিদিন, Грудень 13»
বিশ্বাস অবিশ্বাস ও আমাদের গল্প
নিয়ে অপাঠ্য, অশ্রাব্য কিংবা দৃষ্টিকটু লেখা লিখেছেন তাদের ব্যক্তি জীবন নানা উচ্ছৃঙ্খলতায় পূর্ণ। তারা কীভাবে হজরত মোহাম্মদ (সা.)-এর মতো একজন প্রেরিত পুরুষের জীবন নিয়ে কটূক্তির ধৃষ্টতা দেখান। যিনি ছোটবেলা থেকেই আল আমিন নামে পরিচিত ছিলেন। কিছু পশ্চিমা জীবনী লিপিকার তাদের লেখনীতে হজরত মোহাম্মদ (সা.)-এর জীবন চিত্রিত ... «বাংলাদেশ প্রতিদিন, Червень 13»
